слон oor Osseties
слон
Vertalings in die woordeboek Russies - Osseties
пил
пыл
ru
животное
Можешь найти здесь слона и льва?
Пыл ӕмӕ дзы домбӕйтты дӕ бон у ссарын?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Слоны передвигаются стадами и заботливо охраняют своих слонят.
Уыргтимӕ иумӕ хъуамӕ сиса игӕры фиу дӕр+.jw2019 jw2019
медведя собаку слона
35 Пехуымпартӕй*+ сӕ иу Йегъовӕйы ныхасмӕ гӕсгӕ+ йе ’мбалӕн загъта: «Ныццӕв-ма мӕ».jw2019 jw2019
Можешь найти здесь слона и льва?
19 Ӕмӕ уӕд Авраам йӕ ус Саррӕйы бавӕрдта, Махпелӕйы быдыры цы лӕгӕт ис, уым, Мамрейы раз, ома Хевроны раз, Ханааны зӕххыл+.jw2019 jw2019
Морские слоны и кашалоты могут нырять еще глубже.
31 Йӕ лӕвар уыд: иу ӕвзист тӕбӕгъ, йӕ уӕз сӕдӕ ӕртын сиклы, иу ӕвзист къус, йӕ уӕз ӕвдай сиклы, сыгъдӕг бынаты сиклтӕй; сӕ дыууӕ дӕр йедзаг уыдысты соимӕ змӕст ӕппӕты хуыздӕр ссадӕй, хоры кувинагӕн+; 32 йӕ уӕз дӕс сиклы кӕмӕн уыд, иу ахӕм гыццыл сызгъӕрин къус, йедзаг уыди будӕй; 33 иу уӕныг, иу фыр ӕмӕ, афӕдз кӕуыл нӕма цыд, иу ахӕм нӕл уӕрыкк судзинаг нывондӕн+; 34 иу сӕныкк тӕригъӕды тыххӕй нывондӕн+, 35 стӕй фарны+ нывондӕн дыууӕ галы, фондз фыры, фондз нӕл сӕгъы ӕмӕ фондз афӕдздзыд нӕл уӕрыччы.jw2019 jw2019
Вместо того чтобы прямо сказать: «Мне кажется, ты меня не понял», человек может разволноваться и сделать из мухи слона.
10 Стӕй амард ӕмӕ йӕ Вифлеемы бавӕрдтой.jw2019 jw2019
Один его язык весит, как целый слон.
25 Израилӕгтӕ загътой: «Федтат уыцы адӕймаджы?jw2019 jw2019
Две тысячи лет назад эти животные обитали в Галлии (теперь Франция), и Юлий Цезарь дал им следующее описание: «[Туры] несколько меньше слонов, а по внешнему виду, цвету и строению тела похожи на быков.
25 Уӕд сын Моисей загъта: «Хӕрут ӕй абон, уымӕн ӕмӕ абон у сабат+ Йегъовӕйы кадӕн.jw2019 jw2019
Все живое на земле — в том числе микробы, трава, слоны, голубые киты и люди — размножается, используя ДНК.
20 Ӕмӕ загъта: «Хуыцау мын диссаджы лӕвар ракодта.jw2019 jw2019
Здесь были папы-слоны и мамы-слоны, папы-львы и мамы-львы.
41 Ӕз дӕн Йегъовӕ, уӕ Хуыцау. Ӕз уӕ ракодтон Египеты зӕххӕй, цӕмӕй уон уӕ Хуыцау+.jw2019 jw2019
Язык голубого кита весит столько же, сколько слон.
45 Екрон+ йӕ дӕлбар горӕттӕ ӕмӕ хъӕутимӕ.jw2019 jw2019
Некоторые верили, что Земля держалась на четырех слонах, которые стояли на огромной морской черепахе.
8 Моисей ма сын ноджыдӕр загъта: «Йегъовӕ уын изӕры ратдзӕн дзидза, райсомӕй та – дзул, цас уӕ хъӕуы, уыйбӕрц, уымӕн ӕмӕ Йегъовӕ фехъуыста, куыд ыл хъуыр-хъуыр кӕнут, уый.jw2019 jw2019
Король не знал, что вода, замерзая, становится льдом и может выдержать даже вес слона.
32 Йегъовӕ йын йӕ туг йӕхицӕй райсдзӕн+, уымӕн ӕмӕ уый амардта дыууӕ лӕджы, йӕхицӕй растдӕр ӕмӕ хуыздӕр чи уыд, уыдоны+ – хъамайӕ амардта Израилы ӕфсады хистӕр+ Авениры+, Ниры фырты, ӕмӕ Иудӕйыӕфсады хистӕр+ Амессайы+, Йеферы фырты, мӕ фыд Давид та уый тыххӕй ницы зыдта+.jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.