пищевая ценность oor Portugees
пищевая ценность
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
valor nutricional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пищевая ценность фруктов и плодов различна и зависит от природы и количества их составных элементов.
Não masco fumo nem jogo cartasLiterature Literature
В арахисе «жира больше, чем в густых сливках» и «его пищевая ценность (количество калорий) больше, чем сахара».
Quer entrar?jw2019 jw2019
L-сахароза не имеет пищевой ценности для людей
Seja lá o que está pensando, Carmen... não conte comigoLiterature Literature
Я изучала пищевую ценность всего, что ела.
Ela é uma assassina procuradaLDS LDS
Семена Salba® отбираются вручную, и только семена с высокой пищевой ценностью будут собраны и снова посажены.
Temos de resolverQED QED
В медицинской школе я разработал конфетку, которая была гораздо совершеннее по пищевой ценности.
Você deve crescer e aprender a assumir a responsabilidade quando fizer algo de erradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Информация о пищевой ценности сообщала, сколько калорий в продукте, соли, сахара и жира.
O que rola, colega de quarto?- Pára!Literature Literature
Никакой пищевой ценности.
Você é um maldito médicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они абсолютно не имеют пищевой ценности.
Eu näo disse nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В нём нет пищевой ценности, и высокий уровень содержания натрия.
Sabe o que isso significa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Арахис обладает поразительной пищевой ценностью.
Quer que faça a oferta habitual, chefe?jw2019 jw2019
В гостиной находились только Кейт и Гарретт, они весело спорили о пищевой ценности животной крови.
Estou ocupado Sr.TuristaLiterature Literature
Salba®, относящееся к семейству мятликовых, известное как Salvia Hispanica, имеет доказанную пищевую ценность.
Nós conseguiremosQED QED
Предполагают, что почти половина покупателей в странах Запада не обращает внимания на информацию о пищевой ценности, напечатанную на упаковке.
Cavalguemos para Camelot!jw2019 jw2019
Они начали с информации о пищевой ценности на коробке и увидели, что именно работает для хлопьев, работает для еды в самом деле помогает людям понять из чего сделан продукт.
Qual é cara, já bastaQED QED
Некоторые ученые считают, что семена акации в будущем будут употребляться в пищу, так как в них содержится большое количество белка, и по сравнению с другими зерновыми они представляют большую пищевую ценность.
Eles desviaram as verbas do Instituto e usaram a tecnologia de navegação para o seu próprio projectojw2019 jw2019
Они сделали удивительное открытие: должным образом упакованная и правильно хранящаяся пища с низким содержанием влаги сохраняет большую часть своих сенсорных (вкусовых) качеств и пищевой ценности в течение 20–30 лет и более – намного дольше, чем предполагалось ранее.
Cuidado com quem insulta, velho reiLDS LDS
Лично я полагаю, что лучше дать пищевым продуктам ценность так, чтобы мы все знали, что это имеет цену, и затем нужно принять определенные меры для части населения, у которого нет доступа к этой воде.
Nem acho mais que seja estranhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уже столетиями во многих странах признается ценность заболоченных зон для пищевой промышленности.
Ele vai ficar bemjw2019 jw2019
Кроме того, оливковое масло служило израильтянам основным продуктом питания, и сегодня признают, что оно является пищевым продуктом с высокой энергетической ценностью и одним из легче всего переваримых жиров.
O que fazes aqui?jw2019 jw2019
Президент одного агентства по безопасности продуктов питания отметил, что «потенциально может быть подделан любой пищевой ингредиент, даже имеющий весьма скромную экономическую ценность».
Certo! estou falando outro idiomajw2019 jw2019
Торговая информация одной европейской компании в этой области признала: «Информация относительно использования глобина как составной части пищевого продукта должна быть отмечена на пакете таким образом, чтобы покупатель не был введен в заблуждение в отношении состава пищевого продукта или его ценности».
America está tentando colocar esse lunático fora de circulaçãojw2019 jw2019
С другой стороны, в книге «Прикладная кинезиология» (англ.) говорится: «Иногда [в книгах] говорится, что ценность химических веществ, таких как входящие, например, в пищевые продукты, определяется путем удерживания данного вещества в руке и проверки мышцы.
decide o que fazer contigo e a tua família, Michaeljw2019 jw2019
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.