спайка oor Hongaars

спайка

naamwoord существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

adhézió

naamwoord

termőlevélzug

naamwoord

testszöglet

naamwoord

testzug · összetapadás · kóros összenövés

voorbeelde

Почему она лжёт, Спайк?
Miért hazudik anya, Spike?

Вы додумались, что это спайки.
Az összenövések miatt aggódott igaz?

Ну Спайк внес много поправок чтобы написать сценарий
Spike eléggé átírta a forgatókönyvet.

Спайк, я думал, наши каналы шифруются.
Spike, úgy tudtam, titkosítottak a csatornáink.

– Револьвер заряжен! – предупредил Спайк, вынимая оружие из кармана. – Он маленький.
– Vigyázzon, töltve van – mondotta, kihúzva a fegyvert zsebéből. – Kis kaliberű pisztoly.

Это Спайк приготовил.
Tüsi süti.

Слушай, ты не помогаешь, Спайк.
Ezzel nem segítesz Spike.

Мы должны разделить эти спайки и посмотреть, все ли впорядке.
El kell különítenünk ezeket az összenövéseket, hogy meglássuk, ha jók vagyunk.

Даже если восстановить проходимость, удалить спайки, это не поможет.
Még ha meg is szüntettük volna az elzáródást, és eltávolítottuk volna az összenövé - seket, az sem változtatott volna semmin.

Значит, вы считаете, что Спайк пытается восстановить здоровье Друсиллы.
Szóval úgy vélik, Spike fel akarja tölteni újra erővel ezt a Drusillát.

Как мы сообщим Спайку?
Szóval, hogy szóljunk Spike-nak?

Думаешь, Спайк найдет ее?
Szerinted Spike megtalálja?

Убей ее, Спайк.
Öld meg, Spike.

Потому что случай экстренный, а я никогда не пробовала разрезать внутриутробные спайки.
Mert ez sürgős, és én még soha nem próbáltam elvágni a köldökzsinór csomót.

Спайк - это не угроза.
Nem Spike a fenyegetés.

Спайк, замок.
Spike, a zár.

Не я сделал тебя, Спайк.
Én nem, Spike.

Забирай Спайка и убирайся.
Fogd Spike-ot és tűnjetek el!

Мой маленький Спайк.
Az én kis Spike-om.

Хватит, Спайк.
Fejezze be Spike.

Давняя возлюбленная Спайка.
Néha Spike-kal bukkant fel.

Ангел и Спайк...
Angel és Spike.

Мой муж - отец Спайка.
A férjem Spike apja.

Все это Спайк заметил еще из автомобиля.
Spike ezeket a részleteket már az autóból megfigyelte.

Это Спайк.
Nevezzük őt Spike-nak.