моя музыка
Менин музыкам
музыка oor Kirgisies
музыка
Vertalings in die woordeboek Russies - Kirgisies
музыка
ru
вид искусства
Почему организатору вечеринки нужно серьезно обдумать, будут ли алкогольные напитки и музыка?
Эмне үчүн конок чакыргандар ичкилик жана музыка тууралуу кылдат ойлонушу керек?
Музыка
ru
искусство, средство воплощения художественных образов
Как своим выбором музыки мы можем показывать, что ненавидим беззаконие?
Музыка тандоого келгенде мыйзамсыздыкты жек көрөрүбүздү кантип көрсөтөбүз?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Музыка
Vertalings in die woordeboek Russies - Kirgisies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
То, что вначале было фоновой музыкой, позже может превратиться в шум, мешающий разговору.
55 Анткени Ысрайыл уулдары — менин кулдарым.jw2019 jw2019
Пифагорейцы также занимались теорией музыки, скульптуры и архитектуры.
18 Ал чыныгы Кудайдын үйүндөгү буюмдардын+ чоң-кичинесинин баарын+, Жахабанын үйүндөгү казынанын+, падыша менен анын төрөлөрүнүн казынасынын+ бүт баарын Бабылга алып кетти.Literature Literature
4 Пойте Богу, воспевайте под музыку его имя+,
7 Дин кызматчы аларды Жахабанын алдына алып барып, аялды күнөөдөн арылтат, ошондо аял аккан канынан тазаланат+.jw2019 jw2019
Азербайджанцы — большие ценители музыки и поэзии.
17 Ал эми Адамга мындай деди: «Аялыңды угуп, мен сага: „Андан жебе“+,— деген дарактын жемишинен жегениң үчүн, сенин айыңан жер каргышка калды+.jw2019 jw2019
Имя твоё буду воспевать под музыку+ —
12 Батыш чек арасы — Улуу деңиздин+ жээги.jw2019 jw2019
Когда заиграет музыка, падите и поклонитесь истукану, которого я сделал.
Ыбрам өзүнө көрүнгөн Жахабага арнап ошол жерге курмандык жайын курду.jw2019 jw2019
Давид очень хорошо играет на арфе, и Сау́лу нравится его музыка.
13 Жахаба Мусанын өтүнүчүн аткарды+. Ошондо үйлөрдөгү, короолордогу, талаалардагы бакалардын баары кырылды.jw2019 jw2019
В самом начале XX века мамина сестра Эмма поехала учиться музыке в Нортфилд (штат Миннесота).
Алардын тамыры соолуйт+.jw2019 jw2019
(2 Коринфянам 2:11, СоП). При помощи музыки он старается отвести молодых христиан от Иеговы!
18 Тур да, баланы ордунан тургузуп, аны бекем карма, анткени мен андан улуу эл чыгарам»+,— деди.jw2019 jw2019
Поэтому важно занимать свое место еще до начала заставки и внимательно слушать эту красивую музыку.
35 Бүтүндөй өрттөлүүчү курмандыктар+, тынчтык курмандыктарынын+ майы+ жана бүтүндөй өрттөлүүчү курмандыктар менен кошо алынып келген суюк тартуулар+ абдан көп болду.jw2019 jw2019
Сюзи просто обожала музыку.
7 Эгерде ал, бүгүнкү күндөгүдөй эле, менин осуяттарым+ менен мыйзамдарымды+ сактаганга чечкиндүү болсо, мен анын падышалыгын түбөлүккө бекемдейм“,— деди+.jw2019 jw2019
● Если на свадьбе будет музыка, позаботились ли вы о подборе подобающих песен?
17 Киброт-Хатабадан чыгып, Хазеротко чатырларын тигишти+.jw2019 jw2019
Нам необходимо изо всех сил избегать любого безнравственного влияния, которое может оказывать на нас музыка, развлекательные программы, Интернет, книги и журналы.
Анан ошондой болду.jw2019 jw2019
Конечно, в любом деле, будь то спорт, живопись или музыка, ничто не заменит опыт и хорошую подготовку.
Аракечке анын ичкиликке байланыштуу көйгөйү бар экенин түшүнүүгө кантип жардам берсе болот?jw2019 jw2019
Поскольку в библейских описаниях свадеб не подчеркивается роль музыки и танцев, не должно ли это дать жениху и невесте некоторое руководство в организации свадьбы, чтобы она приносила славу Иегове?
7 Акыры, эл Мусага келип: «Биз Жахабага, сага каршы сүйлөп, күнөөгө баттык+.jw2019 jw2019
Обязательно следи за громкостью музыки, чтобы она не мешала дружескому общению и не беспокоила соседей (Матфея 7:12).
Ал жерлерди эмне кыла тургандыгы Түпкүлүктүү калктын өзүнүн иши.jw2019 jw2019
Кроме того, делать уроки или читать лучше без музыки.
16 Менаше айыпсыз кишилердин канын көп төгүп+, Иерусалимди бир четинен экинчи четине чейин канга толтурду. Андан сырткары, өзүнүн күнөөсү менен Жүйүттү да күнөөгө батырып, алардын Жахабанын көз алдында жаман иштерди кылышына себепкер болду+.jw2019 jw2019
Например, упомянутая выше Джессика признала: «Я все время слушаю музыку, даже когда изучаю Библию.
Жакандын камалышы; Исанын Галилеяга кетишиjw2019 jw2019
Однако значительная часть современной музыки пропитана духом протеста, безнравственности и насилия.
30 “Бизди Жахаба куткарат+. Бул шаар Ашур падышасынын колуна салынып берилбейт”+,— деп силерди Жахабага таянууга+ үндөгөн Хискияга ишенбегиле.jw2019 jw2019
23 Радостно воскликнут мои уста, когда я захочу воспевать тебя под музыку+,
Пайдасы жок буркандары+ менен капалантышты.jw2019 jw2019
Поэтому, чтобы воздействовать на наши плотские желания, Сатана использует литературу, фильмы, музыку, а также электронные игры, в которых игроку порой нужно вести себя крайне безнравственно и жестоко.
27 Ал жакка, Эпрайымдын тоолуу аймагына+, жетери менен Эут мүйүздөн жасалган сурнай тартты+. Ысрайыл уулдары аны менен бирге тоолуу аймактан түшө башташты.Ал аларды баштап баратты.jw2019 jw2019
Несомненно, там была уместная музыка и пристойные танцы, так как музыка и танцы были частью культуры еврейского народа.
8 Ошондо Петир ыйык рухка толуп+, мындай деди:jw2019 jw2019
Телевидение, фильмы, музыка и Интернет навязывают им свои стереотипы.
Жер солкулдап+, асмандан,jw2019 jw2019
Почему нужно быть бдительным, выбирая музыку?
Мен Жахабамын“».jw2019 jw2019
(Смотрите рамку «Истина, положенная на музыку».)
14 Биз керейтиликтер+ жашаган жердин түштүгүнө, Жүйүт жерине, Калептин+ түштүгүнө жортуулга бардык, Сыклакты болсо өрттөп жибердик»,— деп жооп берди.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.