устрашение oor Armeens
устрашение
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
զարհուրեցնելը
ru
действие
զարհուրեցում
ru
действие
սարսափեցնելը
ru
действие
В одном труде об Ассирии пишется как о «безжалостной военной машине, жестокость которой была рассчитана на устрашение врагов» (Light From the Ancient Past).
«Լույս հին ժամանակներից» գրքում Ասորեստանը կոչվում է «Պատերազմի անգութ մեքենա, որը ահ ու սարսափ էր ներշնչում իր թշնամիներին» (Light From the Ancient Past)։
սարսափեցում
ru
действие
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 И тогда Иегова вывел нас из Египта с помощью сильной протянутой руки+, ужасного устрашения+, знамений и чудес+.
«Այս կազմակերպչական փոփոխությունները,— բացատրեց եղբայր Նորը,— կնպաստեն այն բանին, որ ժողովները գործեն այնպես, ինչպես գրված է Աստծու Խոսքում։ Կասկած չունենք, որ Եհովան առատորեն կօրհնի մեզ»։jw2019 jw2019
Для устрашения своих подданных фараон носил венец с изображением готовой к атаке кобры в качестве напоминания о том, что его враги будут быстро истреблены.
«Թողեք, որ երկուսն էլ միասին աճեն մինչեւ հնձի ժամանակը»jw2019 jw2019
А когда в той же военной кампании один богатый человек стал просить царя освободить сына от участия в походе, Ксеркс приказал разрубить его сына пополам и положить его тело на виду у остальных для устрашения.
Երկու ամիս անց նրա կինը՝ Մեյբլը, միացավ նրան։jw2019 jw2019
Однажды он приказал разрубить пополам человека и положить его тело на виду у остальных для устрашения.
Խնդիրը լուծելու համար, նա որոշեց իր ելույթները գրել բառ առ բառ եւ կարդալ ժողովի առաջ։jw2019 jw2019
В одном труде об Ассирии пишется как о «безжалостной военной машине, жестокость которой была рассчитана на устрашение врагов» (Light From the Ancient Past).
Երբ մարդկանց մեծ խմբեր հավաքվում էին գլխավոր ճանապարհների վրա իմանալու համար, թե ինչ է պատահել, տեսնում էին, որ Եհովայի վկաները հռչակում են Թագավորության բարի լուրը։jw2019 jw2019
+ 34 И пытался ли Бог прийти и взять себе народ из другого народа с помощью доказательств+, знамений+, чудес+, войн+, сильной протянутой руки+ и великого устрашения+, как ваш Бог Иегова сделал ради вас в Египте перед твоими глазами?“
Մինչ Հարավային Ամերիկայում արագորեն աճում էր Վկաների թիվը, բարի լուրը քարոզվում էր նաեւ Խաղաղօվկիանոսյան կղզիներում։jw2019 jw2019
Также не исключено, что нос служит для устрашения других самцов.
Եհովայի վկաների այս դասընթացների շնորհիվ տասնյակ հազարավորներ, այդ թվում կանայք եւ տարեցներ, դարձել են գրաճանաչ։jw2019 jw2019
А когда в той же военной кампании один богатый человек стал просить царя, чтобы тот освободил его сына от участия в походе, Ксеркс приказал разрубить юношу пополам и положить его тело на виду у остальных для устрашения.
Այդ տարածքների կեսում ժողովներ չկային, երբ եկան միսիոներները։jw2019 jw2019
Политика устрашения и злобы заставила нас поверить, что эти проблемы не наши проблемы.
«Ձեր գալուց հետո բոլորը խոսում են Աստվածաշնչի մասին»ted2019 ted2019
Он тоже прибегает к устрашению и пользуется пропагандой.
Ուստի նույնիսկ եթե բժիշկը կամ հիվանդանոցի ղեկավարներից որեւէ մեկը այլ կարծիք ունի, ավելի խոհեմ չի՞ լինի արդյոք, որ նրանք համագործակցեն երեխայի հանդեպ սիրով լեցուն ծնողի հետ՝ սթրես պատճառող եւ ժամանակ խլող դատական պայքար սկսելու փոխարեն։jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.