горючее
eldsneyti
горючий oor Yslands
горючий
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
eldfimur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Шеф, помоги слить горючее.
Ég er enginn asniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Недавно мы расширили наши исследования и надеемся разработать дешевые и возобновляемые источники энергии которые прекратят зависимость мира от ископаемого горючего.
Það er gáfulegt að bíða í tvo dagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отвратительной речью в эмоциональный огонь подливается горючее.
Hellist yfir þig tilfinningasemi skaltu fara til Barstow í Kaliforníujw2019 jw2019
У них # % горючего
% akrýl, # % kasmíropensubtitles2 opensubtitles2
Посадите самолет, и мы обменяем горючее на заложников.
Viljið þið að við seljum Amway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вилл и Ариел Дурант писали: «Причины войны подобны причинам соревнования между отдельными лицами: стремление к наживе, страсть бороться и гордость; жажда обладать продуктами питания, землей, сырьем, горючим, господством».
Ég vissi að þið yrðuð um kyrrtjw2019 jw2019
Пускай они ездят на горючем, но, по сути, это цифровые машины с программируемой ездой.
Ég vil fá svörOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Замена ими настоящих самолетов позволяет экономить горючее и смазочные материалы.
Er þetta svoleiðis?jw2019 jw2019
Как сообщается, многие из миллионов подземных баков с горючим на бензопунктах, которыми усеяны американские автострады и городские улицы, текут.
Ég sagði, við leikum hér eftir tvær vikurjw2019 jw2019
А я предпочитаю старое доброе горючее из кукурузы.
Ekki ætlarðu að stinga honum í þetta, er það?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В одну бессонную ночь я выбрался из палатки и вошел в бункер, сложенный из двухсотлитровых бочек для горючего, наполненных песком и поставленных друг на друга с целью создать подобие укрытия.
Af hverju ætti hann að ljúga?LDS LDS
Четверо из нас быстро надели противогазы и удалили смесь горючих газов из пораженной области.
Lagfæra stærð myndajw2019 jw2019
Смеси горючие карбюрированные
þakka þér fyrir komuna, sonur sælltmClass tmClass
Воспользовавшись уязвимым положением стоявших на якоре испанских кораблей, англичане направили к армаде восемь брандеров — подожженных лодок с горючими материалами и взрывчаткой.
pegar pú og andans dvergar pínir eruo # stigi yfirjw2019 jw2019
Сколько осталось горючего?
Aumingja konanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы в атмосфере было слишком много кислорода, то горючие материалы стали бы весьма огнеопасными.
Robinson, hvernig í fjáranum endađir ūú á Spáni?jw2019 jw2019
Принимая во внимание символическое указание на длительность удаления лишь одних горючих частей, дело будет идти о необычайном количестве (Иезекииль 39:8–10).
Ekki ljúga að mérjw2019 jw2019
Не будем подбавлять горючего в этот огонь.
Ef vindur leyfir þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Монстр, который сливает горючее у маленьких самолётов?
Nú tala ég við þáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В библейские времена применялись стрелы, которые представляли собой полый тростниковый стебель с железной капсулой, заполняемой горючей жидкостью.
Hvað eru þeir margir?jw2019 jw2019
Ведь он очень горюч!
& Virkja SnjallkortastuðningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если вы думаете, что я слил эту нефтяную бурду и заправил вместо неё. Нормальное горючее из овощных культур и травяных сборов. Если вы не доверяли Карданвалу, то вы ошиблись, братья.
Hér er annar inngangurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У них 90% горючего.
Falleg perluskreytingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам нужно горючее, прямо сейчас.
Og pabbi þinn, gangsterinn, töffarinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он стал первым использовать детали и огнестрельное оружие, новое горючее для вооружения и он более или менее в одиночку изобрел современное оружие.
Ég vil reynaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.