детская коляска
barnavagn
коляска oor Yslands
коляска
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
кerra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Возле церкви женщина в панике выпрыгивает из инвалидной коляски.
Hvað heitirðu?jw2019 jw2019
Я увидела ребенка в коляске, он смотрел на меня и осуждал меня
Nú fær hún að sjáopensubtitles2 opensubtitles2
Им удалось найти почти новую коляску за половину стоимости.
Um leið og pið eruð komin ut, skiptið liði og farið eins hratt og pið getiðjw2019 jw2019
Например, в городе Ле-Ман три сестры, которым уже за 80, два часа распространяли трактаты, опуская их в почтовые ящики, а брат в инвалидной коляске предлагал людям трактаты перед входом в железнодорожный вокзал.
Þú mátt nota símann í fremsta kofanumjw2019 jw2019
Однажды этот мужчина, который был прикован к инвалидной коляске, оказался вдали от дома.
Borða lambarifjw2019 jw2019
Я никогда не забуду, как за несколько лет до смерти он высоко держал олимпийский факел, когда ехал в своей коляске, а его радостно приветствовали сотни людей.
Pabba hefði þótt vænt um þig og virt þigLDS LDS
И пусть поспешит, не то проведет жизнь в инвалидной коляске.
Ég læt hann byrjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это похоже на то, как малыш, который начинает ходить, опираясь на ручку коляски, думает, что именно он толкает коляску, но ведь в действительности ее толкает отец малыша.
Þetta var fallegt, Hortonjw2019 jw2019
А детей держат в колясках.
Það er hinn sem þeir leitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она прикована к коляске и дышит с помощью дыхательного аппарата».
Andar, komið þið sem eflið morðhugjw2019 jw2019
Брат ответил: «Я снова буду видеть и ходить и сожгу свою инвалидную коляску».
Allt, ég lofa þvíjw2019 jw2019
Некоторое время мы молча шли за детской коляской; было уже за полночь.
Ég sit í framsætinuLiterature Literature
Эспен и Янне, живущие в Норвегии, хотели купить детскую коляску для своего сына, Даниеля.
Megum við koma inn?jw2019 jw2019
Я не против, если он будет петь " Коляска с бахромой в саду. " О!
Ef þetta er þeirra hugmynd um jól, verð ég að vera hér á gamlárskvöldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С другими пионерами на мотоцикле с коляской
Komdu og gerðu þaðjw2019 jw2019
В меня воткнулась инвалидная коляска
Nei, þetta er fíntopensubtitles2 opensubtitles2
Коляски для мотоциклов
Bíddu aðeinstmClass tmClass
Чтобы уберечь его слабый организм от микробов, мы сажали его в специальную коляску, которую закрывали прозрачным пластиковым чехлом.
Forðum okkurjw2019 jw2019
Теперь 12-летний Аугусту большую часть времени проводит в инвалидной коляске.
Þú færð # % af Því sem kemur inn ef Þú spilar ekkijw2019 jw2019
Нет прикованных к инвалидным коляскам или больничным койкам.
Allt í lagi, pabbijw2019 jw2019
Например, она все так же посещает христианские встречи, теперь уже на коляске, к которой прикреплен дыхательный аппарат.
Allur sársaukinnjw2019 jw2019
Это все во второй половине дня ", сказал он медсестрой, которая поднялась с ребенком и сливают его в коляску который стоял в фарватере.
Wall- Eye, Wall- Eye, þetta er Boomer # á lendingarsvæðinu!QED QED
Возьмем, также случай с юношей из Финляндии, которому поставили диагноз — неизлечимая мышечная болезнь и который был прикован к инвалидной коляске.
Sjö filaflykki, engin léttari enjw2019 jw2019
— Моя коляска меня ждет, — сказал он
Þú sást Mary Anne blæða út héðanLiterature Literature
Только высокопоставленные гости в колясках посещают такие места.
Ég er Leiðindakjói!Literature Literature
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.