горбатого могила исправит oor Portugees

горбатого могила исправит

Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees

o leopardo não pode mudar suas manchas

pode o etíope mudar a sua pele ou o leopardo as suas manchas?

voorbeelde

Горбатого могила исправит, это про Билли.
Uma vez idiota, sempre idiota, e Billy é um idiota.

Горбатую могила исправит...
Já deu um jeito nela?

Но, видимо, горбатого могила исправит.
Acho que lixo não deixa de feder.

Видимо горбатого могила исправит.
Acho que se consegue ensinar a um cão velho novos truques.

Горбатого могила исправит.
Odiadores odiarão.

Хватит уже, Доктор, вы уже всякое видели, и знаете, что горбатого могила исправит.
Que isso, Dra., já está por aí o suficiente que um leopardo não muda o comportamento.

Горбатого могила исправит.
Receio que é isso o que eu faço.

Потому что, горбатого могила исправит.
Porque um tigre não muda as suas pintas.

Горбатого могила исправит, а также чирлидера.
Leopardos e líderes de claques femininas Não mudam as suas pintas.

Горбатого могила исправит.
Tem gente que sabe se portar.

Знаешь, горбатого могила исправит, Джэймс
Um tigre não muda as suas listras, James

Горбатого могила исправит
O tigre não muda as suas listras

Вивиан Вулзи был наблюдатель и горбатого могила исправит.
Vivian Wolsey era um voyeur..... e um leopardo não muda suas manchas.

Знаете, горбатого только могила исправит.
Leopardos não mudam suas pintas.