Марсель oor Armeens
Марсель
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
Մարսել
29 В то время в Заире служил миссионером брат из Квебека (Канада) Марсель Фильто, переживший преследования во времена режима Дюплесси.
29 Եղբայր Մարսել Ֆիլտոն՝ Քվեբեկից եկած մի միսիոներ, որը Կանադայում ենթարկվել էր Դուպլեսիի ռեժիմի հալածանքներին, այդ ժամանակ ծառայում էր Զաիրում։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
марсель
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
մարսել
29 В то время в Заире служил миссионером брат из Квебека (Канада) Марсель Фильто, переживший преследования во времена режима Дюплесси.
29 Եղբայր Մարսել Ֆիլտոն՝ Քվեբեկից եկած մի միսիոներ, որը Կանադայում ենթարկվել էր Դուպլեսիի ռեժիմի հալածանքներին, այդ ժամանակ ծառայում էր Զաիրում։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Знания из Слова Бога — Библии — коренным образом повлияли на жизнь Антониу, Маркоса, Герзона, Вании и Марселу.
19 Նա որդիներ ծնեց նրա համար՝ Հեուսին, Սեմարիային ու Զաամին։jw2019 jw2019
Марсело снова повернулся к маме и сказал: «У него нет шляпы».
Նա քաջալերեց բոլորին եռանդորեն շարունակել Թագավորությունը հռչակելու գործը։jw2019 jw2019
Внимательно изучая Библию, Ваниа и Марселу развили крепкую веру в Бога и уверенность в том, что он желает помочь им.
Պողոսին մխիթարելու համար նրանք վտանգի էին ենթարկում իրենց կյանքը (2 Տիմոթ.jw2019 jw2019
На следующем областном конгрессе Марсело пошел посмотреть, не пришел ли Виктор.
Երբ առաջադեմ համակարգիչ «Դիպ Բլյուն» պարտության մատնեց շախմատի աշխարհի չեմպիոնին, հարց առաջացավ. «Արդյոք ստիպված չե՞նք հավատալու, որ «Դիպ Բլյուն» օժտված է բանականությամբ»։jw2019 jw2019
Выходя из дома, Марсело, уроженец Аргентины, заметил в нескольких метрах от двери портфель.
Հաջորդ տարի Գերմանիայում գրականության պահեստ բացվեց, որպեսզի ավելի հեշտ լիներ տարածել «Դիտարանի» գերմաներեն թողարկումները, բայց արդյունքները շատ քիչ էին։jw2019 jw2019
В Марселе — в метро и на улице — распространяли трактаты примерно 350 Свидетелей.
Փառաբանում եմ Աստծուն այն օրվա համար, երբ իմացա Ճշմարտությունը, որը ներկա պահին բացահայտված է։jw2019 jw2019
Пока Виктор ел, Марсело показал ему все библейские стихи, какие только мог вспомнить.
Նրանք ազգերի մեջ կլինեն+, ինչպես մի անոթ, որը ոչ մի բանի պիտանի չէ+։jw2019 jw2019
На областном конгрессе в Чили, проходившем в 2010 году, 10-летний Марсело заметил, что у сидящего рядом пожилого мужчины нет никакой литературы.
Քանի որ Եհովայի վկաները խղճի թելադրանքով այդպիսի բան չեն անում, Աֆրիկայի արեւելյան շրջաններում 1970-ականներին եւ 1980-ականներին հազարավոր Վկաների ծեծի էին ենթարկում, զրկում էին ապրուստի միջոցներից եւ դուրս էին հանում տներից։jw2019 jw2019
По этому телефону они связались с владельцем и договорились встретиться у Марсело на работе, чтобы вернуть портфель со всем содержимым.
Երբ սկսած 1926թ.-ից՝ հորդոր տրվեց կիրակի օրերին տնից տուն վկայություն տալ գրքերով, որոշ մարդիկ դեմ դուրս եկան դրան՝ հաշվի չառնելով, որ կիրակին այն օրն էր, երբ շատերը, ըստ սովորության, կրոնական գործերով էին զբաղվում։jw2019 jw2019
Это дало Марсело возможность объяснить, что он, как Свидетель Иеговы, желает быть честным всегда.
Նացիստական իշխանության ժամանակ նրանք Վկաներին կոչում էին կոմունիստներ, իսկ այժմ ասում էին, թե Վկաները դեմ են կոմունիստական կառավարությանը։jw2019 jw2019
В качестве вознаграждения Марсело получил лишь 20 песо (около 6 долларов США).
Այդ Աստվածաշունչը ընդգրկում էր նաեւ ծավալուն համաբարբառ, որից ընթերցողը կարող էր տեղեկություններ ստանալ բնագիր լեզուների բառերի տարբեր իմաստների վերաբերյալ։jw2019 jw2019
29 В то время в Заире служил миссионером брат из Квебека (Канада) Марсель Фильто, переживший преследования во времена режима Дюплесси.
1955-ին Աբոմեյի բանտում առնվազն 18 հոգի՝ թե բանտարկյալներից եւ թե բանտի աշխատողներից, հետաքրքրվում էին ճշմարտությամբ։jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.