личная сеть oor Armeens

личная сеть

Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens

Անձնական տարածքի ցանց

voorbeelde

Подобными методами хакеры пользуются, чтобы красть интеллектуальную собственность или финансовую информацию из корпоративных сетей и личных компьютеров.
Համակարգչային հանցագործները նույն մեթոդներն են կիրառում կորպորատիվ ցանցերից եւ անձնական համակարգիչներից մտավոր սեփականություն կամ ֆինանսական տեղեկություն գողանալու նպատակով։

Далее приводятся предложения по использованию социальных сетей в нашей личной жизни ...
Հետեւյալը առաջարկություններ են սոցիալական կայքերն օգտագործելու համար մեր անձնական կյանքում: ...

Многие пользователи социальных сетей, размещая в них личную информацию, совершенно не задумываются о возможных последствиях.
Սոցիալական ցանցից օգտվողներից շատերը նախապես չեն մտածում, թե ինչ կլինի հետեւանքը, եթե նրանք հայտնեն իրենց անձնական տվյալները։

1 Как социальные сети влияют на распространение моей личной информации?
1 Ինչպե՞ս է սոցիալական ցանցը ազդում իմ տվյալների գաղտնիության վրա

Твое общение в социальной сети может быть не настолько личным, как кажется
Նաեւ հարցրու, թե ինչպես կարող ես հավասարակշռել ինտերնետային շփումը կենդանի շփման հետ։

* Познакомить кого-нибудь с Книгой Мормона в течение следующей недели (при личной встрече или в социальных сетях) и предложить этому человеку прочитать Книгу Мормона и помолиться о ней.
* Ինչ-որ մեկին ներկայացրեք Մորմոնի Գիրքը եկող շաբաթվա ընթացքում (կամ անձնապես կամ սոցիալական կայքերի միջոցով) եւ նրանց հրավիրեք կարդալ եւ աղոթել դրա մասին:

Предложите студентам поразмышлять над своим свидетельством о Пророке Джозефе Смите и о том, что они могут делать, чтобы делиться им с другими, лично или с помощью социальных сетей.
Հրավիրեք ուսանողներին խորհել Մարգարե Ջոզեֆ Սմիթի մասին իրենց վկայության շուրջ. ինչ կարող են նրանք անել, որ կիսեն այն ուրիշների հետ` անձամբ կամ սոցկայքերի միջոցով։

Может показаться, что СМС-сообщения и социальные сети позволяют поддерживать дружеские отношения без личного присутствия.
Տեքստային հաղորդագրությունները, սոցիալական ցանցերը եւ այլ մեդիա-միջոցներ հնարավոր են դարձրել ընկերների հետ կապ պահպանել առանց նրանց կողքին լինելու։

И ваш фильтр-пузырь будет вашей личной уникальной информационной вселенной, в который вы будете жить в сети.
Եվ ձեր «ֆիլտրող փուչիկ»-ը ձեր անձնական յուրօրինակ տիեզերքն է այն տեղեկատվության, որի մեջ դուք ապրում եք օնլայն:

Это помогает понять, что социальные сети ничего не теряют, а рекламодатели только приобретают, если ты делишься личной и другой информацией с большим количеством людей или проводишь в сети слишком много времени.
Սա իմանալը կօգնի քեզ հասկանալու, որ սոցիալական ցանցը իրականում կորցնելու ոչինչ չունի, մինչդեռ գովազդատուների ձեռքբերումը շատ մեծ է, եթե դու այդ ցանցի միջոցով ավելի շատ մարդկանց հետ ես կապ հաստատում, կամ եթե չափից շատ ժամանակ ես անցկացնում ցանցում։

* Бывало ли с вами такое, чтобы человек при личной встрече или общаясь с вами в сети Интернет, выяснив, что вы член Церкви, пытался втянуть вас в спор?
* Դուք երբեւէ ունեցե՞լ եք փորձառություն, երբ մեկը անձամբ կամ առցանց իմացել է, որ դուք Եկեղեցու անդամ եք եւ հետո փորձել է ներքաշել ձեզ վիճաբանության մեջ:

Если родители не возражают, чтобы ты пользовался социальными сетями, тебе следует внимательно ознакомиться с настройками, касающимися личной информации, и применить их.
Եթե ծնողներդ թույլ են տալիս օգտվել սոցիալական ցանցից, ապա պետք է ամբողջությամբ տեղեկացված լինես այն միջոցների մասին, որոնց օգնությամբ կարող ես արգելափակել անձնական տվյալներդ։

Тем же из друзей, кто был с ней знаком, но у кого не было странички в социальной сети, мне пришлось ответить по электронной почте лично каждому.
Բենջամինը շարունակում է. «Ես ստիպված էի էլեկտրոնային նամակներ գրել այն ընկերներին, ովքեր գրանցված չէին սոցիալական ցանցում։

Если родители не против, чтобы у тебя была личная страничка, то как тебе избежать опасностей, которые таят в себе социальные сети?
Իսկ ինչպե՞ս կարող ես խուսափել վտանգներից, եթե ծնողներդ թույլ են տալիս քեզ հաշիվ բացել այդ ցանցում։

Использование социальных сетей, приложений для мобильных устройств и игр может отнимать слишком много времени у личного общения и других полезных дел.
Սոցիալական ցանցերի, շարժական կապի ծրագրերի ու խաղերի օգտագործումը կարող է չափից շատ ժամանակ խլել եւ քչացնել դեմ առ դեմ շփումը։