сырьё oor Yslands
сырьё
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
hráefni
Hráefni
ru
исходный материал для производства
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
сырье
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Жом сахарного тростника [сырье]
Ég fer til manns í Blackwell þriðja miðvikudag hvers mánaðartmClass tmClass
О том, что во время жизненно важного процесса фотосинтеза растения используют углекислый газ и воду в качестве сырья для производства сахаров, а солнечный свет — в качестве источника энергии, знают все.
Mér datt í hug hvort þújw2019 jw2019
Сырое мясо.
Ég vissiframhaldið áður en hann sagðiþaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Угорь в тесте, пирог с сыром...... пирожные с мятным кремом
Þú áttir mök við hana og myrtir hana síðanopensubtitles2 opensubtitles2
Кто тут хороший " Сыро-Паук "?
Drottning fyrir drottninguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зимой его жена вязала для них шерстяные вещи, а летом он продавал им масло, сыр, телят, молочных ягнят и детей.
Afsakið, yðar hátignLiterature Literature
Каучук сырой или частично обработанный
Hún kemur skríðandi í ättina til þíntmClass tmClass
Спасибо " Сыро-Паук ".
Ef þeir geta haldið styrk sínum og haldið sér á jörðinni og unnið Midland Lee, þá förum við í úrslitaleikinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они говорили о козьем сыре..!
Ég kláraði stjórnmálafræðina og vildi vinna fyrir ríkiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ограничьте потребление твердых жиров, которые содержатся в колбасе, сосисках, мясе, сливочном масле, тортах, сыре и выпечке.
Í anddyrinu er maður sem segist þurfa að tala við þigjw2019 jw2019
Взять, к примеру, сыр.
Hvernig vissirðu hvar ég yrði?jw2019 jw2019
Не было всплеска расходов на сырье и оплату труда.
Aðal textarammasettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одни придают особый вкус сыру и винам, другие отравляют пищу.
Guo! pú hefur enga samúo meo honumjw2019 jw2019
У нас нет времени на доработку сырых изобретений.
Annars værum við flónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Вы были aven't ест " хлеб и сыр? " спросил он, держа невидимой рукой.
Þær ættu að vera tværQED QED
Вилл и Ариел Дурант писали: «Причины войны подобны причинам соревнования между отдельными лицами: стремление к наживе, страсть бороться и гордость; жажда обладать продуктами питания, землей, сырьем, горючим, господством».
Svo þú mútar öldungaráðsmönnum til að löggilda veðmáljw2019 jw2019
Лактоза [сырье]
OCR eftirvinnslatmClass tmClass
Ты отлично готовишь мясо и сыры.
Engar áhyggur, predikunin er búinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она делает сыр.
Hvað gerðist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И добрый кусок сыра из моих запасов.
Ég er viss um aò peim mun líka vel í fangelsinu á Riker- eyjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А теперь у них был хлеб и сыр, много эля, и свинина, которую можно жарить на угольях.
Má ég fara inn?Literature Literature
Из повседневной жизни мы знаем, как легко бумага или даже прочная кожа портится на воздухе или в сырой комнате».
Þetta er mitt hverfijw2019 jw2019
Воск [сырье]
Ég gæti þegið smá hjálptmClass tmClass
Знаете ли вы, что такие сорта сыра, как бри, камамбер, голубой датский сыр, горгонцола, рокфор и стилтон обязаны своим особенным вкусом некоторым видам плесени рода пенициллиум?
Ég fleygði því fyrir löngujw2019 jw2019
Пыльца растений [сырье]
Sé kortið nógu nákvæmttmClass tmClass
141 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.