Западный берег реки Иордан
Հորդանան գետի արեւմտյան ափ
Западный берег oor Armeens
Западный берег
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
Հորդանան գետի արեւմտյան ափ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Храм находился на западном берегу Нила. Длина храма составляла примерно 120 метров.
Մագդեբուրգի (Գերմանիա) Բեթելում որոշ ժամանակ ծառայելուց հետո նա նշանակվեց լիաժամ ծառայելու Ֆրանսիայում, Ալժիրում, Իսպանիայում, Սինգապուրում, Մալայզիայում եւ Թաիլանդում։jw2019 jw2019
Также я не раз побывал в Иордании и на Западном берегу реки Иордан.
Որոշ խմբակներ փորձում էին համար առ համար քննարկել Աստվածաշունչը։jw2019 jw2019
На западном берегу Инда, на территории современного Пакистана, расположен древний город Суккур.
Քույր Լոգանը ամեն օր ամի քույրերի հետ մասնակցում էր ծառայությանը, իսկ հետո նրանց հետ ուսումնասիրում էր Աստվածաշնչի հիմնական ճշմարտությունները։jw2019 jw2019
Если в Газе будет функционирующий порт, связанный с западным берегом Иордана, то станет возможным палестинское государство, палестинская экономика.
Դա «Արարչության լուսադրաման» էր, որը նորովի ներկայացրեց երկրի առնչությամբ Աստծու նպատակը։ted2019 ted2019
Многие говорят о родственнике Иисуса Иоанне, который проповедует в окрестностях Иордана, на его западном берегу.
Համաժողովներին ներկա եղավ 94134 պատվիրակ, որոնց մի մասը եկել էր 16 երկրներից։jw2019 jw2019
У северо-западных берегов Ирландии корабли попали в жуткий двухнедельный шторм.
Նրանք զորացնում էին իրար եւ ի տարբերություն բազմաթիվ այլ բանտարկյալների՝ լավ հասկանում էին, թե ինչու այդպիսի վայրեր գոյություն ունեն, եւ թե ինչու էին իրենք նման տառապանքներ կրում։jw2019 jw2019
Иисус Христос находится вблизи от оживленного города Капернаум, на северо-западном берегу Галилейского моря.
Նաեւ եթե անհատը վերցնում է տոմսը, դա ինքնըստինքյան չի նշանակում, որ «Շանսի», կամ՝ «Բախտի» աստծուն է ապավինում։jw2019 jw2019
Ноф (Мемфис) располагался на западном берегу реки Нил, примерно в 23 километрах южнее современного Каира.
1992-ին «Դիտարանը» լույս էր տեսնում 66 լեզվով, եւ այն ժողովները, որոնք հասկանում էին այդ լեզուներից որեւէ մեկը, կարողանում էին միաժամանակ ուսումնասիրել միեւնույն նյութը։jw2019 jw2019
В 1988 году в пещере недалеко от Кумрана, на западном берегу Мертвого моря, был найден маленький кувшин с маслом.
1945-ից մինչեւ 1975 թվականը Եհովայի անվան եւ նրա Թագավորության մասին ավելի մեծ մասշտաբով էր վկայություն տրվել, քան նախկինում։jw2019 jw2019
Административный центр перуанской части Альтиплано — Пуно. Он расположен на западном берегу озера Титикака — самого высокого судоходного озера в мире.
Երբ եղբայրները «Գաղաադն» ավարտած միսիոներներին Փղոսկրի ափ (այժմ՝ Կոտ դ’Իվուար) ուղարկելու համար վիզաներ ստանալու դիմում ներկայացրին, Ֆրանսիայի իշխանությունները մերժեցին։jw2019 jw2019
Эти две стрелки - это пути, пригородные железнодорожные пути и подобная инфраструктура, связывающая западный берег реки Иордан с Сектором Газа.
Հաջորդ տարի Խորվաթիայի մայրաքաղաք Զագրեբում միջազգային համաժողով տեղի ունեցավ, որին ներկա եղան 14684 Եհովայի վկաներ, թեեւ այդ ժամանակ երկրին սպառնում էր քաղաքացիական պատերազմը։ted2019 ted2019
Возьмем, к примеру, Александра фон Гумбольдта — немецкого естествоиспытателя и путешественника XIX века. У западных берегов Южной Америки он открыл Перуанское течение, которое в его честь было названо течением Гумбольдта.
7 Եթե բարին անես, մի՞թե չես բարձրանա+ իմ աչքում։jw2019 jw2019
Слово и воля Господа, данные через Президента Бригама Янга в Уинтер-Куортерс, в Лагере Израиля, на территории племени Омаха на западном берегу реки Миссури, около Каунсил-Блаффс, штат Айова.
Այդբանաձեւում ներկայացվում էր բողոք իրենց քրիստոնյա եղբայրների եւ քույրերի հանդեպ դրսեւորվող դաժան վերաբերմունքի դեմ։LDS LDS
Он указывает расстояния, называет места стоянок и торговые пункты, описывает товары и нрав местных жителей — все, что могло пригодиться в пути, если двигаться вдоль южного побережья Аравии, западных берегов Индии, мимо Шри-Ланки и далее вдоль восточного побережья Индии к реке Ганг.
Հռոմեական բեռնանավ (մ.թ.jw2019 jw2019
34 И таким образом он очистил землю, или, точнее, берег, который был к западу от реки Сидон, побросав тела убитых ламанийцев в воды Сидона, чтобы таким образом его люди имели место, дабы переправиться и сражаться с ламанийцами и амликийцами на западном берегу реки Сидон.
Հոգեւորականությունը շարունակում է պայքարըLDS LDS
Так как бо́льшая часть западной границы проходила по берегу «Моря» (Средиземного), оно иногда служило синонимом «запада» (Чс 34:6).
Իշխանությունը խլելու փորձերjw2019 jw2019
Мы договорились, что Айлин поедет в свое миссионерское назначение в Коста-Рику, а я в свое — на Золотой Берег (сейчас Гана), что в Западной Африке.
Կարճ ժամանակահատվածում Աստվածաշնչի ուսումնասիրության վեցամսյա ծրագիրը առատ պտուղներ տվեց։jw2019 jw2019
3 Когда ученики отчаливали от берега, высоко в небе светила почти полная луна, а теперь она уже медленно склонялась к западной части горизонта.
1909-ից ի վեր Եհովայի վկաների աշխարհածավալ գործունեությունը վերահսկվում է Բրուքլինից (Նյու Յորք, ԱՄՆ)։jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.