тростник oor Yslands

тростник

[trɐsjˈnjik] naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands

sef

naamwoordonsydig
TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Жом сахарного тростника [сырье]
Hvaða dagblað vinnur þú fyrir, unga dama?tmClass tmClass
Сухая и пыльная почва наполнится «влагой», на ней будет расти тростник и другие водяные растения (Иов 8:11).
Heimska tík.Varlega, Chetjw2019 jw2019
Ведь ее писали на недолговечном папирусе (спрессованный тростник) и пергаменте (выделанная кожа). К тому же сегодня мало кто владеет языками, на которых она была написана.
En ef mér tekst ūađ ekki?jw2019 jw2019
7 Вероятно, люди записывали Библию чернилами на папирусе (материале, сделанном из тростника с таким же названием, произрастающего в Египте) и пергаменте (материале, сделанном из кожи животных)*.
Hvernig er hægt að sjá þetta á annan háttjw2019 jw2019
Как можно помочь тем, чей дух подобен надломленному тростнику или тлеющему фитилю?
Uppfærsluhraðijw2019 jw2019
Я не дам тебе сжечь весь тростник.
Ég get sagt þér hvar Jack erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вот, вышли из реки семь коров тучных плотию и хороших видом; и паслись в тростнике.
Reyndu það ekkijw2019 jw2019
Дочь фараона нашла маленького Моисея в корзинке из тростника на берегу Нила и усыновила его, однако вскормила Моисея его родная мать, еврейка Иохаведа; она же заботилась о нем и в первые годы его жизни.
Þeir halda hlutunum gangandi með því að segja fólki fyrir verkumjw2019 jw2019
Вместо этого они прятали Моисея три месяца и, в конце концов, положили его в корзинку из папируса, и поставили ее в тростник на берегу Нила.
Hann gaf þér aleþíuvita, er það ekki?jw2019 jw2019
Ты раньше собирал тростник?
Hefjast niðjar Bankós til valda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тростник сахарный
Þessu er ekki lokið, hr.AndersontmClass tmClass
В самом сердце Восточной Африки прекрасная страна Уганда благословлена холмистой местностью, на которой произрастает сахарный тростник и банановые пальмы, а также юношами и девушками, с готовностью принимающими Евангелие Иисуса Христа и живущими по нему.
Mönnum var fórnað á hæðunum beggja vegna ánnarLDS LDS
67:31 — Что означает просьба «укротить зверя в тростнике»?
Það er ömurlegt að sjá migjw2019 jw2019
Тростника надломленного не переломит и тлеющего фитиля не угасит, пока не приведет справедливость к победе.
Risinn kom inn í annað skiptið og öskraði, " Fíjw2019 jw2019
Изделия, не относящиеся к другим классам, из дерева, пробки, камыша, тростника, ивы, рога, кости, слоновой кости, китового уса, панциря черепах, раковин, янтаря, перламутра, морской пенки, из заменителей этих материалов или из пластмасс
Já, þá ferðu um leið og hesturinn hefur verið járnaðurtmClass tmClass
Наверху - пучки тростника.
Einmitt, láttu?Ann gamla vinnaWikiMatrix WikiMatrix
Не побоявшись царского указа, по которому всякого новорожденного мальчика-еврея нужно было убивать, они какое-то время скрывали Моисея, а затем положили его в корзинку среди тростника у берега Нила.
Velkominn í boxiðjw2019 jw2019
Мы сможем гулять в бывшей пустыне и касаться зеленой травы и тростника.
Ef þú vilt tala við mig verð ég þar... og hlustajw2019 jw2019
Сострадание побуждает нас поддерживать других, особенно тех, чей дух подобен надломленному тростнику или тлеющему фитилю.
Þú ferð aftur heimog lætur þér leiðast og ert vanrækt eins og alltafjw2019 jw2019
Жом тростника агломерированный [материал строительный]
það hefur komið fyrir að mér hefur fundist ég heppinn að sleppa lifanditmClass tmClass
Так она сидела на, с закрытыми глазами, а другая половина считала себя в стране чудес, хотя она знал, что она, кроме как открыть их снова, и все изменится к скучной действительности - трава было бы только шелест на ветру, и бассейн рябь на размахивая тростника - стук чашки изменится на звон овечьих колокольчиков, а пронзительные крики Королевы на голос пастуха мальчик - и чихать ребенка, крик из грифонов, и все другие странные звуки, изменится ( она знала ), чтобы путают шуме заняты фермы дворе - в то время как мычание скота в
Maðurinn sem þú skaust af þakinu var kambòdískur ríkisborgariQED QED
Пытаясь оправдать такое поведение, они выставляют напоказ свою скорбь: склоняют голову, как тростник, сидят в рубище и пепле, якобы раскаиваясь в своих грехах.
Ég hefði ekki getað selt ísvatn í Saharajw2019 jw2019
Сухие места наполняются влагой, там растет тростник и другие водяные растения.
Hvaða dýr viltu sjá?jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.