арестовывать
Definisie in die woordeboek Russies
арестовывать
grammatika
аресто́вывать ter. czas teraźniejszy lp liczba pojedyncza аресто́выва|ю, ~ешь, ~ет; lm liczba mnoga ~ем, ~ете, ~ют; przesz. czas przeszły lp liczba pojedyncza ~л / ~ла / ~ло; lm liczba mnoga ~ли; rozk. tryb rozkazujący ~й; ims. imiesłów ~ющий, ~вший, ~я, ~емый
(Verb)
Note 1: words enclosed in parentheses are obsolete or informal. Note 2: for declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
| Imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | аресто́вывать | |
| corresponding verbs | normal | reflexive |
| imperfective | аресто́вывать | |
| perfective | арестова́ть | |
| future tense | singular | plural |
| 1st person | бу́ду аресто́вывать | бу́дем аресто́вывать |
| 2nd person | бу́дешь аресто́вывать | бу́дете аресто́вывать |
| 3rd person | бу́дет аресто́вывать | бу́дут аресто́вывать |
| present tense | singular | plural |
| 1st person | аресто́вываю | аресто́вываем |
| 2nd person | аресто́вываешь | аресто́вываете |
| 3rd person | аресто́вывает | аресто́вывают |
| imperative | аресто́вывай | аресто́вывайте |
| present participle active | аресто́вывающий | |
| present participle passive | аресто́вываемый | |
| present adverbial participle | аресто́вывая | |
| past tense | singular | plural |
| masculine | аресто́вывал | аресто́вывали |
| feminine | аресто́вывала | |
| neuter | аресто́вывало | |
| past participle active | аресто́вывавший | |
| past participle passive | ||
| past adverbial participle | аресто́вывав | |
| verbal nouns | ||
арестовывать (ar'estóvyvat') impf., арестовать (ar'estovát') pf.
Conjugation of аресто́вывать (class 2a imperfective transitive) Note: for declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | аресто́вывать arestóvyvatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | аресто́вывающий arestóvyvajuščij | аресто́вывавший arestóvyvavšij |
| passive | аресто́вываемый arestóvyvajemyj | — |
| adverbial | аресто́вывая arestóvyvaja | аресто́вывав arestóvyvav, аресто́вывавши arestóvyvavši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | аресто́вываю arestóvyvaju | бу́ду аресто́вывать búdu arestóvyvatʹ |
| 2nd singular (ты) | аресто́вываешь arestóvyvaješʹ | бу́дешь аресто́вывать búdešʹ arestóvyvatʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | аресто́вывает arestóvyvajet | бу́дет аресто́вывать búdet arestóvyvatʹ |
| 1st plural (мы) | аресто́вываем arestóvyvajem | бу́дем аресто́вывать búdem arestóvyvatʹ |
| 2nd plural (вы) | аресто́вываете arestóvyvajete | бу́дете аресто́вывать búdete arestóvyvatʹ |
| 3rd plural (они́) | аресто́вывают arestóvyvajut | бу́дут аресто́вывать búdut arestóvyvatʹ |
| imperative | singular | plural |
| аресто́вывай arestóvyvaj | аресто́вывайте arestóvyvajte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | аресто́вывал arestóvyval | аресто́вывали arestóvyvali |
| feminine (я/ты/она́) | аресто́вывала arestóvyvala | |
| neuter (оно́) | аресто́вывало arestóvyvalo | |
| Инфинитив | аресто́вывать | |
|---|---|---|
| единственное число | множественное число | |
| НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог | ||
| 1 лицо | аресто́вываю | аресто́вываем |
| 2 лицо | аресто́вываешь | аресто́вываете |
| 3 лицо | аресто́вывает | аресто́вывают |
| ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог | ||
| муж.р. | аресто́вывал | аресто́вывали |
| жен.р. | аресто́вывала | |
| ср.р. | аресто́вывало | |
| БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог | ||
| 1 лицо | ||
| 2 лицо | ||
| 3 лицо | ||
| Повелительное наклонение | ||
| 2 лицо | аресто́вывай | аресто́вывайте |
| ДЕЕПРИЧАСТИЯ | ||
| действительный залог | ||
| наст.время | аресто́вывая | |
| прош.время | аресто́вывав, аресто́вывавши | |
| ПРИЧАСТИЯ | ||
| действительный залог | страдательный залог | |
| наст.время | аресто́вывающий | аресто́вываемый |
| прош.время | аресто́вывавший | |
| СТРАДАТЕЛЬНЕ ФОРМЫ на "-СЯ" | ||
| Инфинитив | аресто́вываться | |
| единственное число | множественное число | |
| НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, страдательный залог | ||
| 3 лицо | аресто́вывается | аресто́вываются |
| ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ, страдательный залог | ||
| муж.р. | аресто́вывался | аресто́вывались |
| жен.р. | аресто́вывалась | |
| ср.р. | аресто́вывалось | |
| ВОЗВРАТНЫЙ ГЛАГОЛ | ||
| Инфинитив | ||
| НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ | ||
| 1 лицо | ||
| 2 лицо | ||
| 3 лицо | ||
| ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ | ||
| муж.р. | ||
| жен.р. | ||
| ср.р. | ||
| Повелительное наклонее | ||
| 2 лицо | ||
| ДЕЕПРИЧАСТИЯ | ||
| наст.время | ||
| прош.время | ||
| ПРИЧАСТИЯ | ||
| наст.время | ||
| прош.время | ||
voorbeelde
Advanced filtering
Их настигает полиция и арестовывает.WikiMatrix WikiMatrix
– Да потому, что мы арестовываем людей там, где мы их встречаем!Literature Literature
— Их арестовывают, судят и караютLiterature Literature
Исходя их этого, заявители не утверждали, что они впоследствии подвергались преследованиям или арестовывались белорусской полицией в недавнем прошлом.UN-2 UN-2
Однако в Дарфуре тех, кто решается высказать свое мнение, регулярно арестовывают, подвергают пыткам или физически уничтожают.UN-2 UN-2
Чтобы получить поддержку простого люда, они стали арестовывать тех, кто прежде осуществлял политику террора.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Человека арестовывают тогда, когда есть основания опасаться побега обвиняемого, а я уверен, что он никуда не убежитLiterature Literature
До сих пор я не видел медицинское досье Лестера, а в тех случаях, когда его арестовывали, дело не доходило до суда.Literature Literature
— Арестовывайте хоть весь дивизион.Literature Literature
Однако их обоих вскоре арестовывают G.I. Joe.WikiMatrix WikiMatrix
А за что меня арестовывать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но если его никогда не арестовывали в Северной Каролине, толку от них не будет.Literature Literature
Между тем газеты сообщали, что полиция находит похищенное оружие и арестовывает членов ЭОКА-Б.Literature Literature
Но я благодарна, что вы не арестовываете мою сестрёнку.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он пожал плечами: — Нам случалось арестовывать людей даже с меньшими основаниямиLiterature Literature
Если вы не будете меня арестовывать, то мне пора.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прежде его арестовывали за вооруженное ограбление, однажды он подстрелил охранника банка.Literature Literature
Я пришел, а там полиция... Они арестовывают меня... — Что вы чувствовали во время ареста?Literature Literature
Служба общей безопасности арестовывает предъявителей поддельных паспортов, передает их в распоряжение судов и контактирует с посольством страны, паспорт которой был подделан, с тем чтобы информировать его о найденных документах и проводимых в этой связи расследованиях.UN-2 UN-2
Мир у Сойера черно-белый, и если неожиданно возникало что-нибудь серое, он это арестовывал.Literature Literature
Трижды арестовывался царской охранкой, в 1914 году выслан в Чердынский уезд Пермской губернии.WikiMatrix WikiMatrix
– Но мой велосипед... – Я не собираюсь тебя арестовывать.Literature Literature
В январе Паннунци арестовывают в Медельине, где он живет уже четыре года.Literature Literature
Гестапо арестовывало всех, у кого находили экземпляры проповеди, но все без толку.Literature Literature
Я вас не арестовываю.tatoeba tatoeba
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.