ты о чем? oor Hongaars
ты о чем?
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
miről beszélsz
hu
mit beszélsz (össze-vissza)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ты о чем, как в прошлый раз?
Mint múltkor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты о чем?
Ezt hogy érted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты о чём?
Mire gondolsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты о чем?
Miről beszélsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты о чём?
Miről beszél maga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты о чём?
Hogy érted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты о чём?
Mármint mivel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты о чем?
Hogy érti ezt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты о чём?
Miről beszélsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так-так, ты о чём?
Ezt hogy érted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты о чем?
Miről van szó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кристин, ты о чём?
Miről beszélsz, Christine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты о чём, Лайла?
Mire akarsz kilyukadni, Lyla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это ты о чем?
Miről beszélsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты о чём?
Akkor mire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не понял, ты о чём?
Nem tudom mire gondolsz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты о чем, милая?
Hogy érted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! Ты о чем?
Miről beszélsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты о чем вообще?
Miről beszélsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12983 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.