ты классный oor Hongaars

ты классный

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

te nem vagy semmi

ru
ты классная;( комплимент)/ 2)különös/különleges vagy/3)te aztán; vagy valaki! (vagány vagy / vagány vagy "ha nem te lennél ,ki kellene találni" értelemben is
hu
hasonlóaak: klassz vagy (bók)/ 2. ты особенный(ая) 3. Ты крутой(ая) 4. ты неординарный(ая)
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ну это... ты классная.
Te jó fogásnak számítasz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ух ты, классный постер с Джо Монтана!
, egy király Joe Montana-poszter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это ты классно выглядишь.
Te vagy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты классный.
Kedvelem ont.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ты классно придумала с причинами, по которым бесишься.
Szuperül kitaláltad azt a sok mindent, ami miatt dühös vagy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я всем сказала, что ты классный врач.
Mindenkinek azt mondtam, hogy te vagy a jó fej doki!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты чертовски ты классная, Зоя.
Hihetetlenül " te klasznoj " vagy, Zoya.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты - классный парень, Йорги.
Minden frankó, Jorgi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сказал, что ты классный.
Azt mondta, klassz csávó vagy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты классно работала,
Tényleg fantasztikus volt...QED QED
Ух ты, классный постер.
, tök jó képek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, ты классная карусель, и яйца проветриваются.
Köszi a sajtot és a forgó lapátjaidat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты классно выглядишь.
Nagyon szép vagy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне сказали, ты классно управляешь вертолетом.
Azt hallottam, szenzációs helikopterpilóta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну и... ты классно выглядишь в этом костюме.
És... dögös vagy ebben az öltönyben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты классно выглядишь.
Nagyszerűen nézel ki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ага, ты классно умер.
lgen, nagy voltál.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты классно выглядишь.
Nagyon jól nézel ki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, слава Богу, ты классная.
Hála az égnek! Te menő vagy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я слышала, ты классный.
Mondták, hogy helyes vagy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты классно придумала со стульями и цветами.
Igen, tetszik, amit a székekkel és a virágokkal csináltál.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты классно танцуешь.
Ez igen, jól táncolsz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты классная.
Király vagy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я считаю, что ты классно выступил.
Szerintem király voltál.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты знаешь, что никто не думает, что ты классная?
Senki nem talál menőnek, tudod?!opensubtitles2 opensubtitles2
393 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.