совершить самоубийство oor Portugees
совершить самоубийство
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
suicidar-se
Насколько мне известно, Том никогда не пытался совершить самоубийство.
Pelo que sei, o Tom nunca tentou suicidar-se.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Самонадеянность и эффект хиндсайта Если мы узнаем, что кто-то совершил самоубийство, какова наша реакция?
O que você vai fazer?Literature Literature
Я пыталась совершить самоубийство.
Não consigo vigiar toda a genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В документах сказано, что каждая жертва уже пыталась совершить самоубийство прежде.
Eu tentei irembora, mas Rumpleteazer me jogou no chãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будучи на вершине успехов и славы, она совершила самоубийство.
Agora que perceberam que só queremos amá- los e protegê- los, deverão arranjar uma forma de se juntarem a nósLiterature Literature
Я пыталась совершить самоубийство однажды.
Ele olhou a foto por sete diasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заключенный- смертник Чжан Чжин сегодня снова пытался совершить самоубийство
DN #.#- Joalharia e ourivesariaopensubtitles2 opensubtitles2
В Уортоне, когда я получил четверку, японский ребенок, сидевщий рядом со мной, совершил самоубийство.
Em contrapartida, na ausência de tanques repetidos, o número de peixes no grupo de controlo deve ser idêntico ao usado em cada concentração de ensaioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я совершил самоубийство при помощи газа.
Com meiguice, queridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что Израиль должен совершить самоубийство?
Venha, venha aquiLiterature Literature
Если бы совершил самоубийство, то не попал бы в рай.
Onde estão os seus pais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он совершил самоубийство?
E adivinha quem será puro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доктор Лэннинг совершил самоубийство.
Lamento, mas não posso fazer issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обнаружить, что отец совершил самоубийство, – это что-то да значит.
Nós o montamos em cima daquiLiterature Literature
Он никому не спускает, и ты совершишь «самоубийство посредством полицейских».
Tendo em conta o Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho, de # de Agosto de #, relativo às regras gerais sobre o financiamento das intervenções pelo Fundo Europeu de Orientação e de Garantia Agrícola, Secção Garantia, nomeadamente o artigo #.oLiterature Literature
Патрик слышал разговоры, что мать жертвы все время твердит о том, что ее дочь не могла совершить самоубийство.
No nível inicial, dever-se-á proceder à determinação do número de glóbulos brancos, com uma contagem diferencial, uma vez por semana no decorrer do primeiro mês e, posteriormente, mensalmenteLiterature Literature
Георг Штейн, немецкий исследователь, который давно изучал Янтарную комнату, предположительно совершил самоубийство.
Vamos deixar a corrente levar-nosLiterature Literature
— То есть демон совершил самоубийство?
Fica comigoLiterature Literature
Если аксон вошел в реактор, он совершил самоубийство.
O que aconteceu?- Levanta- te!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– спрашивали они с недоверием. – Если это правда, то почему Паулюс как настоящий солдат не совершил самоубийства?»
Sem eletricidade, sem alarmesLiterature Literature
Я не мог приказать им совершить самоубийство.
É só um avisoLiterature Literature
Если бы он совершил самоубийство, они бы не гонялись за тобой.
OCM no sector do azeite e da azeitona de mesa * (votaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говорят, что Менон совершил самоубийство в подозрительно подходящий момент для его амбициозной жены.
As disposições da presente Convenção não impedem nem a aplicação de restrições e controlos impostos pelos regulamentos nacionais e baseados em considerações de moralidade, segurança, higiene ou saúde, públicas, ou em considerações de ordem veterinária ou fitopatológica nem a percepção de quantias exigíveis em virtude dessas regulamentosLiterature Literature
Вопросы молодежи: Что делать, если мой брат или сестра совершили самоубийство?
Ela... não deixou nada?jw2019 jw2019
Вскоре он совершил самоубийство.
Obrigado pela cooperaçãoQED QED
Я не думаю, что Соня Бейкер совершила самоубийство.
Alguém tem uma ideia melhor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
658 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.