биение сердца oor Koreaans
биение сердца
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
고동
명맥
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В ночной тиши он прислушивался к тиканью часов, подобно тому, как врач вслушивается в биение сердца пациента.
동물사료용 향미료LDS LDS
Ритмическое биение сердца матери успокаивает его.
본 발명은 쌀이나 보리, 콩, 밀 등과 같은 곡물이나 한약재, 숯 등과 같은 약재류들을 분쇄하는 분쇄기의 망체 설치구조에 관한 것으로, 특히 마모나 손상된 망체를 도구없이 쉽게 교환(교체)할 수 있도록 하고, 분쇄부와 망체의 길이를 길게 확장시켜 생산성이 배가되도록 한 것이다.jw2019 jw2019
При этой экстренной мере применяется электрический ток, чтобы прекратить беспорядочное биение сердца и восстановить нормальный ритм.
경화섬유제 상자jw2019 jw2019
Это биение сердца, это как...
오토바이용 헬멧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тем временем нижние области твоего головного мозга управляют биением сердца, дыханием и другими крайне важными функциями.
비전기식 차트 포인터jw2019 jw2019
Затем посредством длительных лабораторных исследований я узнал о законе, которому подчиняется биение сердца.
가방용 금속제 자물쇠LDS LDS
Этим и ускорением биения сердца кровяное давление сохраняется.
여기서, 객체를 대표하는 실제 길이는 두 개의 카메라를 이용하여 획득한 3차원 심도 맵(Depth Map) 데이터를 이용하여 구할 수 있다.jw2019 jw2019
Далее я узнал, что биение сердца можно временно остановить для проведения сложного хирургического вмешательства и что это безопасно.
수송기계기구 라디에이터용 연결호스LDS LDS
Но знал ли ты, что чувства сказываются на теле, влияя на кровяное давление, на биение сердца и на выделение пота?
또한, 본 발명은 사용자가 버튼부를 가압하게 되면, 뚜껑이 오픈됨과 동시에 흡착부의 흡착력이 상쇄되므로, 사용자는 뚜껑과 흡착부재를 간단하게 오픈시킬 수 있게 되는 효과가 있다.jw2019 jw2019
Вероятно, первый из элементов музыки, с которым мы знакомимся в своей жизни,— это ритм. Знакомство с ним происходит еще в утробе, когда младенец слышит биение сердца матери.
팩토링서비스업jw2019 jw2019
Изменение картины крови, ненормально пониженное кровяное давление, ненормальная усталость или слабость, нерегулярное биение сердца, неожиданное падение сердечной деятельности, желтоватый цвет кожи, расстройство внутренней секреции, приостановка менструаций, потеря костного вещества.
건축용 비금속제 덮개jw2019 jw2019
Но плод встревоженно шевелится в матке, когда слышит неожиданные звуки, он сосет свой большой палец, глотает жидкость, слышит биение сердца своей матери — как же некоторые могут говорить, что он не живой?
마이크로필름기록업jw2019 jw2019
Она, возможно, слышит биение его сердца или чувствует его движения.
비직물제 족자 (簇子)jw2019 jw2019
Нерегулярная менструация, слабость мускул и судороги, обезвоживание организма, головокружение, разрушение зубной эмали, нетерпимость к холоду, утомление, диспепсические жалобы, нерегулярное биение сердца, которое может привести к сердечному приступу, разрывы и кровотечение в пищеводе, боли в брюшной полости.
소독용 훈증제jw2019 jw2019
Как вы, наверное, догадались, я тканевый инженер, и это видеозапись биений ткани сердца, созданной мною в лаборатории.
표면 실장형 슈퍼 커패시터QED QED
Сначала человек начинает отчетливо слышать биение своего сердца.
고기저밈기 (기계)jw2019 jw2019
Я представляла себе ее ребенка, уютно и безопасно находящегося в утробе матери, слушающего тихое и успокаивающее биение материнского сердца.
약조제자문업jw2019 jw2019
Помню, я с глубоким благоговением ощущал биение своего сердца, чувствовал, как легкие наполняются воздухом при каждом вдохе, и размышлял о том, какое изумительное тело создал Бог для нашего не менее удивительного духа!
약제 및 동물용 약제LDS LDS
Изменяет ли стимулятор сердца частоту биения, чтобы приспособляться к переменным условиям?
의료용 공기쿠션jw2019 jw2019
Сердце здорового человека может совершать свыше трех миллиардов биений, и поэтому он живет 70—80 лет и больше!
정형외과용 깁스jw2019 jw2019
Один ученый переводит это выражение как «мое сердце учащенно бьется» и отмечает, что под ним подразумевается «лихорадочное и неравномерное биение пульса».
욕조용 부속품jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.