-ен oor Hongaars

-ен

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

-én

voorbeelde

Чхве Ён!
Choi Young!

Пока Ён Гихун не уедет, операция не начнётся.
Nem hinném, hogy a bomba felrobban, mielőtt Yeon Gi Hoon elmegy.

Определе-ённо, в етом паровозе есити место для моя персона.
Remélem, van elég hely ezen a vonaton nekem.

я провел некоторое врем €, провод € проект опреснени € воды в ении.
Eltöltöttem egy kis időt azzal, hogy elindítottam egy sólepárló projektet Kenyában.

Вы думаете, что Чхве Сон Ён убил этот мальчик...
Azt gondolja, hogy azt a nőt, Choi Seon Young-ot a gyerek...

то жизнь Чжи Ён изменится.
Ji Young élete megváltozna, ha önök egy kicsit másképp gondolnák.

О Чжи Ён уже победитель Мисс Корея.
Oh Ji Young már a Miss Korea első helyezettje.

Ради них Чо Бир Ён пойдёт на всё.
Jo Pilyeon megpróbál mindent hogy a kezét rajta.

Предложение было написано Ли Ён Чжэ, поэтому она будет работать в этом проекте консультантом.
Az ajánlatot Lee Yeon Jae írta, ezért tanácsadóként fog dolgozni a projekten.

Некто Ён из Ханяна ищет тебя.
Van egy Yong nevű férfi Hanyang-ban, aki téged keres.

Ёна, кореша моего.
A legjobb barátomé, Yong-é.

У вас только один шанс его спасти... но Чхве Ён не подчинился ему.
Ha azt akarjátok mondani, hogy ti hallottátok a parancsomat, de Choi Young-nak pedig nem volt tudomása róla..

Время от времени Енё уезжает в соседний город и привозит оттуда хорошие новости.
Néha-néha elmegy a szomszéd városba s jó hírt hoz onnan.

Я заплатил на 100 ен больше чем за обычный.
100 yennel többe került, mint a szokásos sampon.

Сначала А Ён, потом школа каскадёров.
Mert Ah Young talán csak a kezdet, és az akcióiskola lesz a következő.

Что бы вы ни выбрали, Ён Чжэ с этим справится.
Bármelyiket választja, Yeon Jae harcolni fog.

Чон До Ен
Jeon Do Yeon

Вийер-ен-Куше.
Villers-en-Cauchies.

Та девчонка, Сэ Ён, Не была особенно хороша
Az utolsó lány, Se-Young, használhatatlan volt.

Сейчас надо надеяться больше не на лекарей дворца, а на лекаря Ён в подчинении Махвана.
Az udvari orvosok lennének okosabbak, vagy... hagyjuk a dolgokat arra az orvosra, aki Mahwangnak dolgozik.

Брал Чхве Ён мзду или нет?
Choi Young elfogadott kenőpénzt vagy nem.

Пак На Ён будет ждать там.
Park Na Young asszony ott fog várni rád.

Небольшие стада горных козлов, которые обитают неподалеку, в Иудейской пустыне, часто приходят к источнику Ен-Гадди.
A közeli júdeai sivatagban élő kőszáli kecskék kicsiny nyájai rendszeresen látogatják Én-Gedi forrását.

Здесь проходит лечение девочка по имени Ким Ён Ду?
Van egy lány... nevezetesen Gim Yeon Do is a tanulók listán?

почему Ён До достает меня?
Mit gondolsz, Young Do miért nem hagy békén?