средняя школа oor Armeens
средняя школа
ru
средняя школа (длится 3 года в Японии)
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
միջնակարգ դպրոց
В конце 1930-х годов мы с Биллом пошли в среднюю школу, которая стала для нас укрытием от домашних неприятностей.
1930–ականների վերջերին ես ու Բիլը սկսեցինք հաճախել միջնակարգ դպրոց ու այդպիսով կարողանում էինք ինչ–որ չափով հեռու մնալ տան խառնաշփոթ իրավիճակից։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Что удивляет, это что белые выпускники средних школ живут дольше, чем чёрные, окончившие колледж или вуз.
Հաճախ դրանք բավականին փոքր էին լինում։ted2019 ted2019
Но к сожалению, в нашей средней школе это не практиковалось.
Եհովայի եւ նրա ճանապարհների հանդեպ սերը նրանց սրտում այրվող կրակի պես էր, եւ նրանք պարզապես չէին կարող չխոսել դրանց մասին։ted2019 ted2019
Например, в Соединенных Штатах обучение в средней школе длится 12 лет.
Վերջին մի քանի տասնամյակների ընթացքում Կառավարիչ մարմինը խորհուրդներ է տվել, որ օգնի Վկաներին խուսափել այնպիսի «գաղտնի մեղքերից», ինչպիսին ձեռնաշարժությունն է, եւ զգուշացնի նրանց պոռնկագրության, հեռուստասերիալների եւ ապականիչ երաժշտության վտանգների մասին։jw2019 jw2019
Одна подсказка: маленький мальчик на плечах моего мужа только что окончил среднюю школу.
Այս պարբերագիրը արդյունավետ գործիք է ամբողջ աշխարհում Աստծու Թագավորության մասին բարի լուրը հռչակելու գործում, ինչպես նաեւ ծառայում է որպես կամուրջ ավելի խոր նյութերի ուսումնասիրությանը անցնելու համար, որոնք տպագրվում են «Դիտարան» պարբերագրում եւ գրքերում։ted2019 ted2019
7 Сегодня средняя школа превратилась в подготовительную площадку для поступления в вузы.
Սակայն քանի որ նրանք եկել էին՝ մարդկանց Աստվածաշնչի ճշմարտությունները սովորեցնելու, հարմարվում էին տեղի պայմաններին եւ ակտիվորեն ծառայում էին։jw2019 jw2019
Учащиеся средней школы, слушавшие публичную речь в Свазиленде. 1936 год
Նա ասաց. «Այդ բարձր թվերի համար պատիվը պետք է տալ Եհովային։jw2019 jw2019
У них 66 школ, в основном средние школы, и несколько выпускных школ и там - великолепное обучение.
Օրինակ՝ թեեւ բողոքական եկեղեցիների կառույցում ղեկավարման ձեւը ինչ-որ չափով փոխվեց, սակայն կղերականների եւ հավատացյալների տարանջատումը անփոփոխ մնաց։ted2019 ted2019
В Малави, в средней школе, вы должны платить за обучение.
Երբ Իսրայել ազգը կազմավորվում է որպես ժողովուրդ, Աստծո ղեկավարությունը սկսվում է նրա վրա։ted2019 ted2019
Начиная с младших классов средней школы и кончая университетом нам преподавали только эту теорию.
Կարելի է նկատի առնել բազում այլ օրինակներ եւս։jw2019 jw2019
Больше 30 процентов детей не заканчивают старшие классы средней школы.
Անկախ նրանից՝ եկել եք որեւէ վերջնական եզրակացության, թե ոչ, եկեք միասին նկատի առնենք որոշ զարմանալի փաստեր, որոնք անմիջական կապ ունեն յուրաքանչյուրիս հետ։ted2019 ted2019
В частной средней школе я изучал французский, немецкий и латинский языки. Французский давался мне труднее всего.
Նրանք աչքաթող արեցին այն բոլոր թանկագին ճշմարտությունները, որ իմացել էին Աստծու Խոսքից, ու սկսեցին ծաղրել այն մարդկանց, ովքեր սովորեցրել էին իրենց այդ ճշմարտությունները։jw2019 jw2019
Окончив среднюю школу, Саша стал полновременным служителем Свидетелей Иеговы.
Գլուխ չորրորդjw2019 jw2019
Когда я окончила среднюю школу, я сказала братьям, что хочу служить там, где мало возвещателей Царства.
Նշված «երկնաւոր մարմինները» բանականությամբ օժտված հոգեղեն էակներ են։jw2019 jw2019
Обе сестры закончили среднюю школу.
Ուրիշները հասկացան դաjw2019 jw2019
Старейшина Кикучи (впереди слева) в 13 лет со своими друзьями и учителями из средней школы.
Այնուհետեւ հարկավոր էր ամսաթիվ սահմանել սրահի շինարարությունը սկսելու համար։LDS LDS
Мой круг начался в шестидесятых в средней школе в Стоу, в Огайо, где я был в классе изгоем.
1960-ականներին մարդկությունը հայտնվեց կրոնական եւ հասարակական փոփոխությունների հորձանուտում։ted2019 ted2019
В одной нигерийской средней школе распущенная в половом отношении девочка давала своим одноклассникам советы о сексе.
Եվ պատերազմի ժամանակ՝ սրի իշխանությունից։jw2019 jw2019
И пошла в среднюю школу.
Պատանի Չարլզը, ակներեւաբար, հաջողակ բիզնեսմեն էր։ted2019 ted2019
Ближайшая средняя школа была далеко, и я нуждалась в особом уходе родителей, поэтому не смогла получить среднее образование.
Միեւնույն ժամանակ նման օգնություն ուղարկվում էր նաեւ այլ երկրներ։jw2019 jw2019
Мне тогда было 18, и я скоро должен был окончить среднюю школу.
Բախվում են հակառակությանjw2019 jw2019
Его выгнали из средней школы за отказ участвовать в национальных церемониях.
Սակայն հետագա դարերի ընթացքում այս ազգը միշտ չէ, որ ենթարկվում էր Աստծու գերիշխանությանը։jw2019 jw2019
В 1997 году Джоун окончила среднюю школу и начала служить общим пионером.
1913-ին եղբայր Ռասելը անձամբ ելույթ ունեցավ Պանամայում, Կուբայում եւ Ջամայկայում։jw2019 jw2019
Ученикам средней школы в Монтеренцио (Италия) задали написать сочинение о важности донорства крови.
Նա եղել էր «Հոր գրկում», ուստի կարող էր այնպիսի տեղեկություններ հայտնել նրա մասին, որ ուրիշ ոչ ոք չգիտեր (Հովհ.jw2019 jw2019
(112) Отец и мать укрепляют своих детей, не оказывая им финансовую помощь после окончания ими средней школы.
Երբ «Քրիստոնեական Հունարեն Գրությունների նոր աշխարհ թարգմանությունը» թողարկվեց պորտուգալերեն լեզվով, Բրազիլիայում կար ընդամենը 30118 Վկա, իսկ Պորտուգալիայում՝ 1798։LDS LDS
В средней школе на Соломоновых островах учащихся обязывают стоя исполнять религиозные песни Евангелической церкви южных морей.
«Առավոտվա մունետիկ» պարբերագրի հաջորդ թողարկման մեջ (1878թ., սեպտեմբեր) եղբայր Ռասելը տպագրեց մի հոդված, որում նշեց, որ բոլորովին համաձայն չէ Բարբերի գրածի հետ։jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.