музей oor Kirgisies
музей
Vertalings in die woordeboek Russies - Kirgisies
музей
мураскана
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Например, в Филадельфийском музее искусства (штат Пенсильвания, США) хранится персидский ковер XVI века, на котором выткан обнесенный стеной сад с деревьями и цветами.
18 Көп убакыт өткөндөн кийин+, үчүнчү жылы, Жахаба Илияска: «Ахапка бар, анткени мен жерге жамгыр жаадырганы жатам»,— деди+.jw2019 jw2019
В 2007 году, 22 мая, в Национальном музее Израиля в Иерусалиме был выставлен фрагмент рукописи, датируемой VII или VIII веком н. э.
7 Алар агын суудай агып жок болушсун+,jw2019 jw2019
Помню, однажды мы полдня провели в городе: в обсерватории нам рассказали про метеоры и метеориты, а в Американском музее естественной истории мы узнали, чем аллигатор отличается от крокодила.
15 Алар Гилат жериндеги Рубейин уулдарына, Гат уулдарына, Менаше уруусунун жарымына келип, мындай дешти+:jw2019 jw2019
В Лихтенштейне также есть музеи, театры и винодельни.
14 Майрам убагында өзүң да, уулуң да, кызың да, кулуң да, күңүң да, шаарыңда жашаган леби да, келгин да, жетим да, жесир да — баарыңар кубангыла+.jw2019 jw2019
Возможно, вы видели некоторые из этих «чудесных вещей» на фотографиях или в музее.
6 Ошол эле айдын он бешинчи күнү Жахабага арналган калама майрамы белгиленет+.jw2019 jw2019
Ответы на эти вопросы мы получим, посетив Ольстерский музей народного творчества и транспорта, находящийся неподалеку от Белфаста (Северная Ирландия).
Алар барып, Айды чалгындап келишти+.jw2019 jw2019
3 апреля 2017 года в нашем всемирном главном управлении в Уорвике (штат Нью-Йорк, США) открылся библейский музей.
Жер кенен эмеспи+, бул жерге отурукташып, соода-сатык жүргүзө беришсин.jw2019 jw2019
В музее на месте раскопок были сооружены специальные галереи, позволяющие обозревать окаменелости прямо там, где они были найдены. (Смотрите страницу 16.)
6 Аны ушул айдын он төртүнчү күнүнө чейин сактап койгула+. Анан Ысрайыл жамаатындагы ар бир үй-бүлө аны ошол күнү кечинде, караңгы киргенге чейин* сойсун+.jw2019 jw2019
Вот что о значимости этого фрагмента свитка говорит Адольфо Ройтман, смотритель Храма книги при Национальном музее Израиля, куратор отдела свитков Мертвого моря: «„Песнь моря“ показывает, насколько верны своему делу были масореты, переписывавшие Библию на протяжении веков.
Менин көзүм да+, жүрөгүм да дайыма ошол жерде болот+.jw2019 jw2019
Фрагмент подвергли исследованию радиоуглеродным методом и поместили в архив, где он и хранился до того, как был выставлен в Национальном музее Израиля.
5 Ал ортодо Кагыттын+ уулу Адония+: «Мен падыша болом!» + — деп боюн көтөрө баштады+.jw2019 jw2019
Если вы не можете позволить себе длинный отпуск, выберитесь куда-нибудь на пару дней. Можно отправиться в поход, сходить в музей или прокатиться на машине.
Анан аларды тазалаш үчүн күнөөдөн арылтты+.jw2019 jw2019
ПРИХОДИЛОСЬ ли вам видеть имя Иеговы на каком-либо здании или в музее?
15 Ошондо Жахаба Сисераны, анын майдан арабалары менен бүт кошуунун дүрбөлөңгө түшүрүп+, Барактын кылычы менен кыра баштады.jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.