без монитора oor Portugees
без монитора
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
sem interface
sem periféricos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Здесь без инструментов, без мониторов, без лекарств...
A sua generosidade é apreciada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну я тут единственный кто может работать без монитора, так что, нет.
Em seu lugar, começaria a procurar uma profissão novaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В темноте, без мониторов, без сканов?
Bem, é cheio de genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но блаженное чувство уединения с запретной книгой в комнате без монитора не исчезло.
Sabemos porque é que o Saunders queria o Chappelle morto?Literature Literature
TI-99/4A — домашний компьютер, созданный компанией Texas Instruments (TI) и выпущенный на рынок в 1981 году, первоначально по цене в 525 долларов (продавался без монитора).
Lucia, espere por mim!WikiMatrix WikiMatrix
Мальчик без сознания, но монитор показывает стабильные, ровные удары сердца.
É uma patrulha persa!Literature Literature
Хотите сказать что мой главный нейрохирург будет извлекать снаряжённую взрывчатку из головы пациента без КТ снимков, без инструмента и мониторов?
Sabe... seria melhor não fumar hojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дальше показана техника, которая позволит большинству пловцов сделать то же, что и я - пройти путь от 21 гребка на 20 ярдов дистанции, до 11, за две тренировки, без тренера, без видео монитора.
Convida as agências a participarem activamente neste processo e a cooperarem com a Comissão, prestando o contributo necessário sobre matérias que considerem pertencer à substância do seu funcionamento, papel, competência e necessidades, assim como sobre quaisquer outras matérias susceptíveis de ajudarem a melhorar o processo de quitação no seu conjunto, a fim de contribuir para o sucesso deste último e de aumentar a responsabilidade e a transparência das agências; convida as agências a apresentarem tal contributo igualmente às comissões parlamentares competentested2019 ted2019
Это как если бы 36000 человек смотрели на 36000 мониторов круглые сутки без перерыва на обед.
Miguel, preciso que venha para minha casa o mais rápido possívelQED QED
Норма, затаив дыхание, посмотрела на маленький монитор, но зелёная кривая выделывала свои колебания без нарушений
Só uns beijos e uns amassosLiterature Literature
К тому же, без ведома Совета я могу сделать больше для остановки Анти-Монитора.
Sabes muito bem que não há nada entre mim e a Theresa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот модуль полезен для всех владельцев компъютеров с монитором, сертифицированным как Energy Star Compliant. Такое оборудование позволяет настроить автоматический переход в режим энергосбережения в нужный момент без участия человека
Na verdade é um F- R- P- G, jogo de interpretação de papéisKDE40.1 KDE40.1
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.