старшая школа oor Hongaars

старшая школа

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

középiskola

naamwoord
ru
1Старшая школа — 3. Старшая школа школа в составе 10 11, 9 11 или 8 11 классов Источник: ТСН 31 306 2004: Общеобразовательные учреждения. г. Москва 3. Старшая школа школа в составе 10 11, 9 11 или 8 11 классов Источник ...
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Доктор Бриланд, звонил тренер Скотт из старшей школы.
Dr. Breeland, Scott edző volt a középiskolából.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Группа старшая школа Бэйфронт
Bayfront Középiskola tanuló csoport.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это выпускной старшей школы
Ez az érettségimen készültopensubtitles2 opensubtitles2
Я много думала о том лете, перед учебой в старшей школе.
Sokat gondoltam a középiskola előtti nyárra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Расскажи нам, куда ты ходил в старшую школу?
Elmondaná, melyik gimnáziumba járt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Средняя школа, старшая школа, колледж, два года курсов хиропрактики в Мексике.
Általános, gimi, főiskola, két év csontkovács suli Mexikóban.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А на окончание старшей школы он заказал 20 метровую надувную гориллу с твоим лицом.
Érettségire pedig egy kétméteres felfújható gorillát szerzett, amin a te arcod volt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Напоминает мне старшую школу.
A gimnáziumra emlékeztet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За все те противные вещи, что ты проделывал со мной в старшей школе.
Hogy bocsánatot kértél, amiért annyit szemétkedtél.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты сделаешь запрос по выражению " Буллфрог " выигрывают кубок старшей школы по баскетболу ". мы найдем адрес Джейн Доу.
Ha beírod a keresőbe, hogy " a Kecskebékák nyerték a gimis kosárbajnokságot ", megtudjuk, hol lakott.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот парень смог меня " перепрыгнуть " кода вы двое были в старшей школе.
A fickó mindig ugratott, amikor gimisek voltatok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подозреваемая - женщина, 28 лет, преподаватель математики в старшей школе.
A gyanúsított nő, 28 éves, gimnáziumi matematika tanár.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не знакома с актерами в этой старшей школе.
Nem ismerem konkrétan annak az iskolának a színészeit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, старшая школа - само по себе ужасно.
Nem, a gimnázium elég szar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот мальчик из Старшей Школы, в которого ты влюбилась... его уже нет, ты это понимаешь?
Ő már nem az a gimis kölyök, mint akibe beleszerettél, érted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я его знаю со старшей школы.
Középiskola óta ismerjük egymást.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Йо, мы в старшей школе!
Tyű, gimisek lettünk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы можем устроить вечеринку в спортзале, но надо поговорить про старшую школу.
Tarthatjuk a szülinapunkat a tornateremben, de beszélnünk kell a középsuliról.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это будут ваши последние экзамены в старшей школе, что ж радуйтесь, что больше ничего.
Ez lesz az utolsó dolgozatuk a középiskolában, úgyhogy ha másnak nem is, ennek őrüljenek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нагамине, будешь продолжать заниматься кендо в старшей школе?
Megint belépsz az iskolai Kendo klubba, Nagamine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В старшей школе меня называли Чипом.
A gimiben csak Pöttömnek szólítottak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он знал мою маму в старшей школе.
Még a gimnáziumból ismerte az anyámat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я стригла всех друзей в старшей школе.
Az össze barátom haját én csináltam gimiben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что прокурор Манхеттена делает в старшей школе Вестчестера?
Mit keres egy manhattani ügyész egy westchesteri gimiben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы не я, ты бы получал свои пятёрки в старшей школе " Хоумстэд ".
Ha én nem lettem volna, most osztogatnád az 5-öst egy közép suliban.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
662 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.