ссылка oor Armeens

ссылка

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens

հղում

naamwoord
При желании вы можете подписать эти стихи в качестве перекрестной ссылки рядом с Алма 45:16.
Կարող եք այս հատվածները գրել Ալմա 45.16 հատվածի կողքին, որպես հղում։
MicrosoftLanguagePortal

կապ

naamwoord
Официальный вебсайт Церкви содержит алфавитный список евангельских тем и комментарии со ссылками на соответствующие материалы для изучения и выступления, а также высказывания церковных руководителей.
Եկեղեցու պաշտոնական կայքէջը պարունակում է ավետարանական թեմաների եւ բացատրությունների այբբենական ցանկ`դրանց հետ կապված ուսումնասիրման նյութերի եւ ելույթների, հոդվածների եւ Եկեղեցու ղեկավարների խոսքերի կապուղիներով:
MicrosoftLanguagePortal

աքսոր

naamwoord
В результате греческому дьякону вынесли приговор — пожизненная ссылка в Сибирь.
Հույն հոգեւորականին դատապարտեցին ցմահ աքսորի Սիբիրում։
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

աքսորում

naamwoord
В результате греческому дьякону вынесли приговор — пожизненная ссылка в Сибирь.
Հույն հոգեւորականին դատապարտեցին ցմահ աքսորի Սիբիրում։
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Уже в первом выпуске «Сторожевой башни» делалась ссылка на Матфея 24:45—47, когда объяснялось, что цель издателей этого журнала — наблюдать за событиями, связанными с присутствием Христа, и предоставлять своим по вере духовную «пищу вовремя».
Ներկաներն անչափ ուրախացան, երբ իմացան, որ Աստծու Եհովա անունը վերականգնվել է բոլոր 237 տեղերում՝ «Մատթեոսից» մինչեւ «Հայտնություն»։jw2019 jw2019
В «Путеводителе» приводятся ссылки на публикации, изданные в основном с 2000 года.
Լեզվի ընտրությունjw2019 jw2019
В этой статье для изучения даются ссылки на некоторые карты: жирным шрифтом указываются соответствующие страницы, например [gl 15].
Ավստրիայի ավելի քան 270 ժողովները հանդիպումներ են անցկացնում Թագավորության սրահներումjw2019 jw2019
10 В этой статье вы уже могли встретить ссылки на 14 книг Библии.
Աստվածաշնչի արձանագրության համաձայն՝ տեսանելի ոլորտն առաջին ստեղծագործությունը չէ։jw2019 jw2019
Перечертите следующую таблицу в свой дневник изучения Священных Писаний, оставив под каждой ссылкой достаточно места для ответов:
Երկու ուրիշ Վկաներ «Եսթեր» կոչվող 12-մետրանոց մոտորանավակով քարոզում էին Նորվեգիայի ափերի երկայնքով՝ հասնելով մինչեւ հեռավոր Արկտիկա։LDS LDS
Напишите на доске следующие ссылки на Священные Писания (не пишите принципы, напечатанные жирным шрифтом):
Եվ երբ 1879-ինեղբայր Ռասելը սկսեց թողարկել «Սիոնի Դիտարան եւ Քրիստոսի ներկայության մունետիկ» պարբերագիրը, ստիպված եղավ կոմերցիոն տպարանների դիմել։LDS LDS
Вы можете написать Исаия 53:7–8 в качестве перекрестной ссылки в своей книге Священных Писаний рядом со стихами Деяния 8:32–33.
Սպասվող խաղաղ ժամանակաշրջանը եկել էր։LDS LDS
Ссылки по данной теме: от Иоанна 3:5; Деяния 3:19–21
Հոգեւորականությունը վճռել էր կանգնեցնել Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների գործը եւ ուրախանում էր, երբ որեւէ դատարան կայացնում էր որոշումներ, որոնք ցույց էին տալիս, որ իրենք որոշ չափով հաջողության են հասել։LDS LDS
Напишите на доске следующие ссылки:
Երկու տարի անց Կարոլի Սաբոն եւ Յոժեֆ Կիշը նույնպես վերադարձան այդ երկիր եւ Թագավորության բարի լուրը քարոզում էին այն տարածքներում, որոնք հետագայում կոչվեցին Ռումինիա եւ Չեխոսլովակիա։LDS LDS
Напишите на доске следующие ссылки и объясните, что в этих стихах содержатся примеры угрозы для свободы вероисповедания:
Բացի այդ, կառավարությունը այնպես ծրագրեց, որ Նյու Յորքի արեւելյան շրջանի դատարանում գործի քննությունը հանձնվի Վերմոնտի դատավոր Հարլենդ Բ. Հոուին, որը Ջոն Լորդ Օ’Բրայենի հետ համակարծիք էր այդպիսի հարցերում։LDS LDS
Напишите на доске следующие темы и соответствующие ссылки на Священные Писания (можно сделать это до начала урока):
Անշուշտ, Երկրի մնացած բոլոր արարածներից միայն մարդն է առանձնանում սեփական ծրագրի մեջ փոփոխություններ մտցնելու եւ աշխարհում իր ունեցած դիրքը վերանայելու կարողությամբ»։LDS LDS
Учителя могут поощрять студентов делать пометки в своих Священных Писаниях примерно такими словами: «Предлагаю вам при просмотре этих стихов выделить найденный вами ключевой принцип», или «Вот важная перекрестная ссылка.
Որո՞նք են այդ փաստերը, եւ ի՞նչ եզրակացությունների են բերում դրանք։LDS LDS
Официальный вебсайт Церкви содержит алфавитный список евангельских тем и комментарии со ссылками на соответствующие материалы для изучения и выступления, а также высказывания церковных руководителей.
«Դիտարանի» 1919-ի օգոստոսի 1-ի համարը պատասխանում է. «Ո՛չ։ Ոչ ոքի չեն պարտադրում որեւէ բան անել։LDS LDS
Tangpyeongchae (недоступная ссылка) at Doosan Encyclopedia Рецепт мука в Korea Times
Սակայն եղբայր Ռասելի մահից հետո ճշմարտության լույսը աստիճանաբար ավելի լուսավոր էր դառնում, իսկ Հիսուսի կանխագուշակած քարոզչությունը ավելի էր ընդլայնվում, ինչի շնորհիվ ակնհայտ դարձավ, որ «հավատարիմ եւ իմաստուն ծառան» եղբայր Ռասելի մահով չէր վերացել։WikiMatrix WikiMatrix
3:8). Другие размещали в Интернете свои откровенные фотографии, давали себе бесстыдные прозвища и распространяли ссылки на музыкальные видеоклипы с сексуально откровенным содержанием.
Մեծ ջանքեր բարի լուրը շատերին հայտնելու համարjw2019 jw2019
Вы также можете написать от Иоанна 10:16 в качестве перекрестной ссылки рядом со стихами 3 Нефий 15:14–24.
Նրանք նաեւ շատերին կարդալ են սովորեցրել, որպեսզի նրանք կարողանան անձամբ ուսումնասիրել Աստվածաշունչը եւ իրենց իմացածի մասին պատմել ուրիշներին։LDS LDS
Можно призвать студентов связать или отметить эти стихи как перекрестные ссылки.
1910 թ.–ին «Բրիտանական հանրագիտարանում» («The Encyclopædia Britannica») տրվեց հետեւյալ բացատրությունը.LDS LDS
Повторное упоминание того, откуда взята ссылка, также помогает присутствующим запомнить ее.
Կոլումբուսի (Օհայո) համաժողովի պատվիրակները, որոնք խանդավառությամբ ընդունեցին Եհովայի վկաներ անունը (1931)jw2019 jw2019
Цифровая версия доступна с сентября 2015 года по ссылке asescrituras.lds.org и в приложении для мобильных устройств «Евангельская библиотека».
Ընդամենը երկու օրվա ընթացքում՝ շաբաթ եւ կիրակի օրերին, կանգնեցրին շենքի հիմնակմախքը եւ բավական աշխատանքներ արեցին տանիքի վրա։LDS LDS
Например, ссылка «2 Тимофею 3:16» означает, что данный текст находится во втором письме Тимофею, 3-й главе, 16-м стихе.
Ֆիլմերի ցուցադրման շնորհիվ (Աֆրիկայում եւ ողջ աշխարհում) շատերը պատկերացում կազմեցին Եհովայի հսկայական տեսանելի կազմակերպության մասինjw2019 jw2019
В нем также были сохранены ссылки на параллельные места, где встречаются сходные слова, мысли или события, содержатся биографические сведения и географические данные, говорится об исполнении пророчеств, а также приводятся прямые цитаты из других частей Библии.
«ՔՈ ներկայության ՆՇԱՆԸ» (J21),by BenjaminWilson,jw2019 jw2019
Первая библейская ссылка указывает на пророчество, а вторая — на его исполнение.
Արդյոք աշխարհը կիմանա՞ր, որ մեր եղբայրները նոր անուն են ընդունել։jw2019 jw2019
Студенты могут подписать ссылки на эти дополнительные отрывки в своих Священных Писаниях рядом с Откровением 20:12.
Շուտով նրանց միացավ հինգ հոգուց բաղկացած Վկաների մի ընտանիք։LDS LDS
Одна проблема — это был плагиат с крупного французского феминистского журнала и когда вы отправлялись по ссылкам вас приводило на сайт, продающий бельё, понимаете?
Այո՛, ազնվասիրտ մարդկանց ուրախություն պատճառեց այս նոր մեկնությունը։ted2019 ted2019
Перечертите следующую таблицу в свой дневник изучения Священных Писаний, оставив под каждой ссылкой достаточно места для ответов:
Ամբողջ աշխարհում այդ գործն անում են Եհովայի վկաները։LDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.