дайвинг oor Pools
дайвинг
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
nurkowanie
Итак, поэтому мы приглашаем вас на дайвинг с планктоном.
Żeby tego dokonać, zabierzemy was na nurkowanie z planktonem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Похоже нас ждет мусорный дайвинг
Naprawdę nieźle tańczyszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Незнакомец стоял похожий больше сердиться дайвинг- шлем, чем когда- либо.
Nie upuśćcie ichQED QED
Для дайвинга прохладно.
Diabeł siedzi w tobieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пещерный дайвинг на Шибуне.
Komitet zalecaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сохрани «Черный коралл», открой еще один дайвинг-центр, открой еще десять — но удели внимание и себе самой.
Nic ci nie jest?Literature Literature
Дайвинг?
Frank, nie znajdziesz mordercy w komputerzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разумеется, они захотели создать дайвинг-центр с отелями для любителей подводного плавания.
Chyba musimy to sprawdzić samiLiterature Literature
Я занималась дайвингом.
Pewnie poszedł do domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На ней была команда из 14 членов экипажа и судно береговой охраны с восемью агентами секретной службы и специальная дайвинг команда на случай, если он упадет за борт.
Oprócz tegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы поженились на яхте для дайвинга возле Большого Барьерного Рифа.
W jej życiu zdarza się coś cudownegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Распутный инструктор по дайвингу.
Moi ludzie go odnajdąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там она занималась дайвингом на месте крушения голландского рабовладельческого судна, которое специально затопили из-за эпидемии оспы на борту.
Oh, kochanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подводное плавание, дайвинг.
Ty już dość głupot nagadałeś, aleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– А тот австралиец из школы дайвинга?
Odpowiadasz, a japytamLiterature Literature
Теперь мы готовы к дайвингу с планктоном.
John, czekaj... moment!ted2019 ted2019
Когда я начала заниматься дайвингом в 2005 году, я поняла, что снаряжение для подводного плавания расширяет круг моей подвижности так же, как и инвалидное кресло, но ассоциации с подводным плаванием — одни из самых волнительных и смелых, и они совершенно не сочетаются с человеком в инвалидном кресле.
Dave zaatkował stewardesę podczas lotuted2019 ted2019
Я была инструктором по дайвингу, а Влад был матросом.
Tęsknisz za mną?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Баллоны для дайвинга, телеуправляемый подводный аппарат, гидролокатор, GPS, даже спасательная шлюпка, всё украдено.
Jeśli chcesz jeść, to chodźOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, основа дайвинга.
Powinnyśmy zrobić to dwa tygodnie temuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всего несколько месяцев назад я была инструктором по дайвингу.
Wiem, że masz swoje problemy, HopperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда я работал в Сиднее мы разрабатывали код всю ночь, а утром мы занимались дайвингом на большом барьерном рифе.
Badania wykonuje służba techniczna wyznaczona do badań i testów zgodnie z wyżej wymienionymi dyrektywamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как кто угодно, кто занимается дайвингом с Дэйвом Наварро.
Możemy zrobić to razem tak jak zawsze./ Jen, nie chcę, żebyś nocami czekała na autobusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тому, кто захочет пришить тебя доской для дайвинга не поздоровится, да?
Ci ludzie czekali cały rok, a ty chcesz im dać te pomyje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она играла в гольф, теннис, занималась дайвингом, каталась на горном велосипеде, лыжах, сноуборде, еще бог знает на чем.
Trudno uwierzyć, że nikt mi cię nie odebrałLiterature Literature
Зеты думают, что я утонула во время дайвинга у Ки Ларго.
pierwsza część:uważa za pozytywne ... odzwierciedlała działanie UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.