ком oor Yslands
ком
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
köggull
kökkur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но кому это надо?
Hvað á ég að gera, hvað geri ég?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему для христианина недопустимо проявлять сексуальный интерес к кому-то помимо своего спутника жизни?
Ég styð bæði liðinjw2019 jw2019
Если среди них есть те, к кому старейшины еще не приходили с пастырским посещением, то таких возвещателей нужно посетить как можно скорее, еще в начале апреля.
Takk, elskanjw2019 jw2019
Но радость, которую они испытали в своих назначениях, убедила их в том, что Иегова всегда лучше знает, кому где служить.
Johnny, sjáðu Þettajw2019 jw2019
Доверься маме, папе или еще кому-то из близких тебе взрослых.
Fyrir karlmenn er ūađ annađhvort eđa, engin efijw2019 jw2019
б) Благодаря кому стала возможна эта победа?
Og ég held að hann hafi verið það líkajw2019 jw2019
6 Что сказать во время повторного посещения. Повторно посещать тех, кому мы оставили «Весть о Царстве» не так уж трудно и к тому же приятно.
Dreptu á bílnum og settu hendurnar út um gluggann!jw2019 jw2019
Девушка по имени Клара поделилась: «Если ты в компании тех, кому нравится внимание и заигрывание, то к тебе тоже будут приставать» (1 Коринфянам 15:33).
Hvernig finnst þér að vinna með okkur?jw2019 jw2019
Во всем мире ты единственная, кому я благодарен
Ég hef heyrt allt um þigopensubtitles2 opensubtitles2
Для предоставления срочной помощи тем, кому был причинен наибольший ущерб, комитет по оказанию помощи, созданный местным филиалом Свидетелей Иеговы, организовал группы Свидетелей из собраний, которые меньше других пострадали от землетрясения.
Um hvađ ertu ađ tala?jw2019 jw2019
9) Как фильм повлиял на тех, кому ты его показывал?
Ég held hann vilji bara láta uppgötva sigjw2019 jw2019
Например, старейшины проявляют это качество, когда рассматривают правовые дела или помогают тем, кому понадобилась срочная медицинская помощь.
Umvarpa þessum hlutjw2019 jw2019
С какими проблемами сталкивались те, кому Иаков писал свое послание?
Fyrirgefðu.Við höfum engin fjárráðjw2019 jw2019
Каждый раз, когда мы к кому-то приходим, мы стараемся посеять семя библейской истины.
Fyrirgefðujw2019 jw2019
Кому полезно внимательно исследовать книгу Песнь песней и почему?
Við verðum að hittast og leggja á ráðinjw2019 jw2019
О ком Вы говорите?
Skiptir engu hvar pú ertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Кому-то из христиан труднее проявлять самообладание, чем другим.
Allt í lagi, rétt hjá þérjw2019 jw2019
К кому в действительности были обращены семь посланий, и какое имеется доказательство для этого?
Sæll, Faa lávarðurjw2019 jw2019
Среди них – Его выкуп за первоначальное согрешение Адама, чтобы ни один представитель человеческого рода не нес ответственности за этот грех8. Другой всеобщий дар – воскресение из мертвых всех мужчин, женщин и детей, живущих сейчас, живших в прошлом или тех, кому еще предстоит жить на Земле.
Þú verður að skilja að á miðöldum voru hlutir eins og andar og djöflar bara samheiti yfir einkenni sem fólk gat ekki greint á réttan háttLDS LDS
Кому какао?
Neðst til vinstritatoeba tatoeba
Это могло бы отбить охоту отвечать у тех, кому нужно немного больше времени, чтобы сформулировать свои мысли.
Ég er Leiðindakjói!jw2019 jw2019
Кому приписывать честь за такой рост, притом что он произошел несмотря на противодействие Сатаны и его развращенного мира?
Haltu hõndunum uppi!jw2019 jw2019
Помни, какой вопрос задал апостол Павел: «Как поверить в того, о ком не слышали?
Hvenær kemurðu á áfangastað?jw2019 jw2019
А знаешь, кому нравятся птички?
Svei mér ef þetta eru ekki Þrír menn og barnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лучше обратитесь за советом и помощью к кому-то из своих друзей зрелого возраста — желательно к тому, кто поможет вам воспользоваться мудрым библейским советом (Притчи 17:17).
Mun þér líða betur?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.