Белые люди
Brancos
белый oor Portugees
белый
ru
белый
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
branco
ru
белый цвет
У неё две кошки. Одна черная, а другая белая.
Ela tem dois gatos. Um é preto e o outro é branco.
branca
У неё две кошки. Одна черная, а другая белая.
Ela tem dois gatos. Um é preto e o outro é branco.
caucasiano
Еще раз, наши продукты не специально направлены на белых.
Nossos produtos não são intencionalmente direcionados para caucasianos.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
caucasiana · cândido · alvo · caucasóide · alva · cândida · louro · loiro · caucasoide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Белый
ru
Белый (город)
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В провинции Лимпопо братья жили в бантустанах, куда белым вход был воспрещен.
Ex- Governador da Pensilvânia é perfeito para issojw2019 jw2019
У калитки в «лазарет» стоял человек в таком же белом халате, как Джонс, только погрязнее.
As pegas estäo alvoraçadasLiterature Literature
Он убил двух белых мужчин, и судить его будет жюри, состоящее из присяжных-белых
Não vai ser um jogo fácil, não para nósLiterature Literature
Мой рваный костюм, вампирские лохмотья: черный пиджак, белая рубашка, плащ – все в крови.
Havia apenas um problemaLiterature Literature
Здесь нет никаких отсылок к чему-либо, видно только белую мглу и белый шум пульсирующих распылителей.
Para se ter uma idéia de como sortuda a Terra vem sendo, deixe- me levá- lo para o que eu reconheço como o dia mais importante na história do planetated2019 ted2019
Второе пришествие Христа Вскоре появляется большое белое облако, на котором восседает Сын Человеческий.
Está na hora de ir buscar uma bebida para rapazes crescidosLiterature Literature
Кайли сидела за столом, при этом она выглядела жутко, находясь в темное в белом платье.
Não sei bem, mas tenho a certeza de que já vi este cartão antesLiterature Literature
Вы можете нагреть эту проволоку до белого каления, и она все равно поведает вам ту же самую историю.
Sabe, ele era tão dedicado à família, ele não tinha muito tempo para os outrosLiterature Literature
Она проехала треть пути и увидела вдалеке белый дом с примыкавшим гаражом.
É como aqueles médicos que levam uma fortuna por um triplo bypassLiterature Literature
Эту большую птицу с коричневыми и белыми пятнами назвали плачущей, потому что ее крик похож на стенание убитого горем человека.
Ah, eu sei que ele não vaijw2019 jw2019
– Этот белый нам всю жизнь испоганил, хозяин.
Espera- me no carroLiterature Literature
Мир разделён на чёрное и белое, нас и них, правильное и неправильное.
Se você me derrubarted2019 ted2019
У него четыре белых чулка, сам он гнедой, а здесь вот такое белое пятно.
Alguém me disse que você ia gostar dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но коснуться тебя, моя англичаночка... Тебя, с кожей, подобной белому бархату, и нежными линиями тела...
O Plano de Acção da UE para as Pessoas com Deficiência- #-# encontra-se em plena fase de execuçãoLiterature Literature
Лилли тоже говорила о белом холоде и рассказывала, какие жертвы приносит Крастер своим богам.
Sobre o que você está falando, diabos?Literature Literature
Понять суть проблем белых фермеров нетрудно.
Regista que, na sequência doúltimo alargamento em # e do seu aumento para # membros, o TCE reorganizou a sua estruturaem quatro grupos de auditoria e um grupo de coordenação; questiona se uma estrutura que envolve # membros, com os respectivos gabinetes, constitui a solução existente mais eficaz; solicita ao TCE que examine a possibilidade de reduzir o número de Membros para um terço do número de Estados-MembrosLiterature Literature
В каком смысле убитые христиане-помазанники получают «длинную белую одежду»?
Deu entrada em # de Janeiro de #, no Tribunal de Primeira Instância das Comunidades Europeias, um recurso contra o Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) (IHMI), interposto por ReckittBenckiser N.V., com sede em Hoofddorp (Países Baixos), representada por G.S.P. Vos, advogadojw2019 jw2019
Одинокий стрелок заходит в голландское посольство среди белого дня, убивает троих и ранит двоих людей, и похищает 8-летнего мальчика.
Não, não, não posso irOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако белые избиратели в Бернли и Брэдфорде в корень не смотрят.
Cavalguemos para Camelot!Literature Literature
– Самая красота – когда солнце поднимается прямо сквозь снег, и все такое белое-белое
Então o dispositivo será ineficaz em mimLiterature Literature
На нем были кожаные сапоги, брюки галифе, потёртая кожаная куртка, необыкновенный шлем с чудесными защитными очками и, непременно, белый шарф, развевающийся по ветру.
Sabe o que dizem?ted2019 ted2019
Однако смелость и жертвенность белых по обе стороны линии Мэсона-Диксона, романтично исследовались.
Ninguém sabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Белый фургон
Já pensou que nem sempre tudo tem a ver com você?opensubtitles2 opensubtitles2
Джонни выстраивает свои детали рядами: синие, белые, зеленые
Para tais operações, têm de ser especificados no Manual de Operações a experiência mínima do piloto, os requisitos de formação e a familiarização com o aeródromoLiterature Literature
Они будут полностью удалены всепобеждающим Всадником на белом коне (Откровение 19:11—16, 19—21).
É encorajada a aplicação mais cedojw2019 jw2019
221 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.