тупая травма oor Hongaars

тупая травма

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Tompa tárggyal okozott ütés

voorbeelde

Внутримозговое кровоизлияние от тупой травмы вот что выбросило его из этой мертвой петли.
Tompa tárgy okozta sérülésből eredő agyi vérzés miatt gördült át a másvilágra.

Тупая травма...
Trauma.

Гипотензия, многожественные тупые травмы и деформация правой нижней конечности.
Hipotenzív és többszörös tompa sérülés és deformitás a jobb alsó végtagban.

Причина смерти - обширная тупая травма от столкновения с машиной.
A halál oka tompa ütés egy járműtől.

Причина смерти и в самом деле - тупая травма головы.
A tompa ütés volt a halál oka.

Снимки показали тупую травму, нанесённую тяжёлым круглым объектом, что согласуется с ударом об дерево.
A mintázat egy nehéz, lekerekített tárggyal elkövetett ütésre utal, ami egybevág egy fába való becsapódással.

По словам медэксперта, тупая травма головы.
Az orvosszakértő szerint tompa fejsérülés.

Говорят, это была тупая травма, может, от биты или трубы.
Azt mondják, tompa trauma, valamilyen ütővel vagy csővel okozva.

Гипотензия с тупой травмой.
Hipotenzív tompra traumával.

Тупая травма груди и живота.
Tompa trauma a mellkason, és a hason.

Причина смерти - тупая травма головы.
A halál oka tompa végű tárgy okozta sérülés a fejen.

Уверяю вас, м-р Абернати, причиной смерти стала тупая травма.
Biztosíthatom, Mr. Abernathy, hogy a halál oka tompa trauma.

Незадолго до смерти он получил множественные тупые травмы лица и тела, которые можно увидеть в серьёзной кулачной драке.
Még a halála előtt többször is megütötték az arcán és a testén mint ahogy láthatod is egy elég komoly ökölharc során.

Что и стало причиной тупой травмы черепа.
Amitől a koponyasérülések keletkeztek.

Массивная тупая травма головы.
A fejet ért ütés egy tompa tárggyal.

Причиной смерти была сильная тупая травма задней части черепа.
A halál oka, tompa tárggyal okozott sérülés a koponya hátsó felén.

Похоже причиной смерти была тупая травма головы.
Ahogy nézem valami tompa tárggyal verhették fejbe.

– Вот это тупая травма головы.
Zúzott seb.

Причина смерти: массивная тупая травма соответствующая столкновению на высокой скорости.
A halál oka tompa tárgy okozta komoly sérülés nagy sebességű ütközés következtében.

Тупая травма черепа, посмертная, полученная скорее всего когда тело выкапывали.
Nagy erejű ütés nyoma a koponyán... halál utáni, valószínűleg a test kiásása közben keletkezett.

По словам медэксперта, причина смерти - тупая травма головы.
Az orvosszakértő szerint valami tompa tárggyal törték be a koponyáját.

Тут у нас тупая травма головы.
Erőszakkal elkövetett ütés nyomai a fejen.

Тяжелая тупая травма головы.
Erős tompa sérülés a fejen.

Тупая травма головы, окровавленный молоток лежал рядом с ней на полу.
Egy tompa tárggyal verték fejbe. Egy véres kalapácsot találtak mellette.

Тупая травма груди и живота.
Súlyos trauma a mellkason és hason.