сорта кукурузы
a kukorica fajtái · kukoricafajták
сорт oor Hongaars
сорт
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
fajta
Какое это имеет значение, если я хочу другой сорт вина?
Mit számít, ha még egy fajta bort akarok?
féle
У меня тут 9 сортов сыра.
Kilenc féle sajtot hoztam.
rend
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fokozat · féleség · rang · nem · növényfajta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Большинство сортов мыла производят из животных жиров.
Az óvoda a második munka és a suli között... egyéb dolgok kicsit háttérbe szorultak mostanábanjw2019 jw2019
Здесь, кажется, есть все лучшие сорта...
Pompás!Tracynek ugyan órája van, de elmehetnénk mi kettenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
которыми он так восхищался. а по совместительству чудаки всех сортов.
Van tudomása arról, hogy egy idegen faj támadást tervez a Föld ellen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы имеем примерно 200 000 сортов пшеницы, и около 200 - 400 тысяч различных сортов риса, но сейчас мы это теряем.
Az Európai Parlament határozata a #. pénzügyi évre szóló hatodik, hetedik, nyolcadik és kilencedik Európai Fejlesztési Alap költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről (COM#- C#-#/#- #/#(DECQED QED
Робот, говорят они, не имеет права классифицировать того или иного человека как личность низшего сорта.
Én nem hiszem, hogy bemegyek veled FrankLiterature Literature
Сорт редкий.
Csatolja a jegyzéket, ha egynél többOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, кстати, этот сорт пластика не разбивается никак.
felkéri a Bizottságot, hogy ennek megfelelően változtassa meg javaslatát az EK-Szerződés #. cikkének bekezdése értelmébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Грузии выращивается свыше 500 сортов винограда и производится столько же сортов вина!
Élő növények és élő növényi részek, beleértve a frissgyümölcsöket és magokatjw2019 jw2019
Хотя повседневная пища была скорее простой, однако рецепты обнаруживают, что кулинарные вкусы древних вавилонян иногда включали все сорта мяса и приправы, в числе которых были также такие «деликатесы», как молодая баранина, приправленная чесноком и луком, подававшаяся с жиром, кислым молоком и кровью.
Bizisten Anya, nehéz kihozni bármit isjw2019 jw2019
У них даже есть бокалы под каждый сорт.
Nem szédült mielőtt ez történt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мои любимые сорта, по порядку:
Mindketten tudjukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наполняешь подходящие пробирки любым сортом пива на свой выбор.
Adj egy kibaszott tubát, és azt is Megszólaltatom! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не человек второго сорта, как кажется ты считаешь.
Ha találkoznék a nagy Ő- vel...... francba az egésszel...... bezárnám ezt az öreg aligátorfarmot ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот сорт орхидей сегодня известен как «каттлея».
Lőj le valakit, és fektess meg egy modelltjw2019 jw2019
Какой это сорт древесины?
Jól van, ezt már szeretemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он и я одного сорта.
a kiigazítások előtt a következő szöveggel egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, искал ли он самый популярный сорт соуса?
Amíg még így kívánlak!ted2019 ted2019
В репортаже отмечается, что падение связано с особым «сортом национализма и возрастающей самоцензуры», характерным для индийского премьер-министра Нарендры Моди.
Karbalától északra, a #- nálgv2019 gv2019
Это трудная задача, мой любимый сорт горячего шоколада.
Edward méltóságos úr ismeri jólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы взяли на себя обязательство, что мы не допустим, чтобы люди, освобожденные от рабства с нашей помощью, стали гражданами второго сорта.
Hol van Kong?ted2019 ted2019
Там 70 000 образцов различных сортов риса в этом хранилище прямо сейчас.
a vizsgált termék előállításában és/vagy (exportra történő és/vagy belföldi) értékesítésében érintett, a vállalattal kapcsolatban álló valamennyi vállalat neve és tevékenységének pontos leírásaQED QED
Как раз того сорта место, где каждый готов предать каждого за цену билета на звездолет с планеты.
Hamarosan megéhezikLiterature Literature
Эти новые сорта меньше болеют, раньше созревают, дают больший урожай и приносят плоды почти на уровне земли.
Csak a szín számítjw2019 jw2019
Пухлый кролик – это сорт какого-то грызуна?
Húzd vissza a kis segged a vasárnapi iskolábaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сделан из красного дерева, отделка из тех же сортов дерева, которые используют для отделки дорогих автомобилей.
Állva hagytad őket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.