сушилка oor Hongaars

сушилка

naamwoord существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

szárító

naamwoord

Сушилки для грибов, фруктов и овощей

-gomba gyümölcs-és zöldségfélék

Дверь сушилки открылась, носок ждет, прижавшись к стене.
A szárító ajtaja kitárul, a zoknik a falhoz lapulva várnak.

ruhaszárító

szárító

Soortgelyke frases

настенная сушилка
fali szárító

сушка в вальцовых сушилках
forgó szárítás

потолочная сушилка для белья
fregoli · mennyezeti ruhaszárító

сушилка для белья
ruhaszárító

voorbeelde

Теперь самое сложное - пройти мимо стиральной машинки и сушилки.
A mosógépen és a szárítón átjutni a legnehezebb.

Я нашел эти в моей сушилке.
Ezt a szárítóban találtam.

Дверь сушилки открылась, носок ждет, прижавшись к стене.
A szárító ajtaja kitárul, a zoknik a falhoz lapulva várnak.

Стиралка и сушилка в доме... репетитор по математике... всякая фигня с лошадками...
Mosógépek és szárítógépek a házban... matek tanár... szart hatványozó lovak...

Я спал в сушилке и застрял в вашем спальном белье.
A szárítóban aludtam, és felhoztatok az ágyneműkkel.

Шарики для сушилки, которые зададут жару вашей одежде?
Kis szárítógolyók, amit a lelket is kiverik a ruhából?

Нам нужна паровая сушилка!
Szükségünk van a szárítóra!

Я взяла её из сушилки.
A szárítóból vettem ki.

Хелен, выруби сушилку!
Helen, kapcsold ki a szárítót!

Те, что в сушилке.
A szárítóban voltak!

Сушилки для белья электрические
Elektromos ruhaszárítók

У тебя сушилки в туалете есть?Или бумажные полотенца?
Kézszárító van a mosdóban, vagy papírtörlők?

Твоя сушилка для овощей.
Az étel-dehidratálód.

Лайнус, не так важно, это когда ты забыл носок в сушилке, а не когда твою сушилку украл мой тупой братец!
Linus, az nem nagy ügy, ha elveszted a zoknidat a szárítóban... nem pedig ha ellopja az okos szárítódat a hülye bátyám!

И вынимать одежду из сушилки.
És hogy hogyan vedd ki ruhákat a szárítóból.

И забыли её в сушилке.
Ezt a szárítón felejtettétek.

Не смогла открыть сушилку.
Nem tudtam kinyitni a szárítót.

Принеси чистую одежду с сушилки.
Tiszta ruhák, a szárító tetején.

Полотенца всё ещё в сушилке.
Törölköző a szárítóban.

То есть она предпочитает накипь на сушилке?
Szóval jobban szerette volna, ha a szárító vízköves lesz...

Мы поставили большую сушилку, чтобы не путешествовать голыми.
Betettünk egy nagy szárítót, hogy ne pucéron kelljen időutazni.

Лучше, чем какая-то сушилка для волос.
Jobb, mint az a vérbajos hajszárító.

Вытащила всю одежду из сушилки и бросила на грязный, мокрый пол.
Kiszedtem az összes ruhájukat a szárítóból, és leszórtam a koszos, nedves padlóra.

Честное слово, мне стыдно за мою жалкую квартиру со стиралкой и сушилкой «два в одном».
Valósággal szégyellem a nyamvadt kis otthonomat, ahol a mosógép szárítónak képzeli magát.

Мне нужно пойти забрать вещи из сушилки.
Ki kell vennem a cuccaimat a szárítóból.