впускать oor Yslands
впускать
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
hleypa inn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не впускайте его.
Ég á ekki einu sinni píanķOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грю не впускает их.
Sýna klukkuWikiMatrix WikiMatrix
Прошу прощения, мы обычно никого не впускаем в дом
Lokaðu stríðsráðuneytinu samkvæmt Valkyrjuáætluninniopensubtitles2 opensubtitles2
Тогда зачем впускать безнравственные мысли в свой ум?
Annars getum við ekki geislað þá til bakajw2019 jw2019
Никого к ним не впускайте.
Ég missi vitiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не впускай никого.
Hvað ert þú að gera hérna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Их впускают в этот новый двор, когда Иисус заключает со своими учениками новый завет и в Пятидесятницу следующего года изливает на них с неба святой дух.
Jin, vertu rólegur!jw2019 jw2019
21 Сегодня «другие овцы», образно говоря, впускают Иисуса к себе, и за это они получат вечную жизнь.
Þú ert kínverskjw2019 jw2019
Никого не впускать и не выпускать без разрешения штаба генерала Ольбрихта
John, ég tók margar svona t ö fluropensubtitles2 opensubtitles2
Не впускай собаку.
Starling heiti ég, úr sérsveitinnitatoeba tatoeba
Рыбы изменяют свою плавучесть тем, что впускают в свой плавательный пузырь газ или выпускают его.
HjáIpið til.Farið með hann niðurjw2019 jw2019
Никого не впускать.
Þeir munu sannreyna að það sé enginn flokkur hérnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы произошла перемена, нам нужно активно впускать этот свет.
En gæti það hafa verið hann?LDS LDS
Что нельзя впускать в свое сердце, а что нужно?
Öll fjölskyldan er erfiðjw2019 jw2019
Троянцы забирают сооружение в город, а под покровом ночи греки вылезают из коня, открывают ворота Трои и впускают вернувшиеся войска.
Þetta eru göngin fyrir rauðu línunaWikiMatrix WikiMatrix
Бабушка встретила меня у двери и отказалась впускать в дом.
Billy, komumLDS LDS
Некоторым были вставлены маленькие электроды в глубь мозга, и когда туда впускается ток, тогда деятельность той части мозга или стимулируется, или подавляется.
Það er spurninginjw2019 jw2019
Вы впускаете меня прямо сейчас, или я звоню иммиграционную службу, понятно?
Hvernig orðar maður það, Direktor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обычно я ее впускаю и....
Svo þú komst # mílna veg til að hitta mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.