срывать
Definisie in die woordeboek Russies

срывать

grammatika

Conjugation of срыва́ть (class 1a imperfective transitive) Note: for declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive срыва́ть
sryvátʹ
participles present tense past tense
active срыва́ющий
sryvájuščij
срыва́вший
sryvávšij
passive срыва́емый
sryvájemyj
adverbial срыва́я
sryvája
срыва́в
sryváv,
срыва́вши
sryvávši
present tense future tense
1st singular (я) срыва́ю
sryváju
бу́ду срыва́ть
búdu sryvátʹ
2nd singular (ты) срыва́ешь
sryváješʹ
бу́дешь срыва́ть
búdešʹ sryvátʹ
3rd singular (он/она́/оно́) срыва́ет
sryvájet
бу́дет срыва́ть
búdet sryvátʹ
1st plural (мы) срыва́ем
sryvájem
бу́дем срыва́ть
búdem sryvátʹ
2nd plural (вы) срыва́ете
sryvájete
бу́дете срыва́ть
búdete sryvátʹ
3rd plural (они́) срыва́ют
sryvájut
бу́дут срыва́ть
búdut sryvátʹ
imperative singular plural
срыва́й
sryváj
срыва́йте
sryvájte
past tense singular plural
(мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он) срыва́л
sryvál
срыва́ли
sryváli
feminine (я/ты/она́) срыва́ла
sryvála
neuter (оно́) срыва́ло
sryválo
Conjugation of срыва́ть (class 1a imperfective transitive) Note: for declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive срыва́ть
sryvátʹ
participles present tense past tense
active срыва́ющий
sryvájuščij
срыва́вший
sryvávšij
passive срыва́емый
sryvájemyj
adverbial срыва́я
sryvája
срыва́в
sryváv,
срыва́вши
sryvávši
present tense future tense
1st singular (я) срыва́ю
sryváju
бу́ду срыва́ть
búdu sryvátʹ
2nd singular (ты) срыва́ешь
sryváješʹ
бу́дешь срыва́ть
búdešʹ sryvátʹ
3rd singular (он/она́/оно́) срыва́ет
sryvájet
бу́дет срыва́ть
búdet sryvátʹ
1st plural (мы) срыва́ем
sryvájem
бу́дем срыва́ть
búdem sryvátʹ
2nd plural (вы) срыва́ете
sryvájete
бу́дете срыва́ть
búdete sryvátʹ
3rd plural (они́) срыва́ют
sryvájut
бу́дут срыва́ть
búdut sryvátʹ
imperative singular plural
срыва́й
sryváj
срыва́йте
sryvájte
past tense singular plural
(мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он) срыва́л
sryvál
срыва́ли
sryváli
feminine (я/ты/она́) срыва́ла
sryvála
neuter (оно́) срыва́ло
sryválo
chr:срывать
Инфинитив срыва́ть
  единственное число множественное число
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
1 лицо срыва́ю срыва́ем
2 лицо срыва́ешь срыва́ете
3 лицо срыва́ет срыва́ют
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
муж.р. срыва́л срыва́ли
жен.р. срыва́ла
ср.р. срыва́ло
БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
1 лицо    
2 лицо    
3 лицо    
Повелительное наклонение
2 лицо срыва́й срыва́йте
ДЕЕПРИЧАСТИЯ
  действительный залог
наст.время срыва́я
прош.время срыва́в, срыва́вши
ПРИЧАСТИЯ
  действительный залог страдательный залог
наст.время срыва́ющий срыва́емый
прош.время срыва́вший  
СТРАДАТЕЛЬНЕ ФОРМЫ на "-СЯ"
Инфинитив срыва́ться
  единственное число множественное число
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, страдательный залог
3 лицо срыва́ется срыва́ются
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ, страдательный залог
муж.р. срыва́лся срыва́лись
жен.р. срыва́лась
ср.р. срыва́лось
 
ВОЗВРАТНЫЙ ГЛАГОЛ
Инфинитив  
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
1 лицо    
2 лицо    
3 лицо    
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ
муж.р.    
жен.р.  
ср.р.  
Повелительное наклонее
2 лицо    
ДЕЕПРИЧАСТИЯ
наст.время  
прош.время  
ПРИЧАСТИЯ
наст.время  
прош.время  

voorbeelde

Advanced filtering
Фрагозо, стоя в пироге на коленях, принялся срывать с него одежду, распадавшуюся клочьями.Literature Literature
В Рейкьявике пили гораздо меньше, за исключением выходных, когда все будто с цепи срывались.Literature Literature
— Просто скажи это быстро, как срывают пластырь, — пробормотал Алек у меня за спинойLiterature Literature
Говоря об Амэ, он то и дело срывался с японского на английский.Literature Literature
Вдалеке срывались с неба звезды, словно падшие ангелы, или неприкаянные души, или же как ракеты на излете.Literature Literature
Он добавил, что из-за отсутствия адекватных ресурсов срывается Национальный план действий по осуществлению дорожной карты по правам человека.UN-2 UN-2
Люди всегда срываются на тебя без причины?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Внезапно она поднялась и начала собирать все листочки, срывать плакаты и карты.Literature Literature
— Голос Генри едва не срывался от волнения.Literature Literature
Иногда этот термин применялся к пластинкам, упаковка с которых срывалась или покрывалась белой этикеткой, чтобы конкурирующие между собой диджеи не знали, какие записи они используют.WikiMatrix WikiMatrix
Аура... бык, срывающий со своей шеи розы, и... Кроме ауры, ничего особо важного.Literature Literature
Он явно испытывал мучительную боль, срывал простыни и пытался спустить ноги на пол.Literature Literature
Да вы бы тоже срывались на крик, на моей-то работе.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— командует он с наслаждением, и машина срывается с места, оставив позади ошарашенного и разъяренного Шишако.Literature Literature
С его губ срываются странные возгласы, похожие на гортанные птичьи крики.Literature Literature
Нет ничего хуже для голодного дежурного копа, чем срываться на срочный вызов, когда заказ еще не принесли.Literature Literature
Для нее было обычным делом срывать свою злость на других.Literature Literature
В следующий момент два тела, Нестора и крысы, срываются с конца бушприта в воду.Literature Literature
— Милочка, — сказала леди Ланди, — слова имеют свой смысл, даже если они срываются с уст юной леди.Literature Literature
Систематически срываются сроки проведения выборов.UN-2 UN-2
И почти срывающийся, трогательный голос произнёс: — Вчера на празднике началась наша новая жизнь, Тереза.Literature Literature
Слушай, мне тогда не стоило так срываться.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первые слова после столь длительного молчания срываются с уст девушки с такой энергией, что почти располагают к ней.Literature Literature
собираются сочные розы к кашляющим рукам и срывают национальные гимны!Literature Literature
Это был бы первый раз на памяти Уинстона, когда шоу срывалось.Literature Literature
224 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

mis_agk
Aghul Koshan dialect
hy
Armeens
az
Azerbeidjans
ba
Basjkiries
be
Belo-Russies
br
Bretons
quz
Cusco Quechua
de
Duits
en
Engels
myv
Erzja
eo
Esperanto
et
Estnies
fi
Fins
fr
Frans
gl
Galisies
ka
Georgies
he
Hebreeus
hu
Hongaars
ga
Iers
it
Italiaans