рисовое поле oor Hongaars
рисовое поле
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
rizsföld
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Деревья, рисовые поля, дороги и деревушки уходят под воду.
A hajógyárak, amelyek a fentiekben megállapított illegális támogatásban részesültek, jelenleg az IZAR tulajdonát képezik, ezért az illegális támogatást az IZAR-nak kellene visszafizetniejw2019 jw2019
Как называется вода, которая плавает в воздухе, если прийти на рисовое поле рано утром?
Te átkozottLiterature Literature
Высоко над озером возвышаются изумрудные террасы рисовых полей.
Kérlek, ne gyere idejw2019 jw2019
В этом году кабаны доходят даже до рисовых полей Сакей.
Igen, már látom a hasonlóságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты видел рисовые поля Южной Каролины?
Nadia nővére nem olyan, mint őLiterature Literature
Заливные рисовые поля и загоны для откорма скота — метан.
Margarita... mi az atyai neve?jw2019 jw2019
Это борьба в грязи на рисовых полях.
Most már képes vagy szétverni őtted2019 ted2019
И наши надежды наткнуться на рисовое поле.
Az egészségügyi vizsgálattal kapcsolatos kérdéseket a mozambiki jog szabályozzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Три полновременных пионера получили назначение проповедовать людям, которые живут среди воздвигнутых много веков назад террасных рисовых полей.
minden más esetben az állami támogatásról és kockázati tőkéről szóló közleménytjw2019 jw2019
Вас ждут серебристые рисовые поля».
Egy telefonszámla másolataWikiMatrix WikiMatrix
С какой стати человек меняет плодородное рисовое поле на пригоршню бесполезных раковин?
A gyártó kérésére azonban a vizsgálat elvégezhető a fenti #.#. bekezdésben meghatározott feltételek mellett isLiterature Literature
Например, в Индонезии с рисовых полей, которые находятся рядом с действующими вулканами, собирают богатые урожаи.
Ő egy igen finom fiatal teremtésjw2019 jw2019
Собирай своих питомцев и фарфор, Сидао... и возвращайся на рисовые поля.
Harmadszor, támogatás nyújtható állami vállalkozásoknak éppúgy, mint magánvállalkozásoknakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы впервые увидели азиатского буйвола, рисовые поля и хижины из пальм.
Németország azt kérelmezte, hogy aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Группа проповедников пробирается по грязи через рисовое поле
amilyen gyorsan csak lehet.- Igen?jw2019 jw2019
На раскопках, в окружении изумрудных рисовых полей, я обнаружила нетронутый горшок.
Három az egyben fogadok, hogy Amirev éjfélre lógni fogted2019 ted2019
Наловим раков на рисовом поле, йо.
Maguk lőnek az ellenséges járművekre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его богатство состоит главным образом из дома и рисовых полей.
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGALiterature Literature
Однако поблизости было много рисовых полей, к которым по каналам подводилась вода.
Palmer elnök személyesen akar veled beszélni az eligazítás utánjw2019 jw2019
Помню первое крещение на рисовом поле.
Audiovizuális asszociációkat alkalmazjw2019 jw2019
Сойдя с главной дороги, мы продолжили путь пешком через рисовые поля, по пояс в грязной воде.
a berendezések szokásos rendelkezésre állása, vagyis ráhagyást kell alkalmazni az időszakos lezárásokra, a fizetett szabadnapokra, a rendszeres karbantartásra és – értelemszerűen – a villamosenergia szezonális rendelkezésre állásárajw2019 jw2019
Сточные воды отводились прямо на берег или на ближайшие рисовые поля, становясь источником заразных заболеваний.
Szögesdrót vasból vagy acélbóljw2019 jw2019
Они трудятся на рисовых полях и плантациях кокосовой пальмы, занимаются рыболовством и торгуют рыбой.
Ne térjen le a pályáróljw2019 jw2019
КРЕЩЕНИЕ НА РИСОВЫХ ПОЛЯХ
A temetést már lekéstedjw2019 jw2019
Изумрудное рисовое поле на тихой улице, недалеко от города.
Persze nem kellene emiatt aggódnunk, ha abbahagynád a bohóckodást, és megtennéd, amit kellLiterature Literature
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.