курица oor Osseties
курица
Vertalings in die woordeboek Russies - Osseties
карк
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Например, когда-то врачи считали, что воспаление легких можно лечить, разрезав живую курицу пополам и приложив обе половинки к груди пациента.
5 Йегъовӕ Моисейӕн загъта: 6 «Ӕрбакӕн Левийы мыггаг+ ӕмӕ сӕ сауджын Аароны раз ӕрлӕууын кӕн, ӕмӕ йын уыдон лӕггад кӕндзысты+.jw2019 jw2019
Получив за литературу три или четыре курицы, он продал их на рынке и на вырученные деньги заправил машину бензином.
12 Елпаалы фырттӕ уыдысты Евер, Мишам ӕмӕ Шемер – Оно+ ӕмӕ Лод+ йӕ дӕлбар горӕттимӕ чи сарӕзта, уый,– 13 стӕй Бери ӕмӕ Шемӕ.jw2019 jw2019
В деревне в Африке, где я рос, курицу не убивали, пока не вырастали ее цыплята.
Раздӕр та уыцы горӕт хуынди Лаис+.jw2019 jw2019
Придите к Иисусу за духовной истиной, которая защитит вас, как курица-наседка защищает своих цыплят.
27 Уый дӕр ӕм бацыд ӕмӕ йын апъа кодта, ӕмӕ Исахъы фындзыл ауад йӕ дарӕсы тӕф+.jw2019 jw2019
Иисус показал, что Иегова отверг израильтян как посвященный ему народ, сказав: «Иерусалим, Иерусалим, убивающий пророков и побивающий камнями посланных к нему,— сколько раз я хотел собрать детей твоих, как курица собирает под крылья своих цыплят!
Варак ӕм мидӕмӕ бацыд ӕмӕ кӕсы, ӕмӕ дӕлӕ Сисарӕ мардӕй хуыссы, йӕ къӕмисӕнты къӕбӕл сагъд, афтӕмӕй.jw2019 jw2019
Иногда мы покупали живую курицу и сами резали, ощипывали и потрошили ее.
Гъемӕ быдыры куы уыдысты, уӕд Каин йе ’фсымӕр Авелыл йӕхи ныццавта ӕмӕ йӕ амардта+.jw2019 jw2019
И хотя из-за болезни в тот год в других деревнях умерло много кур, мы не потеряли ни одной курицы».
23 Енох ӕдӕппӕтӕй фӕцард ӕртӕсӕдӕ ӕхсай фондз азы.jw2019 jw2019
Птицы, которые устраивают свои гнезда на земле, например курицы, должны быть очень бдительными.
Нӕ сӕ ныууагътой, 23 цалынмӕ сӕ Йегъовӕ, йе ’ппӕт пехуымпарты уылты куыд дзырдта+, афтӕ йӕ разӕй нӕ фесӕфта, уӕдмӕ+.jw2019 jw2019
8 Родители могут многое узнать о бескорыстной любви из слов Иисуса, обращенных к непокорному народу Бога: «Сколько раз я хотел собрать детей твоих, как курица собирает под крылья своих цыплят!»
30 Амврийы фырт Ахав арӕзта, Йегъовӕйы цӕсты ӕвзӕр цы уыд, уый ӕмӕ, йӕ размӕ чи уыд, уыдонӕй се ’ппӕтӕй фыддӕр фӕци+.jw2019 jw2019
Сколько раз я хотел собрать твоих детей, как курица собирает под крылья своих цыплят!
Йӕ дӕргъ уыди дыууӕ ӕлмӕрины ӕмӕ ’рдӕг, йӕ уӕрх – ӕлмӕрин ӕмӕ ’рдӕг, ӕмӕ йӕ бӕрзӕнд дӕр – ӕлмӕрин ӕмӕ ’рдӕг+.jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.