столкнуться
Definisie in die woordeboek Russies

столкнуться

grammatika

Conjugation of столкну́ться (class 3b perfective reflexive) Note: for declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
perfective aspect
infinitive столкну́ться
stolknútʹsja
participles present tense past tense
active столкну́вшийся
stolknúvšijsja
passive
adverbial столкну́вшись
stolknúvšisʹ
present tense future tense
1st singular (я) столкну́сь
stolknúsʹ
2nd singular (ты) столкнёшься
stolknjóšʹsja
3rd singular (он/она́/оно́) столкнётся
stolknjótsja
1st plural (мы) столкнёмся
stolknjómsja
2nd plural (вы) столкнётесь
stolknjótesʹ
3rd plural (они́) столкну́тся
stolknútsja
imperative singular plural
столкни́сь
stolknísʹ
столкни́тесь
stolknítesʹ
past tense singular plural
(мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он) столкну́лся
stolknúlsja
столкну́лись
stolknúlisʹ
feminine (я/ты/она́) столкну́лась
stolknúlasʹ
neuter (оно́) столкну́лось
stolknúlosʹ
chr:столкнуться
Инфинитив  
  единственное число множественное число
БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ
1 лицо    
2 лицо    
3 лицо    
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ
муж.р.    
жен.р.  
ср.р.  
Повелительное наклонее
2 лицо    
Деепричастие прошедшего времени
 
Причастия прошедшего времени
действит. залог  
страдат. залог  
Формы на -СЯ
Инфинитив столкну́ться
БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ
1 лицо столкну́сь столкнё́мся
2 лицо столкнё́шься столкнё́тесь
3 лицо столкнё́тся столкну́тся
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ
муж.р. столкну́лся столкну́лись
жен.р. столкну́лась
ср.р. столкну́лось
Повелительное наклонее
2 лицо столкни́сь столкни́тесь
Деепричастие прошедшего времени
столкну́вшись
Причастия прошедшего времени
столкну́вшийся

voorbeelde

Advanced filtering
Даже будучи раненным, он мог легко столкнуть ее в воду, не теряя равновесия и не причиняя ей вреда.Literature Literature
Боялся остаться и столкнуться с русскими.Literature Literature
Несмотря на препятствия, с которыми нам предстоит столкнуться, и несмотря на целый ряд продолжающихся негативных тенденций, мы глубоко убеждены в том, что уважение к верховенству права берет верх и что Босния и Герцеговина станет самодостаточной демократией и достойным членом европейской семьи государств.UN-2 UN-2
Стараясь помочь своему ребенку перенести горе, вы можете столкнуться с самыми неожиданными ситуациями.jw2019 jw2019
Хиггинс заманил его сюда, на этот одинокий утес, чтобы столкнуть к смерти?Literature Literature
Так что, их можно искать путём построения детекторов, которые будут крайне чувствительны к частицам тёмной материи, которые, проходя сквозь них, столкнутся с ними.QED QED
Потому что, как большинству людей, ему не хватает силы духа, чтобы столкнуться с последствиями.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я слышал, как они идут на мой голос и попятился, чтобы не столкнуться с ними.Literature Literature
Г‐н Бабадуду (Бенин) говорит, что в последние годы его страна была вынуждена столкнуться с проблемой свободы собраний правозащитников.UN-2 UN-2
Ей казалось, что она стоит на краю бездонной пропасти и что если сама она не бросится вниз, ее все равно столкнут туда.Literature Literature
Что если мне придется столкнуться в бою с верными правительству войсками?Literature Literature
Сведения, которые ты сообщил, очень помогут мне в понимании тех трудностей, с которыми тебе пришлось столкнуться.Literature Literature
Следовательно, данная рекомендация имеет целью использовать это техническое достижение, предлагая применять такие материалы там, где существует необходимость предупредить пользователей о возможной опасности, с которой им предстоит столкнуться, или, как правило, в тех случаях, когда видимость дорожного знака должна быть гарантирована в дневное время независимо от погодных условийMultiUn MultiUn
И знаешь, как развернуть мостик и не столкнуться со злодеями?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только успела столкнуться первая пара, как навстречу друг другу понеслись новые стрелы и сшиблись со звоном на полдороге.chv-corpus chv-corpus
Однако нам пришлось столкнуться с серьезными и сложными проблемами, требовавшими безотлагательного вниманияMultiUn MultiUn
Дискуссии продемонстрировали высокий уровень осведомленности о том, что устойчивое управление водными ресурсами является одной из ключевых задач, с которой миру придется столкнуться в предстоящие десятилетия, а также о том, что решение текущих и новых проблем требует дополнительных усилий.UN-2 UN-2
Я бы ни за что не догадался, что Карен довелось столкнуться с таким ужасом, да еще в столь юном возрасте.Literature Literature
И если мои сыновья, которым пять и семь лет, впервые столкнутся с порнографией, играя в нашем дворе...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В результате сокращения притока капитала страны с более диверсифицированной экономикой могут столкнуться с валютными ограничениями, сдерживающими рост их внутреннего спросаMultiUn MultiUn
Надо столкнуться лицом к лицу с живой реальностью.Literature Literature
Они старательно избегали друг друга, чтобы не столкнуться лицом к лицу с собственным бесчестием.Literature Literature
Так, несомненно, подумал бы всякий чужестранец, но Талькава это не могло обмануть: он понял, с каким врагом предстояло столкнуться.chv-corpus chv-corpus
В числе других трудностей, с которыми пришлось столкнуться, можно назвать преследования на дорогах и в лагерях со стороны местных должностных лиц, сексуальное насилие и эксплуатацию женщин и детей в некоторых поселениях, а также лишение статуса prima facie и обусловленной им защиты без предложения каких-либо альтернативных путей решения проблем затронутых лицMultiUn MultiUn
Если мы будем и далее действовать также, как раньше, мир может столкнуться с необратимыми катастрофическими изменениями климата, последствия которых люди и окружающая среда будут испытывать на себе на протяжении столетийMultiUn MultiUn
217 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ar
Arabies
ba
Basjkiries
be
Belo-Russies
bg
Bulgaars
de
Duits
en
Engels
myv
Erzja
eo
Esperanto
et
Estnies
fi
Fins
fr
Frans
el
Grieks
he
Hebreeus
hu
Hongaars
io
Ido
id
Indonesies
it
Italiaans
ja
Japannees
csb
Kasjoebies
ko
Koreaans