равенство oor Yslands

равенство

naamwoordсуществительное среднего рода
ru
(мат.) равенство

Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands

líking

naamwoordvroulike
TraverseGPAware

jöfnuður

naamwoord
Конечно, равенство не предполагает полного единообразия.
Auðvitað merkir jöfnuður ekki að allir þurfi að vera eins.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Равенство

Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands

Jafnrétti

Еще один идеал, к которому стремится человечество,— равенство.
Margir hafa fært fórnir til að koma á jafnrétti.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

знак равенства
jafnaðarmerki · jöfnunarmerki · samasemmerki · samsemdarmerki
Равенство полов
Kynjajafnrétti
Равенство перед законом
Jafnræðisreglan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
СЕГОДНЯ часто говорят о свободе и равенстве.
Ūađ er borđ ūarnajw2019 jw2019
Придерживались ли принципа равенства первые последователи Христа?
Borgaralegur auli, segirðu?jw2019 jw2019
Итогом форума стало открытое письмо, в котором дети сформулировали восемь ценностей программы: дружба, равенство, справедливость, здоровье, мир, преданность, победа и традиции.
Hvar er Scully?WikiMatrix WikiMatrix
Французский драматург XIX века Анри Бек высказался еще более точно: «Равенства трудно достичь потому, что мы стремимся стать равными только с теми, кто выше нас».
Viltu panta nùna?jw2019 jw2019
Ежегодно Кубок вручается за наибольшую приверженность ценностям проекта: дружбе, равенству, справедливости, здоровью, миру, преданности, победе, традициям и чести.
Af hverju ekki?WikiMatrix WikiMatrix
Некоторые даже приходят к выводу, что расовое равенство недостижимо.
Hvar er hann?Hann vill ekki að þú vitir hvað hann heitirjw2019 jw2019
В книге «Язычество в нашем христианстве» (англ.) говорится: «Иисус Христос никогда не упоминал такого феномена [равенство в Троице], и слово „Троица“ нигде в Новом Завете не появляется.
Hann hafði yfirgefið borgina í leyfisleysi til að hitta móður mínajw2019 jw2019
Несмотря на благие намерения, люди просто не в состоянии достичь равенства и справедливости
Halftíma til klukkutímajw2019 jw2019
«РАВЕНСТВО МОЖЕТ БЫТЬ ПРАВОМ, НО НИКАКАЯ ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ СИЛА НЕ В СОСТОЯНИИ ОБРАТИТЬ ЕГО В ФАКТ».
Hvarer hann?Hann vill ekki að þú vitir hvað hann heitirjw2019 jw2019
Почему так трудно воплотить в жизнь идеал человечества — равенство?
& Fyrir tengingujw2019 jw2019
Еще один идеал, к которому стремится человечество,— равенство.
Vistunarbakendijw2019 jw2019
Поэтому я напишу здесь знак равенства.
Ef Turley sagði svo skulum við sækja hannQED QED
Панкхёрст реорганизовала ЖСПС в Женскую партию (англ. Women’s Party), которая выступала за равенство гражданских прав женщин.
Hann situr ūarna og á ūví augnabliki stekkur fimm ára gömul dķttir hans upp á borđiđWikiMatrix WikiMatrix
Предложение сатаны подразумевало абсолютное равенство: оно было призвано «искупить все человечество», чтобы ни одна душа не была потеряна.
Nema í stuttan tíma fyrir löngu síðanLDS LDS
Некоторых членов этого собрания пришлось учить принципу равенства.
Hvað varð um þig?jw2019 jw2019
Раньше они уже дважды поспешно объявляли Иисуса богохульником, заслуживающим смерти, ошибочно полагая, будто он претендует на равенство с Богом.
Mig langaði að sjá þig gangajw2019 jw2019
Если я делю левую часть на 3, то чтобы сохранить смысл равенства мне придется и правую часть разделить на 3.
Engin gögn leyfðQED QED
Условием соединения может быть только равенство.
Vandamálin eru enn til staðarWikiMatrix WikiMatrix
Равенство по определению влечёт пропозициональное равенство, но не наоборот.
Mig langar til læraWikiMatrix WikiMatrix
Однако цитируемый выше документ ЮНЕСКО указывает на «органическое единство человечества и, следовательно, основное равенство всех людей и народов».
En já, staðurinn býr yfir mikilli orku!jw2019 jw2019
А о стихах Матфея 28:18—20 говорится: «Если рассмотреть этот отрывок отдельно, то он не доказывает окончательно ни того, что все три упомянутых субъекта — личности, ни их равенства, ни их божественности».
Eins og þú baðst umjw2019 jw2019
□ не будут только проповедовать свободу и равенство, а также практиковать?
Er Þetta sárt?jw2019 jw2019
16 Выражение «Бог есть любовь» нельзя воспринимать как абсолютное равенство, поскольку понятия «Бог» и «любовь» не взаимозаменяемы.
Manstu paò ekki? paò eru # ár síòanjw2019 jw2019
Если читать греческий текст без предубеждения, то в Филиппийцам 2:6 говорится не о том, что Иисус считал уместным быть равным Богу, а совсем наоборот — о том, что Иисус не считал, будто такое равенство было бы уместно.
Við áttum ekki að stansajw2019 jw2019
Вычитаем 135 из обеих частей равенства.
Ég get ūađ ekkiQED QED
42 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.