сумасшедший
գիժ · խենթ
сумасшедшая oor Armeens
сумасшедшая
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
գիժ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Этот человек, этот сумасшедший фермер не использует пестициды, гербициды или генномодифицированные семена.
Գիտելիքներ օրինական իրավունքների եւ դատական ընթացակարգի վերաբերյալted2019 ted2019
Местные жители считают их сумасшедшими.
15 Սակայն Պողոսին ուղեկցողները նրան բերեցին մինչեւ Աթենք եւ պատվեր ստանալով Շիղայի ու Տիմոթեոսի+ համար, որ որքան հնարավոր է շուտ նրա մոտ գան՝ հեռացան։jw2019 jw2019
14 Анху́с сказал своим слугам: «Посмотрите, он же сумасшедший!
Մարդիկ այնտեղ շատ ջերմ էին ու հյուրասեր եւ հաճախ նրան հրավիրում էին ճաշելու։jw2019 jw2019
CA: Некоторые считают доклад великолепным, некоторые - сумасшедшим.
Մեկ օր առաջ Բրուքլինում (Նյու Յորք) եղբայր Ռադերֆորդի ու նրա ընկերակիցների դեմ երկու մեղադրանք ներկայացվեց։ted2019 ted2019
Либо сумасшедшим.
Տե՛ս 14-րդ գլուխը՝ «Նրանք աշխարհի մի մասը չեն» վերնագրով։ted2019 ted2019
Вы придумываете какую- нибудь совершенно сумасшедшую, дурацкую, незабываемую историю, которая напомнит вам, что в первую очередь вы хотели рассказать про это странное соревнование.
Նրանք երկար տարիներ էին սպասել այս իրադարձությանը եւ չէին ցանկանում, որ այն ավարտվեր։QED QED
В один момент он сказал судье: «Люди говорят, что Свидетели Иеговы сумасшедшие.
Հատկապես 1949-ից հետո այնտեղ դաժանորեն ճնշում էին նրանց, ովքեր փորձում էին Աստվածաշունչ ուսումնասիրել «Դիտարան ընկերության» հրատարակությունների միջոցով։jw2019 jw2019
Те, кто проводил для меня опрос, назвали меня сумасшедшей, у меня не было шансов на победу.
1961 Ընկերության մասնաճյուղերի վերակացուների առաջին խումբը ներկա է լինում 10-ամսյա հատուկ դասընթացին, որն անցկացվում է Բրուքլինում (Նյու Յորք). դասընթացի նպատակն էր միասնություն պահպանել Եհովայի վկաների գործունեության մեջ ամբողջ աշխարհում։ted2019 ted2019
С 1986 года создавались главы видеоромана «Сумасшедший принц», который снимался с 1986 по 1989 год.
Պարզ ասած՝ Աբելը ճիշտ զոհ մատուցեց՝ ճիշտ մղումներով, ինչը երեւում էր նրա ճիշտ գործերից։WikiMatrix WikiMatrix
CA: Да, это было необычно. Вы сделали такой шаг, из-за которого многие посчитали Вас сумасшедшим.
Միսիոներների ուրախությունը մեծ էր լինում հատկապես այն ժամանակ, երբ այդպիսի պատասխանատվություններ ստանձնում էին այն անհատները, ում հետ նրանք ուսումնասիրել էին Աստծու Խոսքը, կամ այն եղբայրները, որոնք նրանց աջակցությամբ հոգեւորապես աճել էին։ted2019 ted2019
+ Зачем к тебе приходил этот сумасшедший?»
Նրանց ազատ արձակման լուրը արագորեն տարածվեց։jw2019 jw2019
Когда я впервые услышал об этой идее, честно говоря, она показалась мне немного сумасшедшей. Однако вскоре я понял, что это совсем не так.
Իր մահով նա նույնիսկ ավելին արեց։ted2019 ted2019
Этот человек, Джоел Салатин, его называют сумасшедшим фермером, потому что он ведет хозяйство против системы.
1933-ին Թագավորության լուրն արդեն հաղորդվում էր 408 ռադիոկայաններով վեց մայրցամաքներում։ted2019 ted2019
Когда ему грозила верная смерть, он притворился сумасшедшим и чудом спасся (1 Самуила 21:10—15).
KDE-ի Կիրառությունjw2019 jw2019
Он сумасшедший.
Գեստապոն պարբերաբար խուզարկում էր Վկաների տները եւ մասնաճյուղը։ted2019 ted2019
Увидев Давида, царь Анхус отругал своих слуг за то, что они привели к нему «сумасшедшего».
Կարեւոր հանգամանք է այն իրողությունը, որ Եսայիան այդ ժամանակ վաղուց արդեն մահացել էր եւ նրա ամբողջացված գիրքը դարեր շարունակ ձեռքից ձեռք էր անցել։jw2019 jw2019
И из-за этого его называют сумасшедшим.
«Դիտարան ընկերությունը» ավելի քանի 80 տարի է, ինչ մասնաճյուղ ունի Հարավաֆրիկյան Հանրապետությունում։ted2019 ted2019
В шоу-бизнесе меня считали сумасшедшим.
Ինչպիսի՞ հանդիպումներ էին լինելու դրանք։jw2019 jw2019
И это ощущение ветра на лице помогло мне поверить, что врач был сумасшедший, и что я буду водить машину.
Ավելացնել Վիջեթted2019 ted2019
2 Окружающие считают их сумасшедшими.
Մամուլի ուշադրությունից չվրիպեց այն, որ այդ հանդիպումներին հանգանակություն չարվեց, եւ եղբայր Ռասելը որեւէ բան չասաց գումար հավաքելու մասին։jw2019 jw2019
Но жители города узнали Давида, и он, притворившись сумасшедшим, едва избежал смерти.
Ալթմանը նշեց, որ նույնիսկ ժամանակակից բժշկության մեջ Եվրոպայի եւ Միացյալ Նահանգների որոշ բժիշկներ հատուկ իրավիճակների ժամանակ տզրուկներ են օգտագործում։jw2019 jw2019
Взяв меч Голиафа, Давид бежит в филистимский город Геф, где ему приходится притвориться сумасшедшим.
Հաճախ աղետի գոտի ուղարկվում է շինանյութ, ինչպես նաեւ գալիս են կամավորներ՝ հավատակիցների տները վերանորոգելու համարjw2019 jw2019
И знаете, возможно, и не существует такого понятия как сумасшествие, а диагноз психического расстройства не означает, что вы сумасшедший.
Դրանցից մեկն այն է, որ ավելի լավ է ամուսնալուծվել, քան ապրել անհաջող ամուսնական կյանքով։ted2019 ted2019
М., 1812 Сумасшедшие, или гонимые судьбою: пер. с нем.
Քահանաների դրդմամբ ուսուցիչները թույլ էին տալիս աշակերտներին դուրս գալ դպրոցից ու Վկաների վրա քարեր նետելWikiMatrix WikiMatrix
18 Что сумасшедший, который бросает горящие дротики+, стрелы и смерть, 19 то человек, который коварно обманывает своего ближнего, а потом говорит: «Да я же пошутил!»
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից առաջ եղել են ժողովներ, որոնք իրենց հանդիպումների համար հարմար շինություններ են կառուցել։jw2019 jw2019
47 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.