свойство словаря
ディクショナリ プロパティ
словарь oor Japannees
словарь
Vertalings in die woordeboek Russies - Japannees
辞典
ru
собрание слов и их значений
ja
言葉の意味等を解説した書籍
Я всегда держу под рукой три словаря.
私はいつも辞典を3冊手元に置いています。
辞書
Я хочу такой же словарь, как у тебя.
私は君が今もっている辞書と同じ辞書がほしい。
字典
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
字書 · 字引 · ディクショナリ · 語彙 · じしょ · ディクショナリー · ことば典 · 言葉典 · 辭典 · じびき · 語彙集 · じてん · グロッサリー · ボキャブラリ · ことばてん · 用語表 · 用語集
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
辞典, 辞書
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это словарь, о котором я говорил вчера.
あなたは彼がどういう人か 再認識する必要があるTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
В одном словаре выражение «суррогатная мать» определяется как «женщина, которая забеременела посредством искусственной инсеминации или хирургической имплантации оплодотворенной яйцеклетки в целях вынашивания плода для другой женщины».
再 計算 を 行う と 、 ドキュメント の 表示 が 更新 さ れ ます 。 表 内 の グラフ も 同様 に 更新 さ れ ます 。jw2019 jw2019
И он не станет образцом формы для словарей будущего.
パークス に よ る 軍艦 派遣 は 西洋 暦 4 月 5 日 すなわち 和暦 3 月 13 日 で あ る こと が 確実 で あ る 。ted2019 ted2019
3 Согласно «Словарю иностранных слов» «организация» — это «группа людей, объединенных общей программой, общей целью и задачей».
主要 テーマ ( 主題 ) の 諸説jw2019 jw2019
У меня в руке словарь.
年明け て 六条 院 の 優雅 な 初春 の 情景 が 描 か れ る 。tatoeba tatoeba
«Том, не одолжишь электронный словарь?» — «Да не вопрос. Держи». — «Спасибо!»
「警視に用なら、 何か情報を掴んでから、また連絡しろ」Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
В этом словаре содержится много информации.
天元 ( 日本 ) 元年 頃 ( 978 年 ? ) 出生 と する の が 通説 。tatoeba tatoeba
Словарь русского языка определяет в этом контексте слово «приличный» как «достаточно хороший, удовлетворительный».
『 晋書 』 四夷 傳 ( 東夷 条 )jw2019 jw2019
Я держу под рукой словарь.
気軽に振舞えないし、振りも出来ないんだTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Не возражаете, если я воспользуюсь этим словарём?
藤原 基俊 の 撰 に よ る もの 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
В словаре приводится много примеров из трех сообщений об ответе Иисуса на вопрос апостолов насчет признака его присутствия*.
伊勢 物語 1 巻 - 藤原 定家 筆 本 に 基づ く 鎌倉 時代 の 写本jw2019 jw2019
Согласно «Словарю Библии и религии» («The Dictionary of Bible and Religion»), под этим словом «обычно подразумевается живое существо в целом, вся личность».
そう..勿論だ。 操作者は全員安全だ。jw2019 jw2019
Они радикально расширяют наши представления о потенциале эстетического словаря, кроме того, они бросают вызов и подрывают культурную автономию наших традиционных институтов.
第 二 種 の 筆者 は 現存 する 巻 の うち 、 巻 二、三 、五 、 八 を 担当 し て い る 。ted2019 ted2019
Недавно Комитет по развитию национального языка тувалу попросил разрешения использовать его для разработки их первого словаря национального языка.
第 2 ・ 3 類 は 第 1 類同 様 白川 伯 王家 ・資継 王 の 旧蔵本 。jw2019 jw2019
В одном словаре страх Божий определятся как «благочестие, боязнь греха».
ヘリが来る意味は 分かるな?jw2019 jw2019
Согласно Theological Wordbook of the Old Testament (Теологический словарь Ветхого Завета) под редакцией Харриса, Арчера и Уолтки, первоначальный языковой корень слова, переведенного словом «угнетение», имеет отношение к «обременению, подавлению, попранию тех, кто занимает более низкое положение».
ここ で は 新酒 を 醸 す 際 の 祝い の はやし を まね た もの か と い う 。jw2019 jw2019
Если в Японии есть дешёвый словарь кандзи, я куплю его.
神功 皇后 と 卑弥呼 を 同一 視 な い し 関連 づけ る 説 も あ る が 、 一般 に 受け入れ られ る に は 到 っ て い な い 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Стараясь разъяснить значение трудного слова или фразы, вы можете обратиться к словарю или изучить это слово или фразу в разных местах Священных Писаний.
と い う の が 一般 的 な 初心 者 指導 の 過程 で あ る 。LDS LDS
Обложка иврито-индонезийского словаря.
危ないから、今日絶対gv2019 gv2019
Можешь воспользоваться моим словарём.
談林派 の 作風 は 「 心付 」 と 呼 ば れ た 。tatoeba tatoeba
Орфографические словари больше не нужно копировать при обновлении версии Редактора Google Ads.
1987 年 に 日本 放送 協会 で 放映 さ れ た 1 時間 半 の テレビ ドラマ 。support.google support.google
Я всегда держу под рукой три словаря.
年 変 っ て 、 朱雀 帝 退位 。tatoeba tatoeba
У меня сейчас нет под рукой словаря.
この パークス の 怒り を 伝え 聞 い た 西郷 が 大き く 衝撃 を 受け 、 江戸 城 攻撃 中止 へ の 外圧 と な っ た と い う もの で あ る 。tatoeba tatoeba
И, во-вторых, я обвиняю королеву потому, что словари вообще не изменились.
津屋崎 祇園 山笠 で 現在 見 られ る よう な 様式 の 山笠 。ted2019 ted2019
По словарям, секта — это обособленная группа верующих, отошедших от той или иной церкви или общины и принявших новое вероучение.
次第 に 平家 の 知行 国 支配 の 実務 を 担当 する よう に な り 、 財政 及び 領国 経営 の 施策 を 企画 実行 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.