Язык вражды
Hatursorðræða
вражда oor Yslands
вражда
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
ófriður
blóðhefnd
fjandskapur
Писание говорит, что между сатаной и «женой» должна быть вражда или ненависть.
Ritningin segir að fjandskapur eða hatur myndi vera milli Satans og „konunnar.“
úlfúð
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он писал: «Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога!
Enginn fengi að vita að fólk húsbónda míns hefði bjargastjw2019 jw2019
Папа игнорировал предупреждение Иакова: «Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога!
Ég heiti Fergusonjw2019 jw2019
16 В Иакова 4:1—3 мы читаем: «Откуда у вас вражды и распри?
Ég veit að ég hef verið ánægð hérnajw2019 jw2019
В первом библейском пророчестве он предсказал вражду между своими служителями и последователями «змея», Сатаны (Откровение 12:9; Бытие 3:15).
Pelías hefur breytt ríki mínujw2019 jw2019
Это приводит к «вражде, ссорам, зависти, гневу, распрям, разногласиям» (Галатам 5:19—21).
Ég held að ég sé enn á vaktjw2019 jw2019
Этническая вражда.
Ég er lifnađur aftur!jw2019 jw2019
Шла постоянная семейная вражда, которая, в случае Авессалома и Адонии, привела к открытому мятежу.
Hvert ætlarðu?LDS LDS
И эта вражда стала абсолютно очевидна в нашем XX веке, когда Сатана пытался уничтожить мессианское Царство в момент его рождения (Откровение 12:1—4).
Freisting Ruglar mig í kollinumjw2019 jw2019
Грабительство и насилие предо мною, и восстает вражда и поднимается раздор» (Аввакум 1:2, 3).
Rosalega hlýtur að vera svalt að eiga alltjw2019 jw2019
И на вражду его ответить.
Þú getur ekki álasað sjálfri þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Дружба с миром есть вражда против Бога»,— говорится в послании Иакова 4:4.
Alveg er það ferlegtjw2019 jw2019
Этим уважительным приветствием Даниил показал, что не питал вражды к царю.
Hypjaðu þig nújw2019 jw2019
Павел упоминает кое-что, говоря: «Помышления плотские суть смерть, а помышления духовные – жизнь и мир, потому что плотские помышления суть вражда против Бога» (Римлянам 8:6, 7).
Fallið PERMUT () skilar fjölda umraðana. Fyrra viðfangið er fjöldi staka en það seinna er fjöldi staka notuð í umröðuninnijw2019 jw2019
14 Несмотря на предсказанную вражду, Енох мужественно ходил «пред Богом» и осуждал «возмутительные слова», которые люди говорили против Иеговы (Бытие 5:22; Иуды 14, 15).
Rakstur einu sinni í viku, eitt rakvélablað fyrir skálannjw2019 jw2019
Мы должны, подобно апостолам, молиться о смелости, чтобы продолжать „говорить“ — несмотря на негодование и вражду — пока дело не будет завершено (Деяния 4:18—20, 24—31).
Ég sleppi öllu... tignarlegu málfari... og tala berum orðumjw2019 jw2019
4 Откровение бросает свет на Бытие 3:15, первое библейское пророчество, и показывает, чем закончится вражда между сатаной и сравненной с женщиной организацией Бога, и между их обоими „семенами“.
Dave var óábyrgur, en hann myndi aldrei gera slíktjw2019 jw2019
Межплеменная вражда не утихает, порождая насилие во многих африканских странах, в то время как бичом Западной Европы и Северной Америки по-прежнему остается расизм.
Ég veit ūađ, mammajw2019 jw2019
За четыре десятилетия вражды между Востоком и Западом Организация Объединенных Наций стала ничем иным, как дискуссионным клубом.
Ef ekki...Þá ráðumst við framjw2019 jw2019
Но члены великого множества решительно настроены избегать «блуда, нечистоты, распутного поведения, идолопоклонства, спиритизма, вражды, раздоров, ревности, вспышек гнева, ссор, разделений, сектантства, зависти, пьянства, кутежей и тому подобного» (Гал.
Pabbi vill ekki ao vio séum daprarjw2019 jw2019
Религиозная, расовая и этническая вражда разделяет мир.
Þú átt sökótt við migjw2019 jw2019
Поначалу это доставляет удовольствие. Но полное подчинение мирскому влиянию чревато враждой с Богом.
Hvaða vörður?jw2019 jw2019
Их вражда началась не так давно.
Hann kann Það ekkiWikiMatrix WikiMatrix
Между теми и другими вспыхнула ожесточенная вражда.
Við þekkjum ekki manninnjw2019 jw2019
Вражда со стороны Сатаны проявлялась, когда он злословил Иегову и старался разрушить его небесную организацию, соблазняя ангелов оставить свое жилище (Притчи 27:11; Иуды 6).
Hvernig gengur okkur?jw2019 jw2019
И о какой вражде идет речь?
Þú sagðir örugglega að þú værir það ekkijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.