избавление oor Pools
избавление
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
zbawienie
(Студенты могут использовать различные слова, но они должны сформулировать следующую истину: Маленькие дети получают избавление благодаря Искуплению Иисуса Христа.
(Uczniowie mogą użyć różnych słów, ale powinni rozpoznać następującą prawdę: Małe dzieci zostały zbawione poprzez Zadośćuczynienie Jezusa Chrystusa.
wyzwolenie
Тогда будь уверен, что обещанное Иеговой избавление очень скоро осуществится.
W takim razie możesz zaufać, że spełnienie się danej przez Jehowę obietnicy wyzwolenia jest już bardzo bliskie.
ratunek
Он сказал ей, что если она не будет действовать, то избавление для иудеев придет с другой стороны.
Oświadczył, że jeśli ona nie podejmie działania, ratunek dla Żydów przyjdzie z innej strony.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dyspensa · pozbycie się · zwolnienie · wydanie · oswobodzenie · uwolnienie · wybawienie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Избавление
ru
Избавление (фильм)
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Почему он сменил способ избавления от трупа?
Co tam masz?Co? NicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слепые, глухие и немые будут исцелены, и для избавленных Иеговой, которые с радостью вернутся на Сион, будет открыт Путь святости.
Rozpoznałaś go?jw2019 jw2019
(б) Что было важным для Лота и его семьи в связи с их избавлением?
Według Interpolu, w latach #. była związana z...Declanem Josephem Mulqueenem, snajperem IRAjw2019 jw2019
9 Невероятно, но спустя короткое время после чудесного избавления тот же самый народ начал ворчать и роптать.
Że ona należy do ciebie i nikt nie jest w stanie ci jej odebraćjw2019 jw2019
Объясните, что спасение означает «избавление от физической и духовной смерти» (см. Руководство к Священным Писаниям, «Спасение», scriptures.lds.org).
To było fajne myśląc o tymLDS LDS
Однако, поскольку израильтяне не могли жить в согласии с совершенными нормами Закона, Закон осуждал их, и им было необходимо избавление от этого осуждения (Гал.
Za to że nie przyjdziesz na kolejne wykłady, że nie napiszesz ani nie przeczytasz tego, co będzie zadane, że nie będziesz brał udziału w innych moich wykładachjw2019 jw2019
11 В трогательной песне благодарности, написанной после избавления от смертельной болезни, Езекия сказал Иегове: «Ты... бросил все грехи мои за хребет Свой» (Исаия 38:17).
Ja też cię kochamjw2019 jw2019
Весь вагон поздравляет тебя со счастливым избавлением.
Zrobiłem to prawie jednego dnia... ale speniałemLiterature Literature
Иегова проявил безграничную мудрость и любовь тем, что позаботился об избавлении человечества от унаследованного греха и его последствий — несовершенства и смерти.
Ale ten facetjw2019 jw2019
Мы, наверняка, уже подсчитали такие «затраты», или приняли трудности христианской жизни, помня, что наша награда — избавление от греха и смерти — сто́ит гораздо больше, чем какие-либо «блага» этой системы вещей.
sprzęt wojskowy oznacza sprzęt specjalnie zaprojektowany lub zaadaptowany do potrzeb wojskowych i przeznaczony do użycia jako broń, amunicję lub materiały wojennejw2019 jw2019
Нашли ещё один труп на месте избавления от тел.
On ma ten milionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня районное Избавление, только для женщин.
Leczenie za pomocą produktu Nespo składa się z dwóch etapów – okresu uzyskania poprawy i okresu leczenia podtrzymującegoLiterature Literature
Печально известное место избавления от трупов.
Chris, jesteś na górze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рассказ Даниила об избавлении из огненной печи трех его друзей, которые отказались поклониться золотому истукану, сделанному Навуходоносором (Дан, гл. 3),— это сообщение о том, как на территории первой мировой державы «времен язычников» было законно утверждено право служителей Иеговы проявлять ему исключительную преданность.
Wiem tylko, że pojawiło się ich dziś znacznie więcejjw2019 jw2019
От смерти всем избавленье,
O co chodzi, Taylor?jw2019 jw2019
В заключение утренней части программы будет преподнесена ключевая речь «Как Иегова позаботился о „вечном избавлении“ для нас».
Pacjenci powinni być odpowiednio nawadniani, a także należy rozważyć monitorowanie czynności nerek po rozpoczęciu równoczesnej terapii oraz okresowo w późniejszym czasiejw2019 jw2019
(«мой Бог — избавление; Бог избавления»).
Widzę sporo oparzeń, ale i tak jest cały posiniaczonyjw2019 jw2019
Он сказал ей, что если она не будет действовать, то избавление для иудеев придет с другой стороны.
Planowany termin ukończeniajw2019 jw2019
Избавленный от греха, ты можешь идти в мир с чистым сердцем.
Właściwie, chyba miałaś rację.Chyba jestLiterature Literature
Люси лежала на земле без чувств, не сознавая чудесного своего избавления.
Ile tyłków rozróżniasz?Literature Literature
Когда ты читаешь пророчество из Откровения 21:4, в голосе должна быть слышна благодарность за долгожданное избавление от страданий и смерти.
U kobiet z chorobą jajowodów w wywiadzie ryzyko wystąpienia ciąży pozamacicznej jest większe, niezależnie od tego czy ciąża jest wynikiem naturalnego zapłodnienia czy leczenia niepłodnościjw2019 jw2019
Единственным способом избавления от этого проклятия была только смерть.
wymaga przestrzegania obowiązków nałożonych na tego właściciela lub operatora zgodnie z ustępem #; lubLiterature Literature
А потом я стал понимать: когда живешь в аду, смерть кажется избавлением.
To mógł być kojotLiterature Literature
Мгновение ужаса – и далее радостный вздох облегчения, почти избавление.
Powinniśmy zdąrzyćLiterature Literature
Когда он понял наконец, что она подразумевает под избавлением от своей нынешней жизни, он не удивился.
Jeżeli słowa twojego ojca coś znaczą, jest mójLiterature Literature
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.