у нас oor Armeens
у нас
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нет у нас царя, кроме цезаря».
«Իմ կարծիքով՝ արգելքը չի հանվում զուտ կրոնական նախապաշարման պատճառով» (Անգես Մակ-Իննիս)։jw2019 jw2019
7 Благодаря хорошему духовному распорядку у нас есть множество тем для созидающих разговоров (Филиппийцам 3:16).
Երբ 1956թ.-ին կարճ ժամանակով արգելքը հանվեց, հոգեւորականները ռադիոյի եւ մամուլի միջոցով նորից սկսեցին զրպարտել Վկաներին։jw2019 jw2019
Какой бы ни была наша надежда, у нас, как у Иисуса Навина, есть все основания хранить верность Иегове.
Երբ նա վերջացրեց աղոթքը, հավատակիցներից մեկը թակեց դուռը։jw2019 jw2019
Еще Джеймс рассказывает: «Часто во время обеденного перерыва у нас на работе ведутся интересные беседы.
12 Ո՞վ է իր ափով չափել ջրերը+, իր թիզով վերցրել երկնքի չափերը+, երկրի փոշին դրել չափման անոթի մեջ+, կշեռքով կշռել լեռները եւ նժարի վրա՝ բլուրները։jw2019 jw2019
12 Итак, на самом ли деле у нас есть бессмертная душа?
Այնուհանդերձ, ժողովուրդը պետք է զգույշ լիներ, քանի որ ինքնակոչ մեսիաներ էին հայտնվում (Մատթէոս 24։jw2019 jw2019
А если у нас есть дети, то недостаточно просто молиться, чтобы они были преданными служителями Иеговы.
«Լեզուն,— շարունակում է նա,— դրանց միայն մեկ օրինակն է, սակայն միակը չէ։jw2019 jw2019
У нас же должно быть желание делиться с людьми ценными знаниями и стараться представить их в интересной форме.
1922թ.-ին «Դիտարանում» հրատարակվեց «Ծառայությունը կարեւոր է» վերնագրով հոդված։jw2019 jw2019
б) Как Иегова помогает нам, если служение у нас на первом месте?
Բեթելի բնակելի շենքերը Ուոլքիլում (Նյու Յորք)jw2019 jw2019
У нас нет ни направления, ни цели, потому что у нас нет руля, чтобы управлять.
Եվ երբ 1879-ին եղբայր Ռասելը սկսեց թողարկել «Սիոնի Դիտարան եւ Քրիստոսի ներկայության մունետիկ» պարբերագիրը, ստիպված եղավ կոմերցիոն տպարանների դիմել։LDS LDS
Почему у нас не всегда получается проявлять сочувствие?
Առաջին լինոտիպներից մեկըjw2019 jw2019
Если у нас надменный дух, то нам может казаться, что мы не нуждаемся ни в чьем руководстве.
Սովորաբար դրանք գեղեցիկ, բայց համեստ շինություններ են։jw2019 jw2019
Какие благословения есть у нас и о чем нам следует спросить себя?
Քույրը ասում է. «Այն, ինչ ես չկարողացա անել, շունն արեց»։jw2019 jw2019
10 У нас есть все причины верить в защиту Иеговы.
ԹՈՒՐՔԻԱjw2019 jw2019
Он видит, что у нас в сердце (1 Царств 16:7).
Ռոսկո Ջոնսը մեղավոր էր ճանաչվել այն բանի համար, որ Օպելայկայի (Ալաբամա) փողոցներում գրականություն էր առաջարկել՝ առանց արտոնագրային վճար վճարելու։jw2019 jw2019
Через два года после рождения Ким у нас родилась вторая дочь, Петина.
«ՌՆԹ–ի աշխարհի՞ց», թե՞ մեկ այլ աշխարհիցjw2019 jw2019
Он читает наш разум и чувствует, что у нас на душе.
Հազարավոր Եհովայի վկաներ (այդ թվում Ջոն Բուտը՝ նկարում) ձերբակալվել են աստվածաշնչյան գրականություն տարածելիսLDS LDS
В июле 1997 года у нас была возможность посетить Энтеббу.
Ենթարկվել է դաժան վերաբերմունքի, ապա ուղարկվել է Հարավսլավիայի ուղղիչ-աշխատանքային գաղութ, որտեղ անցկացրել է 2,5 տարի։jw2019 jw2019
У нас есть специальный метод обращения с информацией, которая содержит личную - идентифицируемую как личную - информацию.
41 Նա կպատվիրի տան ներսը ամբողջությամբ քերել եւ քերված կավի խառնուրդը թափել քաղաքից դուրս՝ մի անմաքուր տեղ։ted2019 ted2019
На этот случай у нас есть подходящий инструмент — брошюра «Слушайся Бога и живи вечно»*.
1933-ի վերջերին սկսեց կիրառվել քարոզելու մեկ այլ մեթոդ։jw2019 jw2019
Я очень благодарна Луиз за ее любовь и заботу о моем младшем брате, когда он у нас.
Ժամանակի ընթացքում այս միջոցառումը սկսեց գործել ամբողջ աշխարհում։jw2019 jw2019
У нас остается немного времени, чтобы помочь искренним людям познать истину.
Բայց նպատակները միշտ մնացել են նույնը՝ 1) մաքուր պահել կազմակերպությունը, 2) օգնել մեղք գործած անհատին հասկանալու անկեղծորեն զղջալու անհրաժեշտությունը, որպեսզի նա հոգեւորապես ապաքինվի։jw2019 jw2019
4 У нас должно быть побуждение поддерживать любой проявленный интерес.
Ինչ խոսք, ոչ բոլոր Եհովայի վկաներն են ծառայությունն ընդլայնելու նպատակով տեղափոխվում այլ երկրներ, նույնիսկ այլ քաղաքներ։jw2019 jw2019
Они не смогут выжить в системе, основанной на солнечном свете, как у нас.
Մի շարք ժողովներ գնում էին հարմար շինություններ եւ վերանորոգում դրանք։ Որոշ ժողովներ էլ նոր սրահներ էին կառուցում։ted2019 ted2019
Какие у нас есть веские причины и дальше служить управляющими Божьей незаслуженной доброты?
Էկվադորում բարի լուրի քարոզչությանը մեծապես աջակցեցին ավելի քան 870 Վկաներ (նկարում նրանցից երկուսն են), որոնք տեղափոխվեցին իրենց երկրից, որ ծառայեն այնտեղ, որտեղ ավելի մեծ կարիք կար։jw2019 jw2019
б) Какие у нас есть возможности поддерживать дело Иеговы?
Որոշ երկրներում Եհովայի վկաները շատ էին, ուստի հնարավոր չէր հավաքվել մեկ վայրում։jw2019 jw2019
2683 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.