смертная казн oor Hongaars
смертная казн
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
halálbüntetés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Минюст одобрил смертную казнь.
Az ex- feleségem múlt héten ment férjhez újra, és ez fájt...... nagyonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В крайнем случае, вы можете пригрозить ему смертной казнью.
Ha minden papírt időben megkapunkLiterature Literature
Согласно Божьим судебным решениям, некоторые чрезвычайно пагубные деяния, которые были широко распространены, влекли за собой смертную казнь.
Szóról szóra azidézet voltjw2019 jw2019
За вышеупомянутые преступления суд приговорил Вас к смертной казни через повешенье
A tagállamok által közölt információk a Szerződés #. és #. cikke alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló #/#/EK bizottsági rendelet (általános csoportmentességi rendeletopensubtitles2 opensubtitles2
Исполнение приговоров обычно означает применение санкций, в том числе смертной казни, предусмотренных за нарушение законов.
Teljesen átjön a humorod.- Komolyan?jw2019 jw2019
Во время его правления в Лихтенштейне состоялась последняя в истории княжества смертная казнь — была обезглавлена воровка Барбара Эрни.
Teljesen igazad vanWikiMatrix WikiMatrix
На каждых 9 казнённых, мы находим одного невинного, который был оправдан и освобождён от смертной казни.
Környezeti hőmérsékletted2019 ted2019
Ты отправишься в тюрьму, а Декстера снова приговорят к смертной казни.
Én vagyok a kulcsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И тогда уже дело может дойти до смертной казни.
Megoldom, Logan, bízz bennemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Сьюзен Эдермайер, сестра жертвы ] Если и бывают причины для смертной казни, то это как раз то самое дело.
Wolsey beleegyezett, hogy készít egy tervet, hogy elküldjük a királynőt egy zárdábaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, раньше я работал на смертной казни в Ливенворте.
Miután a Bizottság arra a következtetésre jutott, hogy az Olympic Airlines # óta állami támogatásban részesült, az e társaság javára biztosított intézkedéseket meg kell vizsgálnia a Szerződés #. cikke és bekezdésének fényében, amelyek a #. cikk bekezdésében megállapított általános összeegyeztethetetlenségi szabály alóli kivételekről rendelkeznekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Судя по моему пониманию законов Лиги, смертной казни можно избежать, если мы победим в суде.
A legtöbb ember maga megy el a könyveiért, nem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зарб все еще приговаривает к смертной казни за предательство.
Még sosem láátam magánál szebb nőt, életembenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не выношу протестов современных гуманистов по поводу смертной казни.
Az alábbiak céljából hitelesített árukLiterature Literature
За какие преступления римляне карали смертной казнью, подобной той, что претерпел Иисус?
Jobb is, mert tudom, hol talállakjw2019 jw2019
В Калифорнии запрещены смертные казни.
Erről az időpontról Spanyolország és az Egyesült Királyság kormánya tájékoztatja a TanácsotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А еще читал про несправедливо осужденных, которых она спасла от смертной казни.
Ma reggel egy egér ült a párnámonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что в Миссури действует смертная казнь.
Olyan, mintha eltűnt volna a saját életéből egyetlen nap alattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также мы меняем степень тяжести на первую степень, и мы будет требовать смертной казни.
A szervező vezeti a kollégium üléseit, koordinálja a kollégium tevékenységeit, és biztosítja a kollégium tagjai közötti hatékony információcserétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Вы требуете для Германа смертной казни?
Elvileg # cégnek dolgoztam, de ezek nem voltak igaziLiterature Literature
Смертная казнь (расстрел или повешение).
Minek ez a sok gyertya?WikiMatrix WikiMatrix
Согласно Божьему слову, в самый день греха Адама Бог приговорил грешников к смертной казни.
Kampókéz rabja!- Állj már le, sokat ittál!- Ő mondta!jw2019 jw2019
Вы, правые консерваторы, ведь и за смертную казнь тоже?
Adatvédelmi szempontból lényeges, hogy meghatározzák, melyik hatóság felelős a statisztikák előállítására felhasznált adatokértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наказание за похищение Дофина - смертная казнь.
Ezt nem kapja meg tőle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе же не грозит смертная казнь за это.
Vissza kell menned a versenyre és megtudodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
609 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.