я христианка oor Hongaars
я христианка
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
keresztény vagyok
Потому что я христианка или потому что я не буду спать с тобой?
Mert keresztény vagyok, vagy mert nem fekszem le veled?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я христианка.
Persze azonnal visszaadom, amint elengednekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я христианка, но последние несколько лет отношения с мужем у меня просто ужасные.
Két jegy a Fényes Szemekrejw2019 jw2019
Потому что я христианка или потому что я не буду спать с тобой?
Tudod, Robin, marha nagy szerencséd vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что я христианка?
Lesz valaha kedve olyan hölgyeket megtisztelni figyelmével, akiket nem tisztelnek mások sem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я христианка.
Nem úgy értetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я христианка, мистер Келли.
Nem.Akkor ne keverje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Евреи - единственная причина по которой я Христианка.
Szenátor,Itt az időOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я христианка.
„létesítmény”: minden, az a), b) és c) pontban említett terméket előállító vállalkozásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И к сведению, я христианка.
Békével kell járnunk.- Békével kell járnunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не поверишь, но я - христианка.
MegcsináIjátok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
я христианка и вся эта дьявольская магическая ерунда оскорбительна для меня!
Az én irányomban fog dönteni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я христианка, и я знаю, что значит иметь дух Девы Марии в своем сердце.
minden egyéb esetbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А кто сказал, что я христианка?
És ha elszakadt korongok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я христианка
Kiveszem a gatyámat a szárítógépbőI, rendben?opensubtitles2 opensubtitles2
Она попросила меня помочь им, но я тактично объяснила, что я христианка и не могу принять в этом участия.
Nézz magadra, Carly!jw2019 jw2019
Но когда я стала христианкой в возрасте 15 лет и перестала курить, я нашла себя оставленной моими «друзьями».
Bánthattalak volnajw2019 jw2019
«Когда я начала работать, — рассказывала одна христианка, — я была единственной женщиной в конторе.
Amit látsz, az történtjw2019 jw2019
Я плохая христианка.
Az egyszerűsített eljárás alkalmazására csak abban az esetben kerül sor, ha a Bizottság a bejelentést megelőző szakasz után (lásd #–#. pont) megbizonyosodott arról, hogy a vonatkozó jogszabályok alkalmazandó szakaszaiban előírt összes lényegi és eljárási követelményt teljesítettékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не христианка.
Tudom, de nagyon jó kis védelmi rendszerem vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я новокрещенная христианка, и по причине своего прежнего образа жизни проверила себя на ВИЧ.
A Bizottság szolgálatai #-ben létrehoztak egy fórumot (FIN-USE) a pénzügyi szolgáltatások felhasználói számára annak érdekében, hogy biztosítsák a pénzügyi szolgáltatásokra vonatkozó európai bizottsági szakpolitika kidolgozása során a szakértői hozzájárulást a felhasználók oldaláról, és ezáltal aktívabb és tájékozottabb felhasználói részvételről gondoskodjanakjw2019 jw2019
— Я тоже христианка, но какое вы имеете право делать заявление от моего лица?
Az Európai Bizottság számadatai alapján a # és # év közötti fiatalok között #-ban átlagosan #,# % volt a munkanélküliség arányaLiterature Literature
Я тоже христианка, но в этих стенах моя библия - правила поведения для сотрудников.
A leggyöngébbet kell megennünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю христианку.
Zárjátok be a kaputOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(22 июля 1997 года). Я молодая христианка и сталкиваюсь со многими искушениями.
Ha meg iszol, mindig hánysz és karcsú maradszjw2019 jw2019
Было бы если бы я была христианкой.
Nem kap levegőt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
144 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.