Конфуций oor Portugees
Конфуций
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Confúcio
Конфуций говорил: «Кто чай не пьёт, тот глупец».
Confúcio disse: "Aquele que não bebe chá é um tolo".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
конфуций
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
confúcio
Конфуций говорил: «Кто чай не пьёт, тот глупец».
Confúcio disse: "Aquele que não bebe chá é um tolo".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Confúcio
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как говорил Конфуций: «Насколько возможно, всегда говори ясно».
Por que tirou o telhado?Literature Literature
9 Вначале конфуцианство, названное по имени его основателя Конфуция, представляло собой философское учение об этике и морали.
Não te preocupes, Quentin, ele não é teu amigojw2019 jw2019
Конфуций так говорит об этом: Дабы распространять добродетель в мире, человек должен прежде править в своей стране.
Mas seráo problema de qualquer médico disposto a vir para cáLiterature Literature
Верят ли в Бога китайские даосисты и последователи учения Конфуция?
O garoto no fundo está certamente apaixonado... pela garota na frentejw2019 jw2019
Конфуций терпелив в своих усилиях привлечь слух власть имущих, правящих князей.
Ainda que a interface mais óbvia do KWeather seja oícone do painel, existem muitos outros sítios onde você poderá aceder à informação do KWeather. Estes são particularmente úteis se você precisar de vigiar várias estações meteorológicas. Embora o KWeather lhe permita vigiar várias estações, o ícone do painel só mostra uma de cada vezLiterature Literature
С приятной улыбкой Конфуций сменил тему.
O ensaio é executado em três diferentes pontos de impacto em cada pêndulo-cabeçaLiterature Literature
— Конфуций говорил: «Куда бы ты ни шел, иди туда всем сердцем», Дэнни. — Рэнди положил руку на мое плечо
Perdeste a tua mãe quando eras muito novo... e eu estava longe na guerra a maior parte do tempoLiterature Literature
Если вы хотите ощутить будущее, почувствовать его вкус, попробуйте Китай - там старый Конфуций.
Já que é terminal, acho que posso abrir uma exceçãoted2019 ted2019
Скажи это Конфуцию.
Você é um larápio talentoso, KelsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так же, как Будда в Индии, Конфуций отправился в путь.
Han, meu garoto, algumas vezes você me surpreendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У-Ди ввел систему государственных экзаменов на знание «классических книг» Конфуция для кандидатов на замещение административных должностей.
Lá está o campo de refugiadosjw2019 jw2019
Хотя шестой век до Рождества Христова принес таких выдающихся мыслителей, как Конфуций в Китае и Будда в Восточной Индии, сила священства Божьего была на Данииле, Пророке, жившем в плену при вавилонском царе Навуходоносоре.
As instruções a seguir indicadas explicam como injectar a si próprio ViraferonPegLDS LDS
Конфуций считает, что мира духов не существует.
No caso de uma tal adesão, a definição de zona marítima será alterada, se necessário, por uma decisão adoptada pela comissão por unanimidade de votos das partes contratantesLiterature Literature
В декабре 1999 года немецкий новостной журнал Der Spiegel опубликовал на одной странице изображения «апостолов морали» — Мухаммеда, Иисуса, Конфуция и Иммануила Канта.
Esta fórmula é válida para carcaças de peso compreendido entre # kg e # kgWikiMatrix WikiMatrix
– Много лет назад, – продолжал Пау, – я забрал все тексты Конфуция из погребенной под землей библиотеки Цинь Ши-хуанди.
O Air # já esta no local?Literature Literature
Иезуиты считают, что такие «священные» книги, как зороастрийская «Авеста» или четыре книги Конфуция, были написаны «не без некоего особого влияния Святого Духа и поэтому в какой-то степени содержат „божье откровение“».
Vamos pararjw2019 jw2019
Конфуций лежал на простой циновке головой на север, где обитают мертвые.
Tudo deve ser realizado na plenitude do tempoLiterature Literature
Это ведь трактат Конфуция.
Ele é um cientista sul- africano e mercenárioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сам Конфуций не верил в духов и призраков.
É que ter- se- iam juntado todas e comido o homem vivoLiterature Literature
Они не связаны для китайцев или древних греков, даже таких великих, как Аристотель и Конфуций.
Duvido que esta coisa vai querer cooperarLiterature Literature
Попробую эти три фразы из Конфуция, быть может, они вернут мне прежнее состояние духа.
Isso explica a orquestra e e o rapaz do serviço de quarto dançandoLiterature Literature
Действительно, как объявило в 1978 году Первое Президентство, мы верим, что “великие религиозные лидеры мира, такие, как Мухаммед, Конфуций и деятели Реформации, а также философы, в том числе Сократ, Платон и другие, получили часть Божьего света.
Estava tão preocupada!LDS LDS
Какие подробности жизни Конфуция содержатся в «Исторических записках»?
Vai levar algum tempo pra identificarjw2019 jw2019
Хотя Конфуций никогда не претендовал на роль основателя религии, для многих поколений китайцев конфуцианство стало самой настоящей религией.
Muito obrigadojw2019 jw2019
Примечательно, что, независимо от Конфуция, подобным методом спустя века пользовался также Иисус Христос.
Olha, eu odeio ter que perguntar isso, mas você acha... que poderia vir aqui buscar a Megan?jw2019 jw2019
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.