трость oor Yslands
трость
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
göngustafur
stafur
Длинная трость начальствующего символизирует его право повелевать.
Ríkisvöndurinn er langur stafur sem táknar vald hans til að skipa fyrir.
stiki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Об этом будущем правителе пророчествовал незадолго до своей смерти патриарх Иаков: «От Иуды не отойдет скипетр и трость начальствующего, стоящая между его ступнями, пока не придет Шило́, и ему будет принадлежать покорность народов» (Бытие 49:10, НМ).
Mamma þín flúði ekkijw2019 jw2019
4 Ибо Ты сокрушил ярмо бремени его и трость на плече его, жезл притеснителя его.
Ég fékk fyndið bréf frá ArtieLDS LDS
Трости надломленной не переломит, и льна курящегося не угасит».
Hómer, hernig komstu hingað?jw2019 jw2019
Дверь захлопнулась с тростью, и, наконец, было тихо.
Ertu viss um að allt á farmskýrslu...... hafi komist í flugvélina?- Nei, ég er ekki vissQED QED
Трость (6 локтей)
Mamma horfði á hann gera þaðjw2019 jw2019
Они дают ему в правую руку трость и одевают его в багряницу, какую носят цари.
Þú verður að slá inn vistfang fyrir prentarannjw2019 jw2019
Ему было нелегко ходить – но он старался изо всех сил, опираясь на трость в каждой руке, он часто падал – однако у него не было и мысли о том, чтобы сдаться.
Ég vil að þið gerið uppkast að yfirlýsinguLDS LDS
49:10 — Что означают «скипетр» и «законодатель [«трость начальствующего», НМ]»?
Þetta er húnjw2019 jw2019
Трость имеет долгую историю.
Loks eru þau geymd til jóla en þá gefur jólasveinninn þauWikiMatrix WikiMatrix
На бумаге тростью и чернилами: Иоанн желал навестить „избранную госпожу“ и ее „детей“, вместо того чтобы писать им о многих делах «на бумаге чернилами».
Ég myndi vilja sjá tæfuna sem fór svona illa með þigjw2019 jw2019
Например, когда мы хотели сказать, что гадание неугодно Богу, у нас получалось: «Не пользуйтесь весами и тростью».
Þegar ég fékk þettajw2019 jw2019
Сокрушенные сердцем были подобны надломленным тростям, подобны льняному фитилю, который вот-вот потухнет.
Ég efa að hann fari í friði í steininnjw2019 jw2019
Когда эти две трости соединились?
Ég veit ekki um hvað þú ert að talajw2019 jw2019
Трости складные, преобразуемые в сиденья
Tíminn er því naumurtmClass tmClass
Ранее он был относительно спокойным, ибо вместо того, чтобы бегать за менеджером сам или, по крайней мере, не препятствует Грегор от его преследования, правой рукой он схватила трость менеджера, который он оставил в шляпе и пальто на стул.
Enginn hefði getað átt betri föðurQED QED
Возможно, его отец заметил, что его благие намерения, ибо он не нарушает Грегор в этом движении, но с кончиком трости с расстояния он даже направлено
Það var gaall Cherkee töfralæknir se gaf ér hann se sagði að ef ég bæri hann yndi fólk ekki spyrja ig kjánalegra spurningaQED QED
Да, Шило́ унаследует не что иное, как право на правление (на что символически указывает скипетр) и реальную власть (о чем говорит трость начальствующего).
Marla, túristinn miklijw2019 jw2019
Появились первые ракеты: один конец бамбуковой трости или бумажного цилиндра полностью закупоривался, а в нижней его части помещали крупный порох.
Veistu um hvað myndin er?jw2019 jw2019
Через несколько дней после прибытия первого передового отряда Святых последних дней в Долину Солёного озера, Президент Бригам Янг ударил по земле своей тростью и провозгласил: «Здесь мы построим храм нашего Бога».
Sko, þetta eru bara hugarórarLDS LDS
Потомки Адама были как «трость надломленная», которую Бог не хотел переломить, и как «лен курящийся», которого он не хотел погасить (Матфея 12:20).
Við ólumst kannski upp í samhengislausri MTV rappmenningu, en ekki þeirjw2019 jw2019
Левой рукой, его отец взял большой газеты из- за стола и, топая ногами на полу, он отправился на диске Грегора обратно в свою комнату размахивая тростью и газеты.
Tiltækir traustir lyklarQED QED
▪ Кто подобен надломленной трости и курящемуся льну и как Иисус с ними обращается?
Í Ely, Nevadajw2019 jw2019
Сначала она стала прихрамывать, потом ей понадобилась трость, затем костыли, и наконец кресло-каталка.
ViIt þú kaffi?jw2019 jw2019
11 Согласно Откровение 11:1, апостол Иоанн писал: «Дана мне трость, подобная жезлу, и сказано: встань и измерь храм Божий и жертвенник, и поклоняющихся в нем».
Þannig fær hann stelpur til að treysta sérjw2019 jw2019
А где моя трость?
Velkominn afturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.