теория порядка oor Hongaars

теория порядка

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

rendezéselmélet

matematikai fogalom

voorbeelde

Говорите только о теории и порядке действия.
Ragaszkodj az elmélethez és az eljáráshoz.

Робинсоном метода резолюции (полного алгоритма доказательства теорем для логики первого порядка; см. главу 9).
Robinson felfedezte a rezolúciót, az elsőrendű logika teljes bizonyítási eljárását (lásd 9. fejezet).

Леопольд Лёвенхейм дал систематическую трактовку теории моделей для логики первого порядка в 1915 году [951].
Leopold Löwenheim adta meg a modellelmélet rendszerezett leírását az elsőrendű logika számára (Löwenheim, 1915).

Я написала книгу, опубликовала теорию, но что- то было не в порядке - и это что- то заключалось в следующем: если приблизительно взять опрошенных мною людей и разделить их на людей, у которых на самом деле есть чувство достоинства - и к чему это сводится, чувство достоинства - у этих людей сильное чувство любви и принятия - и на людей, которые борются за это, людей, которые сомневаются, насколько они хорошие.
Írtam egy könyvet, megjelentettem egy elméletet, de valami nem stimmelt -- és ami nem stimmelt, az az volt, hogy ha vettem az embereket, akiket megkérdeztem, és beosztottam őket két csoportba, az egyikbe azokat, akik úgy érzik, érdemesek -- mert erről van szó, a valamire érdemesség érzéséről -- akiknek az az érzése, hogy szeretik őket és tartoznak valahová -- és a másik csoportba meg azokat, akik mindezért csak küzdenek, akiknek sokszor kérdéses, hogy egyáltalán elegek- e.

По преданию, в то время некие мыслители, называемые невысокими старцами... создали теорию, что беззвучная созидательная сила наполняет небо и землю, за счет этой силы звезды, Луна и Солнце движутся в совершенном порядке.
Egy hagyományos nézet azt tartja, hogy azokban a korai időkben bizonyos gondolkodók, akiket Kicsi Öreg Embereknek hívtak . . ., megfogalmaztak egy olyan elméletet, hogy egy néma, teremtő erő tölti be az eget és a földet, és tökéletesen mozgásban tartja a csillagokat, a holdat és a napot.