миллиард oor Pools
миллиард
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
miliard
Мы говорим о средней цене, которая приближается к отметке в миллиард долларов?
Mówimy tu o wartości detalicznej rzędu miliarda dolarów.
bilion
Совет Безопасности, нам необходимы ваши указания или миллиарды людей умрут от голода.
Rado Bezpieczeństwa, musisz nas poprowadzić, albo biliony ludzi umrą z głodu.
miliard, 1.000.000.000
miliard, 1.000.000.000
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Миллиард
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Miliard
В миллиарды раз лучше, чем все это, это сранное место
Miliard razy lepsze od tej... bezsensownej meliny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Даже в такой небольшой стране, как Нидерланды, где численность населения составляет 15 миллионов человек, выпустить к 1 января 2002 года 2,8 миллиарда монет и 380 миллионов банкнот означает для монетного двора три года непрерывной работы.
Kto cię wynajął?jw2019 jw2019
По всем этим причинам, из-за всех «услуг», оказываемых этой экосистемой, экономисты оценивают стоимость коралловых рифов в мире в сотни миллиардов долларов ежегодно.
Położenie skutecznych górnych kotwiczeń pasów (patrz: załącznikted2019 ted2019
Он заметил, что «больше миллиарда человек живут в абсолютной нищете» и что «это питает силы, ведущие к насильственной борьбе».
Co powiedziałaś, co niby zrobię?jw2019 jw2019
Три миллиарда.
Palm Springs to kolejne pustynne miasto z tropikalną roślinnością i luksusowymi polami golfowymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этому человеку повезло, потому что, пропади хотя бы две буквы вот в этом месте — всего две буквы из трёх миллиардов, — он был бы обречён на ужасный недуг: муковисцидоз.
W roku # p. n. e./ wojska Wei maszerowały przeciwko Liang./ Bitwa miała miejsce w górach Phoenix./ Obie strony poniosły ciężkie straty./ Liczba ofiar śmiertelnych/ sięgnęła trzech tysięcy,/ a obie armie zostały unicestwioneted2019 ted2019
Четыре дня назад я выложил два миллиарда долларов за мертворожденный аппарат виртуальной реальности.
Hej, miałem dobrą passę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На данный момент на Земле живёт 7 миллиардов людей.
Nie ruszać się, kmiotkited2019 ted2019
В деле Мэдоффа мы искали пропавшие 65 миллиардов, извините, что не забили тревогу из-за 2 миллионов.
Tak, to zabawne, bo ona nigdy nie wspominała, że ma chłopaka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь же – миллиарды миллиардов ячеек, которые можно заполнить буквами генетического кода.
Unia zachowuje i rozwija Unię jako przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwościLiterature Literature
Вне всякого сомнения, потребовалось огромное количество энергии и силы, чтобы сотворить не только Солнце, но и миллиарды других звезд.
Ja też cię kochamjw2019 jw2019
Через 4 года предполагаемая капитализация достигнет 80 миллиардов долларов.
Myślałem, że " Huragan " niczego się nie boited2019 ted2019
Государственный долг вырос с 240 миллионов до 16 миллиардов, вместе с тем доля ресурсов, выделяемая бедным, упала с 20% до 6%.
Dajesz słowo?QED QED
Сегодня — один миллиард нелегалов, это каждый шестой человек на планете.
Od L. A. do San Diego.# % prawdopodobieństwaQED QED
Гравитационный танец Облаков с Млечным Путем, видимо, идет уже миллиарды лет.
Co to znaczy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миллиарды женщин говорили это миллиардам своих мужчин.
Liczba midichlorianówLiterature Literature
Тебе известно как выглядит злость в пол миллиарда долларов?
Skoro twierdzisz, że nie jest terrorystą, dlaczego go tu nie sprowadzisz, żeby mógł się wytłumaczyć?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Касл, состояние Вона - миллиарды долларов.
Właź na górę, i zobaczmy co potrafiszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сострадание — потому что миллиард людей живёт в обществах, которые ещё не обрели надежду, в которую могли бы поверить.
Więc to ładna derkated2019 ted2019
Хотите верьте, хотите нет, но влияние византийской системы правления, законодательства, религиозных взглядов и пышных церемониалов продолжает сказываться на жизни миллиардов людей сегодня.
uwzględniając zgodę Parlamentu Europejskiegojw2019 jw2019
— Сто двадцать миллиардов умрут!
Sztywność miernika siły wynosi # ± #,# N/mmLiterature Literature
В великой истории космоса... насчитывающей более 13 миллиардов лет... уже встречались копии нашей Земли.
Przewozisz uciekiniera przez międzyplanetarne granice.Sądzisz, że uwierzę w dostawę materiałów medycznych na Whitefall?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несколько лет назад студент колледжа с компьютером в руках разработал приложение, ставшее социальной сетью с миллиардом пользователей.
Nie jest moją intencją zmuszać nikogo, ani rościć pretensji do czyichś uczućted2019 ted2019
Появилась новая отрасль, с оборотом в 22 миллиарда долларов и размером 205 миллионов квадратных метров: персональные склады.
Pociągnij do siebie wolantQED QED
Ярлычок с ценой, должно быть, перевалил за пятьдесят миллиардов.
A więc to takLiterature Literature
Мы говорим о средней цене, которая приближается к отметке в миллиард долларов?
Powiedział,że wykupimy toksyczne udziały ale nie będziemy się martwić o jakieś pomniejsze hipoteki mówi tu o wtórnych zadłużeniach wtórne zadłużenia są centrum kryzysuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.