команды обработки
vinnsluforskriftir
команда oor Yslands
команда
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
skipun
Возьмите ее на мушку и по моей команде накройте ее градом пуль.
Náið góðu miði, bíðið eftir skipun minni og skjótið svo með öllum tiltækum vopnum.
sveit
Но помните, что бы ни произошло... мы все члены одной команды.
Mundu ađ viđ erum í sömu sveit Ūegar slagnum lykur.
áhöfn
Танкер имеет только небольшую команду на борту.
Það er einungis lítil áhöfn um borð í olíuflutningaskipinu.
skipverji
Мне, как члену команды корабля, разрешили остаться в Пуэрто-Рико только на месяц.
Þar sem ég var skipverji gat ég aðeins fengið að vera í Púertó Ríkó í einn mánuð.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sveit
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Диафрагма получает команду для этого раз 15 в минуту от надежного командного центра в твоем головном мозгу.
Hvað er að því?jw2019 jw2019
Уточнённая команда расшифровки
Lokaðu stríðsráðuneytinu samkvæmt ValkyrjuáætluninniKDE40.1 KDE40.1
Капитан, командуйте.
Ég vil ekki ónáõa pigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каково быть командой?
Hvað kom fyrir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выполнить команду
Já, að móta stytturnarKDE40.1 KDE40.1
Они выполняют команды.
Mér er heiður að því að kynnast þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всю вашу команду мобилизовали расшифровать последнее послание, полученное вами.
Þú átt sökótt við migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, партнёры по команде!
Þú komst fram við mig eins og skepnu og nú viltu að ég láni þér bíl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь расследование ведет моя команда.
Ég vil komast til botns í málinu eins og skotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лауда приближается к Карлос Ройтеману, человеку, заменяющему его в команде Феррари.
Rólegur, HobartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он восьмой член команды.
Reykurinn var frà mylsnu í ofninum sem hann ekki hafði slökkt àWikiMatrix WikiMatrix
Аргументы команды
Sérðu eitthvað?KDE40.1 KDE40.1
Это заслуга всей команды.
Er hún ekki sætasta, litla ljóska sem þú hefur séð?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& Команда печати
Finnst þér virkilega að ég ætti að fara?KDE40.1 KDE40.1
Он вскочил на сани, в свою команду дал свисток,
Er þetta betra?QED QED
Незадолго до наводнения Макс Сааведра, президент Филиппинского кола Кагаян-де-Оро, ощутил побуждение создать в коле команду для оказания помощи в чрезвычайной ситуации.
Er í lagi að ég noti baðherbergið eitt augnablik?- VissulegaLDS LDS
Больше всего раз Кубок выигрывали английские команды — 8 раз.
Það verður í Iagi með hannWikiMatrix WikiMatrix
Ваша команда сильнее нашей.
Leikritið er í fimm þáttumTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Команда для инициирования перезагрузки системы. Типичное значение:/sbin/rebootboot manager
Ef þeir geta haldið styrk sínum og haldið sér á jörðinni og unnið Midland Lee, þá förum við í úrslitaleikinnKDE40.1 KDE40.1
Некоторые веб-сайты самостоятельно изменяют положение окна командами window. moveBy () или window. moveTo (). Этот параметр определяет, как должны обрабатываться эти попытки
Og er það nú L- dópa?KDE40.1 KDE40.1
Последние 2 команды вылетают в 1 дивизион.
Alice, hvađ gerđirđu viđ kaffiđ?WikiMatrix WikiMatrix
Унизительное освистывание итальянскими болельщиками аргентинской команды и ее чемпиона, Марадона, за то, что они одержали победу над итальянской командой, бросило тень на финал и испортило последний матч.
Svona, grobbhani, segòu eitthvaòjw2019 jw2019
За эту команду хотели выступать все.
Ég fór a? fyrirm? lum? ínum, fr? ndiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 марта 1909 года команда «переехала» на стадион Carrer Indústria, вместимостью 8000 зрителей.
Veit ekki um félagslífiðWikiMatrix WikiMatrix
Почему ты нужен команде?
Láttu mig bara vitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.