телефонная карточка oor Hongaars
телефонная карточка
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
telefonkártya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Со дня приезда я уже использовала две телефонные карточки.
Egy életjel van a hajónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Южной Корее были выпущены различные сувениры с символикой StarCraft, включая напитки, картофельные чипсы, наклейки и телефонные карточки.
És erre hogyan jöttél rá?WikiMatrix WikiMatrix
Родители могут избежать ненужных волнений, снабдив своих детей телефонными карточками или другими средствами, позволяющими звонить домой.
Az Európai Közösségek Bizottsága által a Görög Köztársaság ellen #. február #-án benyújtott keresetjw2019 jw2019
— Добавь телефонную карточку.
Néhány érdekelt fél rámutatott arra, hogy míg a vizsgálat a # tagállamból álló Európai Unió (az EU #-ök) helyzetére vonatkozott, az intézkedéseket a # tagállamból álló, kibővített EU behozatalára kell alkalmazniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Где я могу взять телефонную карточку?
Ezek a szardiniák például unalmasak és íztelenekTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы спрашиваем потому, что мы хотим дать вам правильную телефонную карточку
garantálja a jó minőséget és biztonságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Попросите кого-нибудь купить вам телефонную карточку.
Békével kell járnunk.- Békével kell járnunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кифер только утром это выяснила, по телефонной карточке Стросса.
Szerinte nagyon vicces vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Учитывая это, родителям, чьи дети отправляются в поездку, дается совет снабдить их телефонными карточками или другими средствами, позволяющими звонить домой.
Maguk nem akarnak csatlakozni?jw2019 jw2019
Он нашел мой номер телефона на карточке, которую я ей оставила
Én magam húztam fel ráLiterature Literature
Подобные изображения печатают на визитных карточках телефонной службы порно и вставляют под стеклоочистители лобовых стекол машин.
A megfelelő (wR) értékek a B. pontban találhatókjw2019 jw2019
Например, если вы ищете номер телефона ольги, в карточке будет указана информация профиля вашей коллеги по имени Ольга.
Nem kell osztoznod a sorsábansupport.google support.google
Он дал ей свою карточку с телефонным номером и попросил на следующий же день сообщить о своем решении.
Finoman a szerszámmalLiterature Literature
Телефон указан на визитной карточке.
Húzd vissza a kis segged a vasárnapi iskolábaLiterature Literature
Сьюзан, там на комоде лежит визитная карточка с телефоном адвоката.
De szerette, és ő is úgy szerette Tehan- t, mint saját testvérétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Если бы я собиралась ее убить, то не стала бы оставлять свою карточку с телефоном, разве нет?
Egy nagy rakás számszerű adat, utána pedig válaszkérésLiterature Literature
Затем я засунул карточку в телефон, чтобы она выпала, если он зазвонит.
egyéb dokumentumok, mint például tájékoztató feljegyzések, jelentések, időközi jelentések, a Tanácsbanvagy annak előkészítő szervei egyikében folytatott tanácskozások állásáról szóló olyan jelentések, amelyek nem tükrözik a küldöttségek egyéni álláspontjait, a Jogi Szolgálat véleményeinek és hozzájárulásainak kivételévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его телефон отключен, его кредитная карточка не использовалась.
Kinek volt köze hozzá?Ha már itt tartunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пытаетесь ли вы включить компьютер или сотовый телефон, воспользоваться кредитной карточкой или отключить сигнализацию — всюду вы сталкиваетесь с паролями и кодами, надежно охраняющими ценную информацию и ваше имущество.
Mivel a MoRaKG valamennyi intézkedésének az a közös célja, hogy támogassa a vállalkozások magán kockázati tőkével való ellátását, a Bizottság a kockázatitőke-befektetésekről szóló iránymutatás alapján vizsgálta a közös piaccal való összeegyeztethetőségüketjw2019 jw2019
Получите в отделе кредитную карточку для междугородных телефонных переговоров.
És mit fog viselni, valami szexit?Literature Literature
Он дал мне свою карточку с личным телефонным номером.
Elemi mintákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я приду за вами. – Он протянул ей карточку с номером телефона и ушел.
A #/EGK irányelvet ezért ennek megfelelően módosítani kellLiterature Literature
● Если они не знают человека или компанию, с которыми они имеют дело, то не сообщают им по телефону номер своей кредитной карточки и срок ее действия.
A #/#/EK irányelv #. cikkétől eltérve, a Holland Királyság felhatalmazást kap arra, hogy #. december #-ig egy olyan rendszert alkalmazzon a készruhaiparban, amely az alvállalkozónak az adóhatóság felé fennálló hozzáadottértékadó-befizetési kötelezettségét az alvállalkozóról a készruhát előállító vállalkozásra (a fővállalkozóra) hárítja átjw2019 jw2019
Беру визитку, кладу вот здесь, я подбираю закорючки на карточке к закорючкам на телефоне.
Nos, megvan amit akartál...... és kimaradtál belőleQED QED
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.