сантьяго-дель-эстеро
산티아고델에스테로
Сантьяго oor Koreaans
Сантьяго
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
산티아고
ko
산티아고 (칠레)
Теперь нам нужно жить так, чтобы мы смогли вновь встретиться с нашим маленьким Сантьяго.
이제 아들 산티아고와 다시 함께할 수 있도록 우리가 합당한 모습으로 살아가는 일만 남은 것이다.
^산티아고
Теперь нам нужно жить так, чтобы мы смогли вновь встретиться с нашим маленьким Сантьяго.
이제 아들 산티아고와 다시 함께할 수 있도록 우리가 합당한 모습으로 살아가는 일만 남은 것이다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он работал в транспортной компании и отвечал за автобусный маршрут Сантьяго — Сьюдад-Трухильо и поэтому часто бывал в столице.
노광 (露光) 된 슬라이드필름jw2019 jw2019
Слушая Сантьяго, Буэнавентура собирался избить его, если тот не предоставил бы убедительного библейского доказательства своих слов.
머시닝 센터의 자동 공구교환장치jw2019 jw2019
Поэтому из-за землетрясения, произошедшего в этом году, несколько зданий в Сантьяго и других городах были полностью разрушены.
의료용 X선장치 임대업jw2019 jw2019
Крестьяне, князья, солдаты и подлецы с трудом тащились тысячу километров через северную Испанию, чтобы дойти до Сантьяго-де-Компостела, небольшого сырого города на далеком северо-западе Пиренейского полуострова.
환풍장치 및 설비jw2019 jw2019
Испанские города также были избраны культурной столицей Европы: Мадрид в 1992, Сантьяго-де-Компостела в 2000, Саламанка в 2002 и Сан-Себастьян в 2016 году.
무선충전 방식의 디지털 도어락을 이용한 홈네트워크 시스템 및 그 운용방법WikiMatrix WikiMatrix
Была отделена от провинции Сантьяго в 1959 году.
페인트용 오일WikiMatrix WikiMatrix
Испанский нейроанатом Сантьяго Рамон-и-Кахаль, который считается отцом современной нейробиологии, использовал окрашивание Гольджи и получил вот такие результаты, введя современное понятие о клетке нервной ткани — нейроне.
카메라용 조리개ted2019 ted2019
Для того чтобы совершить 1 400-километровое путешествие из Буэнос-Айреса в Сантьяго, заказали 14 автобусов.
이를 수행하는 전송 단말은 기지국으로 소정 개수의 D2D 통신용 시그너쳐(signature) 중 하나를 임의로 선택하여 미리 결정된 시간-주파수 자원 중 임의로 선택된 자원을 통해 제 1 메시지를 전송하고, 상기 기지국으로부터 D2D 방송 또는 그룹 캐스트 신호 전송을 위한 제어 정보를 포함하는 제 2 메시지를 수신하며, 상기 제 2 메시지를 통해 수신된 제어 정보를 이용하여 하나 이상의 수신 단말에게 상기 D2D 방송 또는 그룹 캐스트 신호를 포함한 제 3 메시지를 전송하고, 상기 하나 이상의 수신 단말 중 어느 하나 이상으로부터 상기 제 3 메시지 재전송 요청 신호를 수신하는 것을 포함하되, 상기 제 3 메시지의 재전송은 상기 전송 단말 이외의 다른 기기에 의해 수행되는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Первый районный конгресс в Доминиканской Республике, прошедший в Сантьяго с 23 по 25 сентября 1949 года, дал новый толчок делу проповеди.
가죽제 여행용 케이스jw2019 jw2019
Когда сестра, служащая пионером в Сантьяго, вышла из такси в центре города недалеко от своего участка, она забыла папку с журналами на заднем сидении.
본 발명은 이미지 센서용 웨이퍼 레벨 패키지 및 그 제조방법에 관한 것으로서, 일측면과 상기 일측면으로부터 이격되는 타측면을 가지며, 상기 일측면에 패드가 구비된 웨이퍼; 상기 패드 상에 형성되는 캐비티 격벽층; 및 상기 캐비티 격벽층과 결합되는 커버 글라스 기판을 포함하되, 상기 캐비티 격벽층은 상기 웨이퍼의 상기 일측면에 드라이 필름을 이용하여 포토리소그래피 공정으로 형성한다.jw2019 jw2019
Мы назвали нашего малыша Сантьяго, и вскоре после его рождения узнали, что у него не только синдром Дауна, но и несколько других серьезных проблем со здоровьем, повлиявших на его сердце, печень и легкие.
주식중개 서비스LDS LDS
Вы плачете, Сантьяго?
금속제 돼지우리OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Совсем недавно я был в Буэнос-Айресе и решил посмотреть на мост Сантьяго Калатравы.
에피클로로하이드린고무ted2019 ted2019
* 1972: Организация первого кола в Сантьяго
트레이 일체형 스마트카드 및 이를 적용한 모바일기기가 제공된다.LDS LDS
Он ежемесячно совершал восьмичасовую поездку на велосипеде в Монгомо, где с ним проводил изучение Сантьяго, один из местных старейшин.
담배용 냉각장치jw2019 jw2019
22 июня 1944 года банк выделил кредит Сантьяго Бернабеу и Рафаэлю Сальгадо на покупку земли возле старого стадиона.
무선 통신 시스템에서 채널상태정보 전송 방법 및 장치WikiMatrix WikiMatrix
Итак, в расцвет Сантьяго в средние века, Испания испытала первый наплыв путешественников.
전기제어기기jw2019 jw2019
Сантьяго спешно отвозит невесту в больницу.
라미네이팅처리업WikiMatrix WikiMatrix
Уникальным стадион делает его крыша, задуманная и спроектированная известным испанским архитектором Сантьяго Калатравой.
사진확대기임대업jw2019 jw2019
▪ «Он убил прохожего, который отказался дать ему сигарету» (заголовок в «Терсера», Сантьяго, Чили).
육상, 공중 또는 수상이동장치jw2019 jw2019
Когда братьев из Сан-Франсиско-де-Макориса посадили в тюрьму, расположенную в Сантьяго, за их позицию христианского нейтралитета, меня попросили привести им деньги и, если возможно, Библии, а также передать от них весточки их семьям.
멀티-레벨 셀 플래시 메모리 장치에서의 LSB 페이지 복구 방법jw2019 jw2019
Когда мне было три года, мы с мамой и братом переехали в столицу, город Сантьяго.
외과용 견갑붕대jw2019 jw2019
* ◄ 1981: Учреждение Центра подготовки миссионеров в Сантьяго
조미료용 잡초LDS LDS
Проходил день за днем в больнице, и мы с мужем начали обсуждать, как будем растить Сантьяго вместе с его братьями.
요리되지 않은 당면LDS LDS
В 1993 году филиалу Общества Сторожевой Башни в Аргентине предложили послать тысячу делегатов на четырехдневный конгресс Свидетелей Иеговы «Божье обучение» в город Сантьяго (Чили).
식용 올리브유jw2019 jw2019
86 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.